貝易樂英語怎麼翻譯
A. 英語 翻譯
Many wild animals for by as the "skin can wear, wool available, meat edible, organ can be used to heal," the development and utilization of the object by their doom. Like the teeth, Titan sports horn and tiger skin, bear bile, bird's feather, turtle eggs, seals of oil, the Tibetan antelope, vet... More is a wild animal flesh, all become human 2,000-year-old commodity, wantonly killing the planet's largest animals: whales, is to eat whale oil and proction pet food, Miserably enre hunt sharks, this has evolved four billion years of cartilage fish fins cut after abandoning, just the way for tasting shark's fin of so-called delicacies. Humans are to meet their marginal benefit (fashion, show, banister publicopinion), and to deprive wildlife life. Wild species of commercial gain, often the result was the "commercial extinction". At present, the global annual wild animals in black market turnover above $100 billion
B. 翻譯英語：「生存容易，快樂不易…」
其實你翻譯的也不能說錯，就是太過平直。
我的翻譯：Survive is easy but happiness hard, there are things to be cherished.
C. 英語諺語帶翻譯
英語諺語帶翻譯1
Cast not out the foul water till you bring in the clean. 清水未來，莫潑贓水。
Cast not your pearls before swine. 明珠莫投暗。
Catch the bear before you sell his skin. 大事未成時，莫開慶功宴。
Cats hide their paws. 大智若愚，大巧若拙。
Caution is the parent of safety. 謹慎小心是安全之源。
Chains of gold are stronger than chains of iron. 金鏈鎖人比鐵煉更牢靠。
Change lays not her hand upon truth. 真理不變。
Charity begins at home, but should not end there. 仁愛須由近及遠。
Cheat''s never proper. 欺騙決非正當事。
Cheek brings success. 和氣生財。
Cheerful company shortens the miles. 旅有好旅伴，不覺行程遠。
Cheerfulness and goodwill make labour light. 歡快與好意，勞動不覺累。
英語諺語帶翻譯2
He sits no sure that sits too high.
高處不勝寒。
He that respects not is not respected.
欲受人敬，要先敬人。
So said, so done.
說到做到。言出必行。
Haste makes waste.
忙亂易錯。欲速則不達。
Better be envied than pitied.
寧被人妒，不受人憐。
Although the sun shine, leave not your cloak at home.
未雨綢繆。
So the world wags.
這就是人生。
One can not be in two places at once.
一心不可二用。
No weal without woe.
福兮禍所伏, 禍兮福所倚。
Little chips light great fires.
星星之火，可以燎原。
Like knows like.
惺惺相惜。
It is a poor mouse that has only one hole.
狡兔三窟。
Dreams are lies.
夢不足信。
Do not teach fish to swim.
不要班門弄斧。
A light heart live long.
心情開朗壽命長。不惱不愁，活到白頭。
An apple a day keeps the doctor away.
日吃蘋果一隻，身體健康不求醫。
Poverty is stranger to instry.
勤勞之人不受窮。
Deliberate in counsel, prompt in action.
考慮要仔細,行動要迅速.
One sin opens the door for another. ---German
犯了一次罪惡就會犯另一次罪。
One man『s meat is another man『s poison.
蘿卜青菜，各有所愛。
We never know the worth of water till the well is dry.
井干方知水珍貴
Less is more.
簡單就是美
A blessing in disguise.
因禍得福
Love me, love my dog.
愛屋及烏
Every dog has his day.
凡人皆有得意日
Sharpening your axe will not delay your job of cutting wood.
磨刀不誤砍柴功。
Seeing is believing.
眼見為實
Well begun is half done.
好的開端是成功的一半
Time flies never to be recalled.
光陰一去不復返
When in Rome, do as Roman do.
入鄉隨俗
He laughs best who laughs last.
誰笑到最後誰笑得最美
Deal with a man as he deals with you.
以其人之道還治其人之身
Look before you leap.
三思而後行
Two heads are better than one.
三個臭皮匠頂一個諸葛亮。
A good beginning makes a good ending.
善始善終
A friend in need is a friend indeed.
患難中的朋友才是真正的朋友。
First come, first served.
先來先招待。
Where there is s will，there is a way.
有志者事竟成。
No pains，no gains.
不勞則無獲
Time and tide wait for no man.
時不待人
Strike while the iron is hot.
趁熱打鐵
It『s never too late to mend.
亡羊補牢
There is no smoke without fire.
無風不起浪
Kill two birds with one stone.
一箭雙雕
East or west，home is best.
走東串西，還是家裡好
Equal pay for equal work.
同工同酬
Put the cart before the horse.
本末倒置
Pride goes before a fall.
驕兵必敗
Reading makes a full man.
讀書使人完善
Knowledge is power.
