職位用英語怎麼翻譯
❶ 怎樣翻譯英語職位和職稱
職位和職稱的英文翻譯
職位和職稱
Position and title
重點詞彙
職稱professional ranks and titles;positional titles;technical title;academic title
❷ 請問「職位」翻譯成英語是什麼啊全稱和簡稱
Position /occupation
簡稱:post
❸ 常見職位、職務英文翻譯
在職場中,掌握各類職位的英文名稱至關重要。下面是一份詳盡的職位、職務英文翻譯清單,幫助你更好地理解和溝通:
1. Accounting Assistant - 會計助理
2. Accounting Clerk - 記賬員
3. Accounting Manager - 會計部經理
4. Accounting Staff - 會計部職員
5. Accounting Supervisor - 會計主管
6. Administration Manager - 行政經理
7. Administrative Assistant - 行政助理
8. Administrative Clerk - 行政辦事員
9. Advertising Staff - 廣告工作人員
10. Airlines Sales Representative - 航空公司定座員
11. Airlines Staff - 航空公司職員
12. Application Engineer - 應用工程師
13. Assistant Manager - 副經理
14. Bond Analyst - 證券分析員
15. Bond Trader - 證券交易員
16. Business Controller - 業務主任
17. Business Manager - 業務經理
18. Buyer - 采購員
19. Cashier - 出納員
20. Chemical Engineer - 化學工程師
21. Civil Engineer - 土木工程師
22. Clerk/Receptionist - 職員/接待員
23. Clerk Typist & Secretary - 文書打字兼秘書
24. Computer Data Input Operator - 計算機資料輸入員
25. Computer Engineer - 計算機工程師
26. Computer Processing Operator - 計算機處理操作員
27. Computer System Manager - 計算機系統部經理
28. Copywriter - 廣告文字撰稿人
29. Deputy General Manager - 副總經理
30. Economic Research Assistant - 經濟研究助理
31. Electrical Engineer - 電氣工程師
32. Engineering Technician - 工程技術員
33. English Instructor/Teacher - 英語教師
34. Export Sales Manager - 外銷部經理
35. Export Sales Staff - 外銷部職員
以上就是一份全面的職位英文翻譯列表,無論你是在求職還是日常工作中,都能助你流利地表達和理解不同角色的職責。記得持續學習和提升自己的英文能力,這在國際化職場中是不可或缺的。
❹ 職位英語翻譯
首先,在英語翻譯中「大客戶部經理」一般不把「部」翻譯出來。直接寫出title。舉個例子,人力資源部經理「Human Resource Manager」,你在google 上很難搜出「Human Resource Department Manager」。
所以你可以直接說「Key Account Manager」,這是最標準的說法。或者你介紹自己的時候可以說自己是「VIP Customer Manager」,但這種說法比較口語化。