我將不會讓你成功的英語怎麼翻譯
A. 只要不放棄,一定會成功 的英語怎麼翻譯成英文
Never give up,and victory will always belong to you.
B. 求個別太普通的英語翻譯:沒有你的幫助,我不可能成功...最好別翻譯的太簡單...
其實句子
沒有你的幫助,我不可能成功
最好的翻譯是
Without your help I cannot succeed
help
的同義詞是 assistance
因此句子可以改寫為
Without your assistance I cannot succeed
你也可以說
Without help and support from you I surely will not succeed
沒有你的幫助和支持,我必定不會成功
(上面 assistance 可以代替 help)
說
Without you I cannot succeed
沒有你我不會成功
也行。
其他說法:
I owe my success to you
My success is e largely to you
Your help is the reason for my success
就你的補充:
我通過了上周的考試,沒有你我不可能做到。
Without you I couldn't have passed the exam last week
或(比較雅緻的)
Were it not for you I could not have passed the exam last week
But for you I could not have passed the exam last week
Were it not for you, But for you = 沒有你,若不是你...
希望幫到了你,滿意請及時採納,謝謝
我是加拿大人,前英語老師。
C. 我再也不會讓你失望翻譯成英文是什麼
I'll never let you down! 比較本土化的,上面太「中」了
D. 在英文中"你將要成功"中成功為什麼是動詞
如果翻譯為You will be succeeded 就是主語+情態動詞+be動詞+表語 結構 如果翻譯為You will succeed 構成主語+情態動詞+實意動詞結構。那個 要 是表示時態的 而不是動詞 那和 你將成功 是一樣的嘛 在這句中 成功是動詞便很好理解了吧*^_^*
E. 英語翻譯:沒有你的幫助我是不會成功的
i can,t succeed without your help
F. 英語好的請翻譯一下 「如果選擇了我一定不會讓你們失望的」
你好!
Choose me, and I won't disappoint you.
網路教育團隊【海納百川團】為您解答
如滿意,請點擊「選為滿意答案」按鈕,謝謝~
G. 沒有付出就不會成功怎麼翻譯
沒有付出就沒有成功的英語翻譯,就是 "Try your best, failure starts when you give up."
這句話強調了努力與成功的直接關系。付出努力,全力以赴,是取得成功的前提。一旦停止努力,放棄追求,失敗便悄然而至。它提醒我們要堅持不懈,勇往直前,不因困難而退縮。在追求目標的過程中,保持積極的態度,勇於面對挑戰,才能最終實現夢想。
「Try your best」意味著全心全意地投入,竭盡全力地去嘗試。它要求我們在面對困難和挑戰時,不輕言放棄,而是以最飽滿的熱情和最堅定的決心去克服障礙。
「Failure starts when you give up」則強調了放棄與失敗之間的緊密聯系。放棄意味著停止前進,停止探索,停止嘗試。而正是在這一瞬間,失敗悄然降臨。它警示我們,成功往往只差那臨門一腳,一旦放棄,就失去了獲得成功的機會。
這句話的翻譯不僅傳達了努力與成功之間的因果關系,也提醒我們珍惜每一次嘗試和努力,將其視為通向成功的必經之路。只有通過不斷的努力與堅持,我們才能在追求夢想的道路上不斷前進,最終實現自己的目標。
H. 求英語翻譯 雖然希望很渺茫 我仍要堅持 嘗試了可能會失敗 不試試永遠不會成功 謝謝
Although the hope is very uncertain, I still insist on .try may fail but of you don't try ,you'll never success.
I. 英語翻譯 媽媽、您辛苦了 我會更加努力不讓你失望 並且祝您母親節快樂
Thank you so much for everything,mom.I'll work harder not to let you down.Happy mother's day!