知識就是力量
Failure is the mother of success.
失敗是成攻之母
Practice makes perfect.
熟能生巧
All roads lead to Roma.
條條大道通羅馬
Don′t judge a person by the clothes he wears.
不能以貌取人
Don′t count your chickens before they are hatched.
切莫過於樂觀
Learn to walk before you run.
循序漸進
It′s easy to be wise after the event.
事後諸葛亮
As you make your bed,so you must lie in it.
自食其果
All that glitters is not gold.
閃光的東西並非都是金子
Many hands make light work.
人多力量大
Nothing is too difficult if you put your heart into it.
世上無難事只要肯登攀
Time is money.
時間就是金錢。
Like father, like son.
有其父必有其子。
Many hands make light work.
人多力量大。
Grasp all, lose all.
樣樣都要，全都失掉。
Better master one than engage with ten.
會十事不如精一事。
Silly child is soon taught.
要想孩子好，教育要趁早。
More haste, less speed.
欲速則不達。
Easier said than done.
說起來容易，做起來難。
The first step is the hardest.
萬事開頭難。
Who knows most says least.
懂的最多的人，說的最少。
Time and tide wait for no man.
歲月不待人。
Don『t put off till tomorrow what should be done today.
今日事今日畢。
Diligence is the mother of success.
失敗是成功之母。
It『s never too late to learn.
活到老，學到老。
Walls have ears.
隔牆有耳
Wash your dirty linen at home.
家醜不可外揚
Waste not, want not.
儉則不匱
Weak things united become strong.
一根筷子易折斷，十根筷子硬如鐵
Wealth is best known by want.
人窮方知錢可貴
We can『t judge a person by what he says but by what he does.
判斷一個人，不聽言語看行動
We only live once, but if we work it right, once is enough.
年華沒虛度，一生也足矣。
What is done by night appears by day.
若要人不知，除非已莫為
When a man is going down-hill, everyone will give him a push.
牆倒眾人推
When children stand quiet, they have done some harm.
孩子不吭聲，一定闖了禍
When one will not, two cannot quarrel.
一個巴掌拍不響
When poverty comes in at the door, love flies out at the window.
貧窮進門來，愛情越窗飛
When the cat is away, the mice will play.
貓兒不在，鼠兒成精
When wine sinks, words swim.
美酒一下肚，話匣關不住
Where there『s life there『s hope.
留得青山在，不怕沒柴燒
Will is power.
意志就是力量
Wise men are silent; fools talk.
智者沉默寡言，愚者滔滔不絕
Wise men change their minds; fools never do.
智者通權達變，愚者剛愎自用
Wise men love truth, whereas fools shun it.
智者熱愛真理，愚者迴避真理
Words are but wind, but seeing is believing.
耳聽為虛，眼見為實
英語諺語帶翻譯3
A faithful friend is hard to find. 益友難得。
A father is a treasure, a brother is a comfort, but a friend is both. 父親是財富，兄弟是安慰，朋友兼而有之。A friend exaggerates a man's virtue, an enemy hiscrimes. 朋友宣揚人的美德，敵人誇大人的罪過。
A friend in court is better than a penny in purse.曩中有錢，不如朝中有友。
A friend in need is a friend indeed. 患難朋友才是真朋友。A friend is a second self. 朋友是另一個我。A friend is best found in adversity. 患難見真友。
A friend is never known till a man have need.不到患難時，永遠不能認識真正的朋友。
A friend is not so soon gotten as lost. 交友慢，失友快。A friend to every body is a friend to nobody. 廣交友，無深交。A friend without faults will never be found.沒有缺點的朋友是永遠找不到的。
A good friend is my nearest relation. 良友如近親。
Set great store by friendship. 情意重千斤。Between friends all is common. 朋友之間不分彼此。Old friends and old wine are best. 陳酒味醇， 老友情深。The friendship of a gentleman is insipid as water. 君子之交淡如水。
A bosom friend afar brings a distant land near. 海內存知己， 天涯若比鄰。
Most men's friendships are too inarticulate. 人的友誼是無法言喻的。Friendship is like a plant of slow growth. 友誼像生長著的植物， 是慢慢地建立起來的。
A good book is the best of friends, the same today and forever. 好書如摯友， 情誼永不渝。
A man knows his companion in a long journey and a little inn. 路遙知馬力， 日久見人心。I like a simple friend, who holds my faults like a looking glass before my face.我喜歡這樣的朋友， 他對我的缺點就像照鏡子一樣直言不諱。
It is only the greathearted who can be true friends; the mean and the cowardly can never know what true friendship is. 只有偉大胸懷的人才是真正的朋友; 平庸和怯懦之輩決不可能了解真正友誼的含義。
