發型師英語怎麼翻譯造型師
A. 英語翻譯,最近我要給一位理發造型師當翻譯 ,請問有沒有理發師方面的專業詞彙或者有沒有什麼網站之類的啊
與髪型相關的單字:
1. afro 米粉頭
2 bob 齊耳短發
3 braid 辮子
4 bun 發髻
5 flattop 平頭
6 Hairdo 發型
7 pigtail 辮子
8 ponytail 馬尾
與美髪相關的單字:
洗頭: shampoo (名詞就是洗髪精)
燙發: permanent
剪發:cut /hair cut
染發: dye one's hair
吹風(發): blow / dry
與美髪工具用品相關單字
冷燙液: cold wave/ perm
護發霜:hair care/conditioner
發膠:gel
定型液:hair spary
染發劑:hair color
發雕:lotion
正常(一般):normal
受損:damage
卷發:curl
乾燥:dry
濕的:wet
潤絲:rinse
平梳:comb
鏡子:mirror
吹風機:hair dryer
毛巾:towel
剪刀:scissors
發夾:hair pick
發叉:hair pin
冷燙卷:perm rod
冷燙紙:perm paper
橡皮筋:rubber band
工作車:setting cart
洗發槽:shampoo sink
發刷:brush
圓梳:round brush
尖尾梳:tail comb
吹風機:blow dryer
電棒:curling iron
扛薄剪:thinning scissors
蒸氣機;steamer
推剪:clipper
電推剪:electric clipper
假人頭:manikin
假發:wig
消毒器:sterilizer
與頭發有關的其他專有詞語:
正常發質:normal hair
受損發質:damaged hair
強韌發質:resistant hair
表皮層:cuticle
皮質層:cortex
髓質層:mella
頭皮屑:dandruff
麥拉寧:melanin
角質層:kelatin
無層次剪法:solid(one length)
低層次剪法:low graation
高層次剪法:high graation
均衡symmentry
平均balance
不平均 unbalance
等長剪法:uniform(square)
短薄剪法:light layering
長薄剪法:heavy layering
凹形層次剪法:concave cut
凸形層次剪法:convex cut
線條:line
引導基準線:guide line
角度:holding angle
長發:long hairstyle
中長發:medium hairstyle
短發short hairstyle
彈性:body
波浪:wave
很鬈:curly
旁分:side parting
中分:central parting
十字交叉檢查:cross check
發緣線:hair line
分撮:sectioning
分區:parting(brocking)
黃金點:golden point
打薄:thinning
打凹痕:notching
挑剪:weaving
頭頂區:crown
側發區:side
前額區:front
後腦區:back
後頸區:nape
手乾法:finger gry
梳剪:scissor over comb
逆梳:back combing
(基本會話句型範例)
早安Good morning
午安Good afternoon
晚安Good evening
請坐Sit down ,Please(Take a seat,Please)
歡迎光臨 Welcome!
我可以為您服務嗎Hello,May I help you ?
您想喝茶或咖啡?Tea or coffee?
茶 謝謝Yes,Tea please
謝謝Thanks you very much.
您想看點雜志報紙或發型書?Would you like a magazine ,newspaper or hairstyle books ?
麻煩給我報紙Yes newspaper please ?.
您要洗頭嗎?Would you like a shampoo ?
您要整發做花嗎?Would you like a hairset ?
您要護發嗎? Would you like a conditioner ?
您要剪發嗎?Would you like a haircut ?
您要吹風嗎?Would you like a blowdry ?
您要燙發嗎?Would you like a perm ?
您要修指甲嗎?Would you like a manicure ?
您要修腳指甲嗎?Would you like a pedicure ?
您要染發嗎?Would you like a hair colored ?
我要洗頭(護發,吹風...)I』d need a shampoo.(conditioner,blowdry,haircut,perm,medicure)
我要染發.I』d need my hair colored.
您比較喜歡什麼發型?What hairstyle would you prefer?
我喜歡短發(中長發,長發) I prefer a short(medium,long)hairstyle.
我建議您這款的新發型May l recommend this new hairstyle for you ?
很好 ,好主意 That』s a good idea.
您使用何種洗發精? What brand of shampoo do you use?
我們建議您使用framesi洗發精We recommend framesi Shampoo
我現在為您按摩肩膀 I』m going to massage your shoulder now.
請放輕松Please try to relax 謝謝Thank you very much
我們現在去沖水吧! Let』s go to rinse your hair now
請跟我來.Please follow me.
是的 很好.Yes it』s all right.
水溫可以嗎?Is the water O.K
不,太熱(冷)了No, it』s too hot(cold)
您有您的美發師嗎?Do you have your own stylist? 沒有No.
我可以建議一位我們最好的美發師嗎?May l recommend one of our best stylists?
