當前位置:首頁 » 作文翻譯 » 英語中多個定語怎麼翻譯

英語中多個定語怎麼翻譯

發布時間: 2024-11-27 10:43:24

❶ 主語,謂語,以及其他語法用英語怎麼表達

1、主語翻譯英語為:subject

2、謂語翻譯英語為:predicate

3、表語翻譯英語為:predicative

4、狀語翻譯英語為:adverbial

5、定語翻譯英語為:attributive

6、同位語翻譯英語為:appositive

7、賓語翻譯英語為:object

8、賓補翻譯英語為:object complement

9、從句翻譯英語為:clause

10、介詞短語翻譯英語為:prosositional phrase

11、現在分詞翻譯英語為:present participle

12、過去分詞翻譯英語為:past participle

13、 名詞從句翻譯英語為:noun clause。

14、虛擬語氣翻譯英語為:subjunctive mood

15、現在時翻譯英語為:present tense

16、過去時翻譯英語為:past tense

(1)英語中多個定語怎麼翻譯擴展閱讀

一、句子的組成部分,包括主語、謂語、賓語、定語、補語、狀語、表語、同位語八種。每一個句子都有主語、謂語和賓語。

二、句子成分

1、主語是句子敘述的主體,一般置於句首,可由名詞、代詞、數詞、名詞化的形容詞、不定式、動名詞和主語從句等來承擔。主語是句子陳述的對象,說明是誰或是什麼。

例如:The plane has just taken off at the airport. 飛機剛從機場起飛。

2、謂語說明主語所發出的動作或具有的特徵或狀態,一般由動詞來承擔。謂語是對主語動作或狀態的陳述或說明,指出「做什麼」和「是什麼」或「怎麼樣」,謂語動詞的位置一般在主語之後。

3、賓語又稱受詞,是指一個動作(動詞)的對象或接受者,常位於及物動詞或介詞後面。賓語分為直接賓語和間接賓語(間接賓語也稱賓語補足語)兩大類,其中直接賓語指動作的直接對象,間接賓語說明動作的非直接,但受動作影響。

4、定語是用來修飾、限定、說明名詞或代詞的品質與特徵的成分。定語主要有形容詞此外還有名詞、代詞、數詞、介詞短語、動詞不定式(短語)、分詞、定語從句或相當於形容詞的詞、短語或句子。

5、修飾動詞、形容詞、副詞等的句子成分叫狀語。狀語的功用:說明地點、時間、原因、目的、結果、條件、方向、程度、方式和伴隨狀況等。狀語一般由副詞、介詞短語、分詞和分詞短語、不定式或相當於副詞的詞或短語來擔當。

6、補語的作用對象是主語和賓語,具有鮮明的定語性描寫或限制性功能,在句法上是不可或缺的,是起補充說明作用的成分。最常見的是賓語補足語。名詞、動名詞、形容詞、副詞、不定式、現在分詞、過去分詞都可以在句子中作補語。

7、表語是用來說明主語的身份、性質、品性、特徵和狀態的,表語常由名詞、形容詞、副詞、介詞短語、不定式、動詞的-ing、從句來充當,它常位於系動詞之後。如果句子的表語也是由一個句子充當的,那麼這個充當表語的句子就叫做表語從句。

8、同位語是當兩個指同一事物的句子成分放在同等位置時,一個句子成分可被用來說明或解釋另一個句子成分,前者就叫做後者的同位語。同位語和補語的區別在於:補語不能缺少,同位語可以缺少。

9、獨立成分是當一個詞、短語或從句用在句子裡面,與句子的其他成分只有意義上的聯系而沒有語法關系時,它就稱為獨立成分。常見的獨立成份有呼籲、驚嘆語、答語、插入語、介詞短語、非謂語動詞所構成的短語及形容詞、副詞所引起的片語等。