No man can be happy without a friend, nor be sure of his friend till he is unhappy.沒有朋友的人不會幸福，不處逆境不能識別朋友。
Nothing makes the earth seem to spacious as to have friends at a distance; they make the latitudes and longitudes. 遠方的`朋友能使世界變得非常寬闊; 他們組成了經緯度。
英語諺語帶翻譯4
一元復始，萬象更新A
s the new year begins , let us also start anew
爆竹一聲除舊歲，桃符萬戶迎新春
Firecrackers ring out the old year, Spring Festival couplets million spring
遙聞爆竹知更歲，偶見梅花覺已春
I've heard firecrackers Robin, I see the plum to find spring
一曲笙歌春似海，千門燈火夜如晝
A song of spring is like the sea, thousands of door lights the night as bright as day
玉宇無塵千頃碧，銀花有焰萬家春
Yuyu st-free 1000 ares blue, silver flame spring
新年納余慶，佳節號長春
The New Year Festival, Na Yuqing, Changchun
四序開新律，三陽應慶生
Four order to open a new law, San Ying Qingsheng
八月十五雲遮正月十五雪打燈
In August fifteen cloud cover, lunar January fifteen snow hit the lights
客歲臘容隨日換，新年春色逐風來
Last year the wax content with the change, new year spring breeze
英語諺語帶翻譯5
A wolf was almost dead with hunger. A house-dog saw him, and asked, "Friend, your irregular life will soon ruin you. 一隻狼快要餓死了，一隻狗看見後問他：「你現在的無規律的生活一定會毀掉你
"Why don't you work steadily as I do, and get your food regularly?" 為什麼不像我一樣穩定地幹活並有規律地獲得食物呢?」
"I would have no objection," said the wolf, "if I could only get a place." "I will help you," said the dog.狼說：「如果我有個地方住，我沒有意見。」
"Come with me to my master, and you shall share my work." So the wolf and the dog went to the town together. 狗回答說：「跟我到主人那裡去，我們一起工作。」於是狼和狗一起回到了村子。
On the way the wolf saw that there was no hair around the dog's neck. 在路上，狼注意到狗的脖子上有一圈沒有毛
He felt quite surprised, and asked him why it was like that?他很奇怪地問為什麼會那樣。
"Oh, it is nothing," said the dog. "Every night my master puts a collar around my neck and chains me up. You will soon get used to it." 「噢，沒有什麼，」狗說，「我的主人每天晚上都用一條鐵鏈子拴住我，你很快就會習慣的。」
"Is that the only reason?" said the wolf. "Then good-bye to you, my friend. I would rather be free."「就是因為這個原因嗎?」狼說道，「那麼，再見了，我的朋友，我寧願選擇自由。」
寓意: 自由比安樂更重要。
英語諺語帶翻譯6
The failures and reverses which await men - and one after another sadden the brow of youth - add a dignity to the prospect of human life, which no Arcadian success would do.
——Henry David Thoreau
盡管失敗和挫折等待著人們，一次次地奪走青春的容顏，但卻給人生的前景增添了一份尊嚴，這是任何順利的成功都不能做到的。
——梭羅
英語諺語帶翻譯7
1、Paddle your own canoe.
自立更生，自食其力。
2、Pain is forgotten where gain follows.
好了傷疤忘了痛。
3、Pardoning the bad is injuring the good.
饒了壞人便傷了好人。
4、Patience and application will carry us through.
忍耐和努力會使我們度過難關。
5、Patience is a flower that grows not in everyone's garden.
忍耐是朵花，並非人人園中都開發。
6、Patience is a plaster for all sores.
忍耐是治療一切傷痛的葯膏。
7、Patience is a virtue.
忍耐是一種美德。
8、Patience is bitter, but its fruit is sweet.
忍耐是苦痛的，但它的果實是甜蜜的。
9、Patience is the best remedy or medicine。
忍耐是最好的葯物。
10、Patience, time, and money overcome everything.
耐心，時間和金錢可以征服一切。
11、Pay somebody back in his own coin.
一報還一報。
12、Peace on earth and good will towards men.
願世界得太平，人間持善意。
13、Peace with sword in hand, 'tis safest making.
居安思危，此乃萬全之策。
14、Pen and ink is wit's plough.
筆墨是才智之犁。
15、Penny and penny laid up will be many.
積少成多。
16、Penny wise and pound foolish.
小事聰明，大事糊塗。
17、People do not lack strength; they lack will.
人們不缺力量，缺的是決心。
18、Perseverance is failing nineteen times and succeeding the twentieth.
失敗十九次，堅持而不動，待到二十次，大事就成功。
19、Perseverance is vital to success.
不屈不撓是成功之本。
20、Pitchers/Walls have ears.
隔牆有耳。
21、Pity is akin to love.
憐憫近乎愛情。
22、Plants of learning must be watered with the rain of tears.
