當前位置:首頁 » 作文翻譯 » 木材規格英語怎麼說及英文翻譯

木材規格英語怎麼說及英文翻譯

發布時間: 2024-11-28 09:55:49

Ⅰ 請問檀木、槐木、梨木的專業英語翻譯是什麼

Macassar Ebony, Huai wood, Lei Muk Shue
詞霸翻的

要是裝潢術語

傢具術語中英文對照

1 中密度維板 M.D.F(Mediumdensity fiberboard
2 三層板 3 ply panel
3 五層板 5 ply panel
4 粒片板 P.B
5 粒片板, 刨花板 Chip board
6 夾板, 膠合板 Plywood
7 纖維板 Fiberboard
8 塑合板, 刨花板 Particle boards
9 調理板, 刨刀 Drawknife
10 三角木 Cleat/corner block
11 樹脂 Resin
12 硅樹脂 Silicone
13 實木 Solid wood
14 木材 Lumber
15 毛料 Raw log
16 樹瘤 Burls
17 硬木 Hardboard
18 曲木 Bendwood
19 苦木 Quassia
20 柏木 Cypress
21 松木 Deal (pinaster)
22 水杉 Metasequoia
23 橡木 Oak
24 雲杉 Spruce
25 樺木 Birch
26 楓木 Maple
27 松木 Pine
28 紅木 Redwood
29 柚木 Teak
30 柳木 Willow
31 荷木 Chinese cherry
32 椴木 Basswood
33 栗樹 Chestnut
34 槐木 Locust
35 楸木 Qiou wood
36 榆木 Elm
37 紫檀/熱 Rosewood
38 白木/熱 Ramin
39 松木/溫 Pine
40 赤楊木 Alder
41 櫻桃木 Cherry
42 鐵杉木 Hemlock
43 水曲柳 Ash
44 水冬瓜 Chinese birch
45 紅橡木 Red Oak
46 白橡木 White Oak
47 冷杉木 Fir
48 白花樟 Arch Board
49 柳嬰木 Lauan(white/red)
50 山茱萸 Dogwood
51 菩提樹 Linden wood
52 白楊木 Poplar
53 胡桃木 Walnut
54 山胡桃木 Hickory
55 落葉松木 Larch
56 黑檀/中非 Ebony
57 印度尼西亞木種 Sumkai
58 橡膠木/熱 Rubber wood
59 山毛櫸/東歐 Beech
60 西洋杉/香柏 Cedar
61 棉白楊/三葉楊 Cottonwood
62 桃花心木/非洲 Mahogany
63 美洲薄核胡桃樹 Pecan
64 水曲柳/柞木/柯木 Chinese oak
65 艷陽花薄片 Prima Vera
66 向上山形花 Upwards Cathedal
67 漩渦狀花紋 Scroll
68 竹節花, 地板花 Butcher block

塗裝&包裝相關用語

1 第一道面漆 1st lacquer
2 第二道面漆 2nd lacquer
3 一度底漆 Wood sealer
4 二度底漆 Sand sealer
5 消光面漆(亞光) Flat clear
6 塗料(配方) Formula
7 有色底漆 Surface
8 色漆,瓷釉 Enamel
9 封邊漆,底漆 Base coat
10 布印,修色面漆 Padding
11 拋光,末道漆 Finish
12 噴底色 Spray stain
13 噴點 Spot (spatter)
14 全著色 Drerail
15 重塗 Repainting
16 刷塗 Brushing
17 上塗 Top coat
18 中塗 Under coat
19 下塗 Primer coat
20 塗膜 Gel
21 格麗絲,光滑釉料 Glaze
22 釉彩塗裝 Glaze
23 PE 硬化劑 (白水) Catalyst
24 PE 硬化劑 (藍水) Cobalt
25 間隔時間 Setting time
26 乾燥時間 Dry time
27 乾燥時間太長 Dry time too long
28 乾燥時間太短 Dry time too short
29 氣干 Flash off
30 乾燥房 Kiln dried room
31 預干房 Re-dried room
32 常溫乾燥 Air drying
33 自然乾燥時間 Flash time 進入爐前
34 可使用時間 Potlife
35 橡木油 Oak oil
36 油性著色劑 Oil stain
37 快乾著色劑 Nuglaze
38 吐納,調色劑 Toner
39 香蕉水,稀釋劑 Thinner
40 耐黃劑, 遮光劑 "Sunscreen agent,not yellow agent"
41 添加劑 Additive
42 硬化劑 Hardbey
43 緩凝劑 Retarder
44 灰塵漆 Power/st glaze
45 防銹漆 Wash prevent
46 木材填充劑 Filler
47 油性填充劑 Filler (Oil base)
48 水性填充劑 Filler (Water base)
49 防白水 Retander thinner
50 慢性水 Bcs.Cas
51 溶劑 Solvent
52 桶裝塗料 Barrel paint
53 顏料 Pigment
54 蠟 Wax
55 膠 Glue
56 丙酮 Acetone
57 修補漆料 Touch up paint
58 手砂 Handing sanding
59 機器砂光 Machine sanding
60 砂光 Sanding
61 砂紙 Sandpaper
62 拋光 Polishing
63 補土 Putty
64 布印 Smudge
65 漂白 Bleach
66 噴台 Spray booth
67 噴槍 Spray gun
68 噴漆櫃 Booth
69 空氣噴塗霧槍 Air spray gun
70 有氣噴塗 Air spray
71 無氣噴塗 Airless spray
72 噴均勻 Spray overail
73 敲打破壞處理 "Physical distress/denting"
74 牛尾/馬尾痕 Cowtail
75 挫刀 Rasp
76 挫刀痕 Rasping
77 V 溝 V groove/scratch line
78 薄膜流塗法 Curtain flow coating
79 浸清塗裝 Dipping finish
80 酒精性色精 Dye stain
81 旋轉式砂光機 Orbital sander
82 油漆搖動器 Paint shaker
83 高速攪拌機 High speed mixer
84 氮式攪拌機 Air agitator
85 攪拌桶 Mixing tank
86 滾筒塗裝機 Roller coating
87 靜電塗裝機 Electronic coater
88 厚膜 Film thickness
89 粘度 Fineness ratio
90 粘度太濃 Viscosity too thick
91 粘度太稀 Viscostity too thin
92 太快乾 Dries too fast
93 太慢干 Dries too slow
94 塗裝部 Finish department
95 顏色太深 Color too dark
96 顏色太淺 Color too light
97 修色 Pad stain
98 修紅 Sap stain
99 修青 Equalizer
100 明暗對比 High-Light