請稍等.Wait for a moment please
我們待會兒就來We will be with you in a moment
嗨!小姐(先生)Hello! Madame(Sir) 抱歉讓您久等了Sorry,to keep you waiting
我的名字是傑克(妮娜)My name is Jack(Nina)
我是3號設計師 I am No 3 designer
很高興為您服務 I』m glad to be at your service
洗發(護發..)要多少錢How much do you charge for a shampoo?(conditioner,haircut,perm)
洗發200元It』s two hundred NT dollars(NT$200) for a shampoo
剪發400元It』s four hundred NT dollars (NT $400) for a haircut
燙發2500元 It』s two thousand five hundred NT dollars (NT $2,500) for a perm
我建議您這種發型 I would recommend this hairstyle for you
這種發型很適合您的臉型 It seems to fit your face very well
新的發型您覺得如何? What do you think if your new hairstyle?
您要不要看看鏡子Would you like to use a mirror?
您今天看起來很漂亮You look very nice today
您的消費額是600元That will be six hundred NT dollars(NT $600) , please
零錢不用找Keep the change 這是小費This is a tip
歡迎再度光臨Thank you for coming to our salon
歡迎再來We hope to see you again. 歡迎再來Please come again
再見Goodbye !
補充:染發術語的英文原詞
high light 挑染
magic streight perm負離子燙發
perm 燙發
blow dry 吹頭
tint 染發
updo 盤頭
希望這些可以幫得到你^^ 一定要採納喔~ ^____^
B. artist用英語怎麼說
artist用英語說:
英:[/ˈɑːtɪst/];美:[/ˈɑːrtɪst/]
一、中文翻譯
n. 藝術家;美術家;表演者
二、形式
復數形式:artists
三、短語搭配
1. visual artist 視覺藝術家
2. performance artist 表演藝術家
3. freelance artist 自由職業藝術家
4. professional artist 職業藝術家
5. contemporary artist 當代藝術家
6. starving artist 飢餓的藝術家
四、雙語例句
1. He's a well-known artist in the contemporary art world.
他是當代藝術界的著名藝術家。
2. She has worked as a freelance artist for many years.
她已經做了多年的自由職業藝術家。
3. The gallery features works from various visual artists.
這個畫廊展示了各種視覺藝術家的作品。
4. He was struggling to make a living as a starving artist.
他作為一個飢餓的藝術家,掙扎著維持生計。
5. The performance artist used his body as a medium for expression.
表演藝術家用他的身體作為表達的媒介。
6. She aspires to be a professional artist.
她立志成為一名職業藝術家。
五、用法
1. "Artist"是一個名詞,主要用來指稱從事各類藝術活動的人,如繪畫、雕塑、表演等。例如:She is an artist who specializes in oil painting.(她是一位專門從事油畫的藝術家。)
2. "Artist"也可以用來指稱擅長或專業從事某一技藝的人。例如:He's an artist in the kitchen.(他是個廚藝高手。)
3. "Artist"可以和一些形容詞結合,形成片語,描述藝術家的不同類型,如"visual artist"(視覺藝術家)、"performance artist"(表演藝術家)等。例如:She is a performance artist known for her dramatic monologues.(她是一位以戲劇獨白著名的表演藝術家。)
4. "Artist"的復數形式為"artists",用於指稱多位藝術家。例如:The exhibition will showcase works from over fifty artists.(這個展覽將展出來自五十多位藝術家的作品。)
六、同義詞
n. 藝術家;美術家(尤指畫家);大師
pope,maestro
C. 「潮人」,「潮牌」用英語怎麼說
「潮牌」最標準的答案是streetwear, 有時候也可以說urban clothing, 但是後者更側重嘻哈風
street fashion 和 street style 則是泛指街拍風,不能算嚴格意義上的潮牌
「潮人」如果僅指穿潮牌的達人,則是streetwear influencer; 如果指廣義的潮人,則trendsetter, fashionista, fashion guru, fashion-monger, style icon等都可以。
最後想補充的是,如果看這些潮人的ins,微博等主頁,基本上不會用前面這些詞來自稱,基本上都會謙虛地說自己是(fashion) stylist,雖然stylist的原意是造型師。
D. 造型師的英文翻譯
造型師 Make-up artist
E. 美發英文怎麼說
理發師的英文:Barber
發音:英 ['bɑːbə(r)] 美 ['bɑːrbər]
含義:
n. 理發師
vi. 當理發師
vt. 給…理發;修剪
語法:
1、用作名詞 (n.)
The barber thinned out my thick hair.
理發師把我濃密的頭發削薄了一些。
2、用作不及物動詞 (vi.)
His father apprenticed him to a barber.
他父親送他去當理發師的徒弟。
固定搭配:
barber chair 理發椅
barber college 培養理發師的學校
(5)發型師英語怎麼翻譯造型師擴展閱讀
同近義詞:
1、hairdresser
英 ['heədresə(r)] 美 ['herdresər]
n. 理發師;美容師
=barber(英).
The hairdresser curled her hair.
理發師將她的頭發捲起來。
2、stylist
英 ['staɪlɪst] 美 ['staɪlɪst]
n. 設計師;造型師;文體家
Could you recommend a stylist for me?
你可以幫我推薦一位設計師嗎?