知識的幼苗要用淚雨來澆灌。
23、Pleasant hours fly fast.
歡樂的時間過得快。
24、Pleasing everybody is pleasing nobody.
討好每個人，人人不討好。
25、Pleasure has a sting in its tail.
樂中必有苦。
26、Plenty is no plague.
富裕絕非災禍。
27、Poetry is simply the most beautiful, impressive and widely effective mode of saying things, and hence its importance.
詩歌只不過是最美麗、最感人、最有力的說話方式，這也就是詩歌的價值。
28、Poets are the unacknowledged legislators of the world.
詩人是世上沒有得到承認的立法者。
29、Politeness costs nothing and gains everything.
禮貌不費分文而可贏得一切。
30、Politeness is to do and say the kindest thing in the kindest way.
文雅就是善良地做事，和善地說話。
31、Poor men's words have little weight.
人微言輕。
32、Poverty breeds strife.
貧窮引起斗爭。
33、Poverty is apain, but no disgrace.
貧困是痛苦，但不是恥辱。
34、Poverty is no shame, laziness is.
貧窮不害羞，懶惰才可恥。
35、Poverty is no sin.
貧窮不是罪惡。
36、Poverty is not a shame, but the being ashamed of it is.
貧非恥，恥貧乃恥。
37、Poverty is not a sufficient cause of disgrace, but poverty without resolution to help oneself is a disgrace.
貧窮並不可恥，窮而不爭氣才可恥。
英語諺語帶翻譯8
confidence in yourself is the first step on the road to success.
自信是走向成功的第一步。
constant dripping wears away a stone.
水滴石穿，繩鋸木斷。
content is better than riches.
知足者常樂。
count one『s chickens before they are hatched.
蛋未孵先數雛。
courtesy on one side only lasts not long.
來而不往非禮也。
creep before you walk.
循序漸進。
cry for the moon.
海底撈月。
custom is a second nature.
習慣是後天養成的。
custom makes all things easy.
有個好習慣，事事皆不難。
diamond cuts diamond.
強中自有強中手。
do as the romans do.
入鄉隨俗。
do as you would be done by.
己所不欲，勿施於人。
doing is better than saying.
與其掛在嘴上，不如落實在行動上。
do it now.
機不可失，時不再來。
do nothing by halves.
凡事不可半途而廢。
don『t claim to know what you don『t know.
不要不懂裝懂。
don『t have too many irons in the fire.
不要攬事過多。
英語諺語帶翻譯9
1.他不是不願意幫助你，而是他心有餘而力不足。
It『s not that he does not like to help, but that the spirit is willing, but the flesh is week.
2.心有餘而力不足，形容有意 [干某事] 而客觀上（如身體）不允許。
The spirit is willing, but the flesh is week describes a person has interest [to do something] but objectively, such as the body) it is not allowed.
3. 我也想去跑馬拉松，可心有餘而力不足啊。
I also want to run a marathon, however 「the spirit is willing, but the flesh is week.」
4. 你們碰到這么大的困難，我也想幫助你，但是我心有餘而力不足啊。
You run into such a big difficulty, I also want to help you, however 「the spirit is willing, but the flesh is week」.
5.心有餘而力不足
The spirit is willing, but the flesh is week.
D. 高一外研英語周報2014-2015第49期 Book4 Mole3閱讀理解（D）翻譯
2014-2015學年下學期高一外研第49期參考答案及解析
Book 4 Mole 3 參考答案及部分解析
參考答案
1-5 BABCB 6-10ABCBC
11-15 BAACC 16-20ACACA 21-25 DCBCA 26-30BDCDC
31-35 AABDC 36-40FDGEA
41-45 BDBDA 46-50CCBDB 51-55 ABCAD 56-60 BBDDA
61. Actually 62. using
63. unconscious 64. will be
65. with 66.sends
67. which 68.that
69. an 70.wherever
短文改錯：
71. ... make me laughing.
laughing → laugh
72. ... I've knew her ... knew→ known
73. ... makes fun with ... with → of
74. ... a lot of funs. funs → fun
75. ... have good time ... good前加a
76. ... a few weeks before ...
before→ ago
77. ... sitting on under ... 去掉on
78. ... make funny faces ...
make→ making
79. ... were watching me! me → us
80. ... so shyly that ... shyly → shy
One possible version:
Dear Bruce,
Thank you for your inviting me to theget-together on Sunday. I am very interested and would love to have a warmget-together with you. But unfortunately, I will have a very importantcompetition to take part in on Sunday, and won't be back until next Monday. Iam very sorry for not being able to join you. But we can make a date for someother time when it is convenient for all of us. I think we will have awonderful time then.
I hope you will have a good time thisweekend!
