愚公移山翻譯英語怎麼說

1. 愚公移山的故事英文翻譯30詞

中文：愚公為了排除險阻，打開通道，率領全家搬走太行、王屋兩座大山。這是一件大而又艱巨的工程，在有的人看來是難以想像的。但是，愚公胸懷大志，不被困難所嚇倒，他敢想敢說敢做，這種精神將永遠激勵我們勇敢向前！
English：Foolish old man to remove difficult, turns on the channel, leads entire family to move out Mountain in Shansi, the king room two mountains. This is one big and the arous project, looks like in some people are imagines with difficulty. But, foolish old man is at a high game, difficult is not frightened, he dared to want to dare to say dares to do, this spirit will drive forever that we forwarded bravely!

2. 「愚公移山」的英文翻譯

Taihang, Wong ( the ) two mountain, covering an area of seven hundred, seven thousand or eight thousand cubits high, originally on the south side of Jizhou, the Yellow River, north of the North shore. North of the foolish old man, nearly 90 years of age, facing the mountains to live. He suffers from the mountainous areas in the northern part of obstruction, in ( to ) bypass, called the family to discuss said:" I told you to dig the precipitous mountain, the road leads to the Yuzhou south, arrived at the South Bank of the Han River, can?" We have agreed. His wife put forward doubt to say:" with your strength, even his father the hill and plain, and can Taihang, Wangwu how these two mountain? Besides the earth where?" People have said:" throw it to the edge of the Bohai sea, north of the hidden soil." And the foolish old man led the children can Tiaodan three men went up into the mountain, to cut the stone for digging, basket-ji transported to the edge of the Bohai. Neighbor widow named the capital, an orphan, just seven or eight years old, bounce to help him. Summer and winter season, from a can. A bend in the river on the wise old man laughed at the foolish old man, to prevent him from doing this, said:" you're too smart! With your remaining years and the remaining strength, a blade of grass on the mountain can not move, and can the soil, stone how?" "Yugong heaved a long sigh said:" you thought stubborn, stubborn to the point can not be changed, even the orphans and widows are not. Even I dead, there son; son and grandson, grandson and son; son of another son, son and grandson generation after generation of descendants; inexhaustible, but mountains never increase increase, worry about what g injustice?" Hequ is a wise old man nothing to answer. Yamagami heard about this matter, afraid of his endless digging down to the emperor of heaven, report. The foolish old man moved by the sincere, ordered Hercules boast e's two sons went back the two mountain, a place in the North East, a seat placed in the south of Yong Zhou. From then on, the south of Jizhou to the South Bank of the Han River, no mountains.

3. 愚公移山翻譯成英語怎麼說

愚公移山
英文：the Foolish Old Man, who removed the mountains.； the determination to win victory and the courage to surmount every difficulty
《愚公移山》是中國古代寓言故事，選自《列子·湯問》，版作者是春權秋戰國的列禦寇。

《愚公移山》講述了愚公不畏艱難，堅持不懈，挖山不止，最終感動天帝而將山挪走的故事。

4. 愚公移山用英語怎麼表達

愚公抄移山
[詞典] the Foolish Old Man, who removed the mountains.; the determination to win victory and the courage to surmount every difficulty;
[例句]愚公移山，改造中國。
Transform China in the spirit of Yu Gong who removed the mountains.

5. 愚公移山英語翻譯50詞初二

愚公家門前有兩座大山,繞山走一圈就有七百多里.給愚公家帶來了不便.愚公把家裡的人都召集在一起,讓大家把這座山搬走,大家聽了愚公的話,都幹了起來.在黃河邊上,住著一個智叟,他看見了愚公,嘲笑愚公,但愚公不這樣認為,還和家人一起干.山神知道了這見事,就告訴天帝,天帝聽了了被愚公的誠心打動,就讓他的兩個兒子把這座山搬走,從此愚公和家人幸福的生活在一起.
Move move move to the foolish old man in front of the house there are two mountains, winding mountain walking around 700. The foolish old man brought inconvenience. Yu Gong called home to convene in together, let everyone put the mountain, we listen to the foolish old man, dried up. In the Yellow River, there lived a wise old man, he saw the old man, and laugh at the foolish old man, but the foolish old man does not think so, and family together. Yamagami aware of this matter, will tell the emperor, the emperor of heaven to the foolish old man of sincerity, let his two sons to the mountain, from the foolish old man and family happiness of life.