這是我得家庭英語怎麼翻譯

A. 這就是我的家庭用英文怎麼說

這就是我的家庭的翻譯：This is my family！

重點詞彙：

family

英 [ˈfæməli] 美 [ˈfæmli]

n.家庭;家族;孩子;祖先。

adj.家庭的;一家所有的;屬於家庭的;適合全家人的。

片語短語

family planningn. 計劃生育

family member家庭成員；家族成員

family life家庭生活

whole family家庭成員，全家

happy family快樂家庭；幸福之家

近義詞

house，英[haʊs]，美[haʊs]

n.房屋；住一屋的人；機構；議院；觀眾；聽眾；黃道十二宮之一

v.給…房子住；儲存(某物)；容納；藏有

名詞復數:houses過去式:housed過去分詞:housed現在分詞:housing第三人稱單數:houses

例句：He tried to feed and house his family.

他設法為一家人解決吃和住的問題。

B. 英語翻譯 這就是我的家庭,一個大家庭,一個快樂的家庭

歉，打錯了，應該是This is my family which is big and full of happiness.
如果用樓上的句式，可改為This is my family,a big family and a happy family.
and不能省，happy去後綴

C. 怎麼用英語介紹家人

綜述：This is my family. There are four people in my family. My grandmother, my father, my mother and me.

My grandmother has short white hair. She looks very nice. My father has short black hair and small eyes. He looks very fat, so I often call him 「fat man」.

He works at a factory. My mother works at a L.D.T. My mother has long black hair. She likes sports and traveling, so I often go on sports with my mother. On holidays my family often go to travel. I study at Guiyuan Primary School. We are very happy.

翻譯：這是我的家人。我家有四口人。我的祖母、父親、母親和我。我祖母有一頭短發。她看起來很漂亮。我父親有黑色的短發和小眼睛。他看起來很胖，所以我經常叫他「胖子」。

他在一家工廠工作。我母親在洛杉磯交通局工作。我母親有一頭長長的黑發。她喜歡運動和旅遊，所以我經常和媽媽一起運動。在假日，我的家人經常去旅遊。我在桂園小學學習。我們非常高興。

英語翻譯技巧：

第一、省略翻譯法

這與最開始提到的增譯法相反，就是要求你把不符合漢語，或者英語的表達的方式、思維的習慣或者語言的習慣的部分刪去，以免使所翻譯出的句子沉雜累贅。

第二、合並法

合並翻譯法就是把多個短句子或者簡單句合並到一起，形成一個復合句或者說復雜句，多出現在漢譯英的題目里出現，比如最後會翻譯成定語從句、狀語從句、賓語從句等等。

D. 這是我的家庭用英語怎麼說

這就是我的家庭的翻譯：This is my family！

重點詞彙：

family

英 [ˈfæməli]   美 [ˈfæmli]

n.家庭;家族;孩子;祖先。

adj.家庭的;一家所有的;屬於家庭的;適合全家人的。

片語短語

family planning n. 計劃生育

family member 家庭成員；家族成員

family life 家庭生活

whole family 家庭成員，全家

happy family 快樂家庭；幸福之家

(4)這是我得家庭英語怎麼翻譯擴展閱讀

family的近義詞：

1、household

英 ['haʊshəʊld]  美 ['haʊshold]

adj. 家庭的；日常的；王室的

n. 全家人，一家人；(包括傭工在內的)家庭，戶

片語短語

household goods 家庭用品；日用商品

household appliance 家用電器

household registration 戶口登記

household income 家庭收入；家庭總入息；住戶收入

2、folk

英 [fəʊk]  美 [fok]

n. 民族；人們；親屬（復數）

adj. 民間的

短語

folk psychology 民間心理學 ; 民族心理學 ; [心理] 民俗心理學 ; 大眾心理學

Folk Festivities 民間習俗 ; 官方風俗 ; 民間節日

folk crafts 民間工藝品 ; 平易近間工藝品 ; 民間手工藝

E. 這就是我的家庭 用英語該怎麼說

這就是我的家庭的翻譯：This is my family！

重點詞彙：

1、this

英 [ðɪs] 美 [ðɪs]

pron.這，這個;這事，這人;這時;下面所說的事。

adj.這，這個;剛過去的，即將到來的;今…，本…。

2、my

英 [maɪ] 美 [maɪ]

adj.我的(I的所有格形式)。

3、family

英 [ˈfæməli] 美 [ˈfæmli]

n.家庭;家族;孩子;祖先。

adj.家庭的;一家所有的;屬於家庭的;適合全家人的。

(5)這是我得家庭英語怎麼翻譯擴展閱讀：

family的近義詞：

1、home

英 [həʊm] 美 [hoʊm]

n.家;家庭;家庭生活;終點。

adj.家庭的;家用的;本地的;本部的。

2、household

英 [ˈhaʊshəʊld] 美 [ˈhaʊshoʊld]

n.家庭;家庭，戶;（集合詞）全家人，（包含人在內的）家眷，家屬。

3、hearthside

英 ['hɑ:θsaɪd] 美 ['hɑ:θˌsaɪd]

n.爐邊，家庭。