Yours,
Li Hua
部分解析
閱讀理解：
A篇 (社會)
本文是應用文。文章是對小丑醫生Fran Mason的采訪。
21. D。細節理解題。根據上文Ms Mason說「小丑醫生是讓生病的孩子開懷大笑」以及本部分她回答「穿白大褂、假裝檢查孩子、做鬼臉」可知，此處是采訪者詢問小丑醫生是如何使孩子們笑的。故選D項。
22. C。推理判斷題。根據Ms Mason說do all kinds of crazy things to make the sick children laugh可知，作為小丑醫生的她具有幽默感；再根據她當小丑醫生的目的是為了給生病的孩子帶去歡樂可知，她非常有愛心。
23. B。推理判斷題。根據最後一部分Ms Mason的回答I also love working with the doctors and nurses. Lots of them saythey laugh too, when they see the children having fun可知，看到孩子們開心地笑，醫院的醫生和護士也會笑，故推斷他們認為MsMason的工作值得贊揚。
B 篇 (購物)
本文是記敘文。風靡全球的彩色橡皮筋DIY編織的創始人介紹了他發明彩虹織機的過程。
24. C。細節理解題。根據第一段的I couldn't work with the bands because my fingers were too big可知，原本作者想向女兒們展示如何用橡皮筋製作手環，沒想到卻因手指太粗而失敗了。
25. A。細節理解題。根據第一段作者展示用橡皮筋製作手環失敗和第二段的With the help of these things, I managed to make a bracelet可知，作者下定決心要尋找的是用橡皮筋製作手環的辦法。
26. B。篇章結構題。根據上文的showed the bracelets to their friends以及下文的they were still difficult to make可知，自從女兒們向朋友展示了手工製作的橡皮筋手環後，就開始有人向我們索要這種手環。故此處的them指代作者做的橡皮筋手環。
27. D。推理判斷題。根據倒數第二段可知，作者曾嘗試把他的發明賣給玩具商店，但店商覺得它太難了。直到彩虹織機通過一年的網路銷售在孩子們中流行開來，才得到店商的關注。故一開始，店商覺得彩虹織機沒有市場。
C篇 (興趣與愛好)
本文是說明文。許多孩子對視頻游戲樂此不疲，這讓父母們感到頭痛。視頻游戲的利弊如何？作者對此提出了自己的觀點和建議。
28. C。詞義猜測題。根據家長的語氣Enough!以及下文的good advice和Too much of anything is just too much可知，家長希望孩子遠離視頻游戲，找點其他的事情做。Unplug指「遠離」，其後的thatthing指上文的videogames。
29. D。段落大意題。根據第二段的video games can improve ... But ... lead to health problems ...affect ... friendships等可知，本段討論了視頻游戲的優劣勢。
30. C。推理判斷題。根據第四段的A good game will be the right one for how old you are可知，作者認為孩子應該選擇適合他們年齡的視頻游戲。
31. A。推理判斷題。最後一段中作者建議父母、孩子、奶奶可以一起玩游戲，由此可推測，各個年齡段的人都可以從視頻游戲中得到快樂。
D篇 (語言學習)
本文是說明文。文章介紹了拉戈梅拉島的獨特語言——哨語。
32. A。細節理解題。根據第一段可知Juan Cabello不用手機、不上網，再根據第二段的I use it for everything ... I also make a living from Silbo可知，Juan Cabello不僅通過使用哨語來謀生，且在日常生活中處處使用哨語。
33. B。推理判斷題。根據第三段的it's hard to know how many people still use Silbo ... introced asa compulsory subject ... in an effort to prevent the language from going silent可知，哨語正面臨消失的危險。
34. D。推理判斷題。Plasencia說哨語具有很多歷史和語言學價值，是最珍貴的文化遺產，故他認為保護這種瀕臨滅絕的語言很重要。
35. C。主旨大意題。本文主要介紹了拉戈梅拉島的獨特語言——哨語。
七選五：
話題：個人情況
本文是記敘文。文章介紹了滑板滑雪冠軍Tara Dakides一次激動人心的比賽逆轉。
36. F。根據下文的Christy jumped well, and Tara knew that her third and last jump hadto be good可知，Tara緊張地觀看了Christy最後一跳的表現。
37. D。D項中的They指代上文的the scores；下文的I won與D項中的Tara was the winner呼應。
38. G。G項中的she wasmore confident和上文的I relaxed.I jumped well以及下文的I know Ican do it相呼應。
39. E。根據Tara前兩跳的表現以及她說Idon't like waiting until the last jump to win可知，Tara認為任何比賽都不可能輕易地獲勝。
40. A。下一次比賽Tara還會跟Christy交手，但誰會獲得比賽冠軍仍然還是未知數。
完形填空：
話題：體育
本文是議論文。作者表達了他對拳擊這項運動的看法。
41. B。根據文章開頭的popular及最後一段的less time was given to aggressive sports on TV可知，媒體「頻繁地（frequently）」報道拳擊比賽。
42. D。根據earn a lot of money可知，成為大英雄的是「成功的（successful）」拳擊手。
43. B。根據下文人們看拳擊比賽時的反應可知，本段是說男人們認為拳擊運動「有趣（interesting）」。
44. D。根據下文的Watching a boxing match可知，此處指觀眾「觀看（watch）」拳擊比賽。