參考資料:網路-英語語法

高中英語語法中的各個專有名詞(如主語.謂語.賓語補足語.各種從句等)翻譯成英語怎麼說

主語subject
賓語object
謂語predicate
表語predicative
定語attribute
狀語adverbial
[ 補足語complement ]
(比如賓語補足語 object complement)
[ 從句clause ]
(比如賓語從句 object clause ;定語從句 attributive clause;表語從句 predicative clause ;狀語從句 adverbial clause )
同位語appositive

時間狀語從句 adverbial clause of time
地點狀語從句 adverbial clause of place
方式狀語從句 adverbial clause of manner
讓步狀語從句 adverbial clause of concession
原因狀語從句 adverbial clause of cause
結果狀語從句 adverbial clause of result
目的狀語從句 adverbial clause of purpose
條件狀語從句 adverbial clause of condition

❸ 翻譯成英語不要縮寫哦: 定語 、目的狀語、條件狀語、原因狀語、結果狀語。謝謝

定語:attributive
目的狀語:adverbial of purpose
條件狀語:adverbial of condition
原因狀語:adverbial of reasons
結果狀語:adverbial of results
伴隨狀語:Accompany adverbial
希望我的答案對你有所幫助!

❹ 關於幾個定語從句的英語翻譯

PS: 所有定語從句分句已加黑體現,以便於樓主參考——1這是我看過的最好的一部電影。This is the best film that I've ever seen.2這本書與我昨天丟失的那本書一樣。This book is the same as the one that I lost yesterday.3人人皆知,地球是圓的。One fact that is known by everyone is that the earth is round.4約翰被大學錄取了,這是我們期待的。John was admitted by the university, which is our expectancy. 5他年輕時在學校學習努力,這導致了他後來生活中的成功。He worked hard in school when he was young, which led to his success in his later life. 6他在我們最需要的時候來了。He came at the time when we needed him most.

❺ 英語寫作中多個定語該怎麼寫 老師們幫我翻譯下這段話

今天我在我家樓下李阿姨的親戚家的後院的地下室的密室里的保險箱里的小盒子里的布包里找到了一顆價值連城的海洋之心鑽石
Today
I
am
in
my
house
downstairs
Lee
aunt's
relatives
home
in
the
backyard
of
the
basement
of
the
chamber
in
the
safe
box
in
the
small
box
of
cloth
to
find
a
priceless
ocean
heart
diamonds

❻ 英語里多種前置定語和多種後置定語在整個句子中的翻譯順序是什麼

如果是翻譯成漢語,講究的是符合目的語的習慣,沒有嚴格的順序規定或規律,譯文通順即可。比如,Mike is a nice tall boy with blonde hair who likes Chinese food very much. 邁克是個金發男孩,個子高高的,人不錯,特別喜歡中餐。
如果是英語句子,則句子和短語後置,單個詞(包括限定詞,形容詞,分詞等)前置。

熱點內容
推薦書籍英語小作文英語怎麼說 發布:2024-11-27 12:32:27 瀏覽:315
我等用英語怎麼翻譯 發布:2024-11-27 12:30:16 瀏覽:275
閘缸英語怎麼說及英語單詞 發布:2024-11-27 12:29:17 瀏覽:777
對你不僅僅是喜歡用英語怎麼說 發布:2024-11-27 12:19:24 瀏覽:139
在下個月翻譯成英語怎麼說 發布:2024-11-27 12:05:04 瀏覽:56
以前我喜歡打乒乓球用英語怎麼說 發布:2024-11-27 11:54:49 瀏覽:152
參觀動物園英語作文怎麼寫 發布:2024-11-27 11:33:18 瀏覽:553
英語作文寫信作文格式怎麼寫 發布:2024-11-27 11:31:51 瀏覽:925
尿翻譯英語怎麼說 發布:2024-11-27 11:31:50 瀏覽:912
看我喜歡的大象英語怎麼說 發布:2024-11-27 11:24:45 瀏覽:430