Ⅱ 關於木材的專業英語

resaw: vt. 再鋸 解鋸來 resaw是它的詞形變化自

flitch vt. 裁...成板 cut wood 切割木材

rosewood 紅木 kwila.菠蘿格,南太平洋鐵木 taun 唐木
VITEX硬白木

Ⅲ 關於木材方面的英語翻譯

材積 Volume 數量 Quantity 立方 Cube 對照表 Table
數量有 amount quantity 和 number。amount 系指數量或數額,但多指總量。number 指的是某個具體自然形成的數量,多少個等等。quantity 系在某個(前面)設定單位量詞下的數量。建議用 quantity 比較合適。
對照表,請直接用 table 就可以了。「參照表」是我過常用的表名稱,實際上是一些數據的羅列的表格,沒有必要譯成 "cross-references" ((同一書中的)互相參照,互見,對照處)或 "table of comparisons"(比較,對照意思,作出計算比較後的對照表)。
我的翻譯為:Table of Timber Volume, Quantity and Cube
若有其他疑問,請提出商議。

Ⅳ 木頭的英語

「木頭」的英語說法:wood

讀法:英 [wʊd] 美 [wʊd]

釋義:

1、n. 木材;木製品;樹林

2、vi. 收集木材

3、vt. 植林於;給…添加木柴

4、n. (Wood)人名;(英、法、西、葡、阿拉伯)伍德

例句:

1、The house was concealed from the road by a small wood.

從路上看不到這所房子, 它隱沒在一小片樹林里。

2、To this class of substance belong mica, porcelain, quartz, glass, wood, etc.

屬於這類物質的有雲母、瓷器、石英、玻璃、木材等等。

wood的近義詞:timber

讀法:英 ['tɪmbə] 美 ['tɪmbɚ]

釋義:

1、n. 木材;木料

2、n. (Timber)人名;(瑞典)廷貝爾

短語:

1、timber structure木結構

2、Artificial timber人造木材

3、Timber ship木材船

4、Timber Frame木構架

5、timber construction木質構造物

Ⅳ 木材 英語翻譯

block profile塊狀的木材
block木塊,
profile輪廓,外形

熱點內容
一篇英語我的學校作文怎麼寫 發布:2024-11-28 12:32:50 瀏覽:943
雜草群落英語怎麼說及英文單詞 發布:2024-11-28 12:32:04 瀏覽:957
主要成分英語怎麼說及英語單詞 發布:2024-11-28 12:32:03 瀏覽:69
一些單詞書英語怎麼說 發布:2024-11-28 12:27:28 瀏覽:792
我將不會讓你成功的英語怎麼翻譯 發布:2024-11-28 12:23:57 瀏覽:214
幸運籃球英語怎麼翻譯 發布:2024-11-28 12:17:01 瀏覽:267
得飛英語怎麼翻譯 發布:2024-11-28 12:16:05 瀏覽:745
蘭木香英語怎麼說及英文單詞 發布:2024-11-28 12:14:55 瀏覽:217
我姓王用英語怎麼翻譯 發布:2024-11-28 12:14:02 瀏覽:698
寫意畫怎麼翻譯成英語 發布:2024-11-28 12:13:15 瀏覽:781