45. A。根據上文的they imagine what it'slike to be the winning boxer可知，觀眾們想像獲勝者的樣子是因為這可以讓他們有種做「勝利者（winner）」的感覺。
46. C。根據下文舉例觀眾感覺自己失敗的例子可知，拳擊迷們會為來自自己國家的拳擊手「歡呼（cheering）」。
47. C。根據下文的lost a fight可知，如果拳擊手「輸（loses）」了比賽，觀眾也會覺得自己輸了。
48. B。「人們時常有攻擊他人的心理」和「不會在日常生活中顯現攻擊性行為」之間是轉折關系，故選but。
49. D。根據上文描述觀眾對拳擊的喜愛可知，有攻擊他人心理的觀眾會通過觀看拳擊比賽來「釋放（use up）」他們的這種心理。
50. B。上一段說拳擊運動好的一面，而此段轉折說其不好的一面，故選However。
51. A。根據下文的head injuries和been killed可知，拳擊運動很「危險（dangerous）」。
52. B。拳擊是一項打鬥運動，故拳擊手在「打鬥（fights）」時會戴手套。
53. C。根據下文的head injuries和been killed可知，拳擊比賽中，「事故（accidents）」時有發生。
54. A。此段的研究表明承接上文，進一步說明「拳擊運動（boxing）」的不好之處。
55. D。根據下文「我」的觀點可知，「我」不「支持（in support of）」諸如拳擊這樣具有攻擊性的運動。
56. B。57. B。「我」不喜歡拳擊這種具有攻擊行為的運動，故「我」認為少報道一些攻擊性運動，多「贊美（celebrated）」那些非攻擊性運動的英雄，這樣會「更好（better）」。
58. D。「我」「相信（believe）」世界已經充滿了太多的攻擊行為。
59. D。本段討論的拳擊比賽運動是一種具有「競爭性質的（competitive）」運動。
60. A。根據文中多次出現的aggressive和aggression可知。
語法填空：
61. Actually。考查副詞。設空處作狀語，修飾整個句子，故填副詞Actually。
62. using。考查非謂語動詞。設空處與proper body language一起作主語，故填動詞-ing形式using。
63. unconscious。考查形容詞。設空處作表語，且由but it's true可知，設空處表示「未意識到的」，故填unconscious。
64. will be。考查時態。條件狀語從句用一般現在時表將來，主句用一般將來時，故填will be。
65. with。考查介詞。此處用「with +賓語+賓補」復合結構作狀語，表示伴隨狀態。
66. sends。考查主謂一致。each one作主語時，謂語動詞用單數形式，且此處描述的是一般事實，故填sends。
67. which。考查關系詞。設空處指代先行詞reasons，且在從句中作介詞for的賓語，故填which。
68. that。考查連接詞。設空處引導表語從句，且從句結構和意義完整，故填that。
69. an。考查冠詞。play a(n) ... part in ...意為「在……中起……作用」。
70. wherever。考查連詞。設空處引導讓步狀語從句，表示「無論在哪裡」，故填wherever。
[選做題參考答案及解析]
參考答案
1-5 DBCAB 6-10 CCCDA
解析
A篇 (文學)
本文是記敘文。文章是科幻小說《機器人暴動》的節選。
1. D。推理判斷題。根據第二段的angry about ... be unfair treatment of robots，being treated like second-classcitizens和being thoughtof as slaves for humans可知，機器人暴動是因為他們想要得到跟人類同等的社會地位。
2. B。細節理解題。根據第四段的it would gladly help its humans with household chores if they wouldonly show some appreciation可知，有些機器人願意幫助人類，但更希望能得到他們的賞識。
3. C。詞義猜測題。機器人B-52認為被附近辦公室從事行政業務的機器人看到他做微不足道的家務活是一件很丟人的事，由此推斷，他拒絕擦玻璃。
4. A。推理判斷題。根據最後兩段PCI He說的They knowexactly what they're doing和the rioting robots had been programmed to see, hear and feel可知，這些參與暴動的機器人都是人工智慧的試驗品，因此他們都十分聰明。
5. B。文章出處題。本文是一則關於機器人要求得到與人類同等地位的暴動事件的報道，由此推測本文應該是選自於一篇關於未來生活的文章。
B篇 (熱點話題)
本文是說明文。文章是美國禁止青少年吸煙運動的介紹。
6. C。寫作目的題。根據本段的tobacco use is still a problem可知，本段提及美國青少年吸煙的現狀是為了引出下文禁止青少年吸煙這一話題。
7. C。細節理解題。根據第二段的instead to learn the facts ... We're here to arm everyone — smokers and non-smokers — with the tools to make change可知。
8. C。細節理解題。根據第三段的the increased use of electronic cigarettes by teens ... rose from4.7% in 2011 to 10% in 2012可知，雖然美國青少年整體吸煙人數降低，但使用電子煙的人數卻在增長。
9. D。詞義猜測題。根據第二段可知The Truth campaign是致力於終止青少年吸煙的運動，再根據最後一段有21615名青少年加入到這項運動中可知，這些青少年是允諾不再吸煙。
10. A。標題歸納題。本文是對美國禁止青少年吸煙運動的報道，從文中多次出現的teens, end, smoking等關鍵詞可知，A項作標題最貼切。
E. 英語翻譯
Second, the active use of flexible teaching methods to stimulate students interest in learning English.
