老酒館怎麼翻譯成英語
Ⅰ 求英國的飲食文化介紹短文(用英語!!)十萬火急
英國的飲食文化介紹：
The British generally prefer to cook in stew, barbecue, fry and fry. There are unique ways to cook meat, seafood and game.
英國人一般較喜愛的烹飪方式有燴、燒烤、煎和油炸。對肉類、海鮮、野味的烹調均有獨到的方式。
There is a special preference for beef, such as roast beef, which is not only served with seasonal vegetables and roast potatoes, but also with a little mustard sauce on the steak.
對牛肉類有特別的偏好，如燒烤牛肉，在食用時不僅附上時令的蔬菜、烤土豆，還會在牛排上加少許芥末醬。
In the use of condiments like butter and wine, in the spices like fresh spices such as meat, cinnamon.
在佐料的使用上喜好奶油及酒類，在香料上喜好肉寇、肉桂等新鮮香料。
The British are very particular about breakfast. There are many kinds of meals in English restaurants, such as fruit juice, fruit, eggs, meat, porridge, bread, jam and coffee.
英國人對早餐非常講究，英國餐館中所供應的餐點種類繁多，有果汁、水果、蛋類、肉類、麥粥類、麵包、果醬及咖啡等。
Afternoon tea, which is popular nowadays, is also handed down from Britain. It includes all kinds of snacks, muffins, fruit tarts and sandwiches.
時下所流行的下午茶也是傳來自於英國，內容包括各式小點、松糕、水果撻及三明治等。
1、地形地貌
英國西北部多低山高原，東南部為平原泰晤士河是國內最大的河流。塞文河是英國最長的河流，河長338公里，發源於威爾士中部河道呈半圓形，流經英格蘭中西部，注入布里斯托海峽。
泰晤士河是英國最大的一條河流，流域面積1.14萬平方公里，多年平均流量60.0立方米/秒，多年平均徑流量18.9億立方米。
2、動物資源
英國動物資源豐富，2007年英國政府開始實施野生動物保護計劃，截至2007年，英國有1149種瀕臨滅絕的野生動物，而刺蝟、收割鼠、大西洋鮭和麻雀首次被列入其中。
英國政府的這一野生動物保護計劃名為《生物多樣性行動計劃》，其中收錄了那些需要保護的哺乳動物、鳥類、昆蟲、無脊椎動物、魚類、海洋生物和菌類的名單。
Ⅱ 《老酒館》大結局 寒青喜提「金牌翻譯」稱號
由劉江執導、高滿堂編劇的年代醇燃大戲《老酒館》正式在北京衛視、廣東衛視完美收官。該劇雲集了陳寶國、秦海璐、劉樺、馮雷、寒青等在內的眾多以演技精湛著稱的實力派演員，堪比一本國劇演技圖鑒。《老酒館》自開播以來，熱度與口碑兼具，情懷與大義並重，演員寒青飾演的雷子也一直備受網友關注，人送外號金牌翻譯！
人常說十個聾子九個啞，而演員寒青此次飾演的則是老話中唯一會說的雷子，他雖聽不見聲音，但因懂唇語，和不能說話的亮子（王曉龍 飾）組成的跑堂二人組配合默契，親如兄弟，日常對話笑果十足。也正因劇情前期的幽默鋪墊，最後雷子含淚翻譯渾身是血亮子的話時則成為了該劇的催淚名場面。當杜先生（鞏漢林 飾）出現在陳掌櫃（陳寶國 飾）壽宴上時，金牌翻譯雷子再次上線，幫助杜先生說出憋在心頭的話。網友紛紛互動表示雷子簡直是個金牌翻譯，雷子：我只是個有情有義的翻譯機器演員寒青飾演的雷子個性極其鮮明，深入人心。
在這老酒館里，承載著雷子的珍貴記憶：每日熱情服務賓客的溫馨日常、與老二兩（牛犇 飾）似父似友的真摯情誼、看到日本人黑木當眾鬧事時的義憤填膺、懷中抱著逝去的亮子疑問他怎麼不說話時的眼淚縱橫一幕幕經典片段凝聚著演員寒青的創作心血和表演功力，呈現效果被觀眾認可是對他的最大鼓勵與動力。與實力派戲骨的默契合作更是讓寒青感受到演戲帶來的暢快淋漓，尤其是與老戲骨牛犇老師的一場大雨離別戲，臨別時寒青下意識上前阻攔，牛犇老師輕拍著寒青的手，自然擦拭掉他臉上的淚水。時下四目相對，一個眼神倆人便全懂了，在沒有台詞的情況下表演一氣呵成，也讓在場的寒青領略到老藝術家的專業素養，心生敬佩之情，並十分享受這種眼神的交流與過程。群眾的眼睛是雪亮的，作為專業演員需要充分了解角色本身，寒青也將始終懷揣誠摯初心對待每個角色，期待他接下來的更多優秀作品！
年代醇燃大戲《老酒館》雖在北京衛視、廣東衛視落幕，但仍在山東衛視火熱播出中，並即將在9月28日登陸天津衛視。精彩還將持續，敬請繼續關注！