Interest is the best teacher, in view of the characteristics of the students, teachers should try to use a variety of forms, means, the visual aspects of a variety of teaching methods, to carry out interesting classroom activities, Shengqingbingmao teaching activities, students have been inspired The desire for knowledge.
1, teaching the game and teaching model of combining to make teaching easier to learn.
For example: the awarding of the new knowledge can be used to train the game, to enhance the participation of students interested in enhancing their attention. Use one by one form of expression award of the new knowledge.
2, and the drilling of the game combine to make teaching effective locust and see.
For example: in the eighth mole can make full use of the card, students with a sentence What's this? Question, and the other students Sentence Is it a ... ....? Second-guess, with other students Yes, it is. Or No, it isn't. To be answered. At this point, students will enthusiastically participate in the guessing game.
3, and made his speech like a combination of dialogue and teaching mode.
Enough students left to their own exploration and development of space cooperation between the students learn teamwork. The practice of highlighting the language and communication, students learn the spirit of independence and creative spirit, and constantly improve the language skills.
4 focus on "songs, songs, poem," a different style of teaching mode.
Rich, varied forms, children love to see and hear, the effect of the arts to enhance classroom teaching, encouraging students to actively participate in and enhance memory effect and improve the efficiency of classroom teaching.
Third, the establishment of a lighter competitive atmosphere of teaching and training students self-confidence and sense.
1, competition law:
Victory primary and secondary school students use heart strong feature of the game in the regular classroom to introce competition mechanism, all of a sudden become active classroom atmosphere can be competition between the group and the group may also be a free combination of competition, personal challenges, such as race. Cases P: Who do well, soon (the pictures say a word, greetings, etc.) will be the winner won a small red or red flag. Students warm up and all of a sudden upsurge, self-enhanced learning, learning efficiency greatly improved.
2, incentive pay tribute to law:
Everyone is eager to have success, people affected by attention or concern, so that their value and realization of the play. Teaching, teachers should always pay attention to each student's change bit by bit, praise-the-art, to encourage progress, to enable students to have such a sense of accomplishment, to develop their venture to say, to correct the mistake of giving, set a good psychological advantage to learn English.
3, Approach:
Appeal to students as the main body language to enhance their knowledge and to improve communication capacity. Adhere to the day-to-day conversation, the sense of language training. Due to the lack of foreign language teaching language environment, but also vulnerable to the impact of mother-tongue, if two or three minutes of the regular day-to-day session will help students remember some of the commonly used spoken inadvertently, is a long-term, in order to improve the spoken language ability of students to provide a certain degree. As a result, as far as possible in the classroom use of English, a graal transition to teaching in English class so that students placed in a good English environment, interest.
4, to improve their own law:
In the classroom, the students give their own activities. As the younger students, English communication ability is just beginning, the teacher should appeal mainly to students, teachers and students can organize activities of the dialogue, but also groups, students and free dialogue between the students. To increase training opportunities for students to cultivate and improve the language proficiency of students.
5, scene of the influence of law:
To make full use of multi-media teaching and improve teaching efficiency. We find ourselves in the world is Chinese, the lack of English language environment. As a result, teaching teachers to make full use of the language of the existing power of the English classroom is equipped with video teaching materials, VCD and so on to enable students to an eye-opener. For example: The slides will be taught by the real-life objects are displayed, it's beautiful images to stimulate their senses, an increase of impression. Teaching English in the flexible use of audio-visual media, to fully mobilize the student's sense of vision, hearing, and other capabilities, combined with sound and image, language and blend with the scene, the beautiful music to the students to create a relaxed, happy and harmonious learning Atmosphere. Entered the language as if the real activities of the scene, the teaching content as abstract visual change. Stimulate students interest in learning English in order to achieve the "me" to "I want to learn," 'the good state of mind.
Now, in our school, English is no longer a deaf-mute in the past the English, the corridor between classes, on playgrounds, students can be seen everywhere in self-greeted in English and do scenes of the game and really embodies the main line of teachers, students Oral Communication ability to significantly improve the quality of ecation for the main thrust of the new requirements.
應該沒有錯吧
F. 尋找英語翻譯
1.The rabbit was called WangMao sockets, creator of Beijing college is a girl, the animation in silence, the emotional life when using exaggerated movements to express his ideas, but embarrassed to do so, then put these actions as the rabbit. Then the rabbit in online passed, everyone with rabbit express yourself exaggerating movement, this is WangMao bases that unexpected.
A poor little girl drew the words themselves, we will use these paintings express themselves, everyone is a rabbit, about two arms of noodles twisting cute, do Every day and we accompanied the QQ, MSN, we do to the mutual action network, such as sweat, tears ran down, faint... To express emotions. But by typing to convey the action, an expression can convey our meaning, body language in the animation when the rewriter unexpected result. We need every day like it, let his life more than that. 2.英語笑話：One day a young businessman asked his girl friend, "Dear, will you marry me if I am bankrupt?"
"Of course, I will." the girl said firmly.
"Do you mean what you say?" the man asked.
"That's what I want to ask you." the girl said.
中文：一天一個年輕的商人問他女朋友：「親愛的，如果我破產了你還會嫁給我嗎？」
「當然會。」女孩堅定的回答。
「你是說真的嗎？」他問道。
「這正是我想問你的問題。」女孩說。
Let me take it down
An elephant said to a mouse ,"no doubt that you are the smallest znd most useless thing that Ihave e ver seen ."
"Pless ,say it again .Let me take it down ."the mouse said ."I will tell a flea what I know."
為我所用
一頭大象對一隻小老鼠說：「你無疑是我見過的最小、最沒用的東西。」
「請再說一遍，讓我把它記下來。」老鼠說。「我要講給我認識的一隻跳蚤聽。
英語名言：.There is no rose without a thorn.
沒有玫瑰花是不長刺的。—— Ray 雷
The darkest hour is that before the dawn.
黎明前的時分是最黑暗的。—— Fuller 富勒 英語小故事：Children and Ramie孩子與薴麻
A child was careless Ramie stabbed, he rushed home and told his mother: "I only lightly Pengyi what, it was my painful thorns." Mom said: "Because of this, it will thorn you. if the next time you met Ramie, to a courageous and seize it, it will be in your hands become soft as silk, you will no longer be stabbed. "
一個小孩不小心被薴麻刺了,他急忙跑回家,告訴媽媽說:「我只輕輕地碰它一下,它就刺得我很痛。」媽媽說:「正因為如此,它才會刺你。下次你如果再碰到薴麻,要勇敢地一把抓住它,它就會在你的手中變得柔軟如絲,不再會刺傷你了。」
3.交朋友好處的文章Many friends really good? We should look at the problem of dialectical. Between friends help each other, each other, pour the lawfel mind nature is good. But I think the problem more friends is qualitative, rather than quantity. A good friend, a bosom friend, or even a love of friends, brothers than a hundred fair-weather friends to useful. When a friend to do anything, joys and sorrows, like the closure of The Three Kingdoms that brother liu sentiment, share and share alike. Although no longer need to "not now society has the same birthday, but seek death, mindful of the foolish, but for" a friend and give their all is worthwhile. But all the questions are built on the basis of a friend. "A wall between presenves love without virtue", the real friends may not need every day together, but it can get good when you need help, this is the biggest gratified. Make Friend is not much, but in essence. 翻譯：多交朋友真的好處多嗎？我們應該辯證的看待這個問題。朋友之間互相幫助，互相排憂解難，互相傾吐心思自然是好的。但是我認為交朋友的問題更重的是質，而不是量。一個好朋友，一個知心朋友，甚至一個兄弟情深的朋友，遠遠比一百個酒肉朋友要有用。當朋友的要兩肋插刀，同甘共苦，就像三國演義的劉關張的那種兄弟情一樣，有福同享，有難同當。雖說現在社會不再需要「不求同年同月同日生，但求同年同月同日死」的愚昧，但是為一個知己而付出自己的一切卻是絕對值得的。但是所有的問題都是建立在擁有一個知己的基礎上。「君子之交淡如水，小人之交甘若醴」，真正的朋友或許不需要每天都在一起，但是卻能在最需要的時候得到好友的一臂之力，這也是交朋友的最大欣慰所在。朋友不在多，而在精。 累~~~~~~~~