跟那件一樣英語怎麼翻譯

A. '"和.....一樣 " 怎麼翻譯成英語

the same as ...

B. 他和我有一樣的衣服用英語怎麼翻譯

He has the same clothes as mine.
mine表示的是【我的（衣服）】的意思

所以他擁有的衣服和內【我的】一樣， 而不是和容【我】一樣...
要是一個人和衣服一樣了，那個人八成悲劇了╮(╯_╰)╭

C. 英語as I do怎麼翻譯

as I do：和我一樣,正如我做。

重點單詞：

as：英[əz]美[əz; æz]

• adv. （程度或數量上）同樣，一樣；例如，諸如

• conj. 像……一樣；（說明某事應完成的時間或發生的頻率）；照……方式，和……一樣；正如，如同；當……時候，在……時候；雖然，盡管；因為，由於；（關系）就像，相當於；以至於（與so或such連用表結果）

• prep. （被看）作……，（被描繪）為……；作為，當

雙語例句：

• Mole'sgoing tostick tomeanddoasIdo,aren't you, Mole?

  莫爾會黏著我，我做什麼，他就做什麼，是不是，莫爾？

• Hedoesn'tearnasmuchasIdo.

  他掙的錢不如我多。

D. 英語same as it怎麼翻譯

一、「same as it」翻譯過來的意思是：一模一樣。

二、重點詞彙解析和釋義

• same as 意思是：等同於；與…一致

• same 釋義：adj.相同的;同一的;(與…)相同的，一模一樣的

  pron.(和…)同樣的事物，相同的事物;(數目、顏色、大小、質量等)相同，一樣;同一個人

  adv.同樣

• it (指提到過的或正在談論的動物或事物)它;
  

三、常見應用舉例

1. At62yearsold,hervoicesoundedjustthesameasitdidwhenshewas21.

   她62歲了，但嗓音還和21歲時一模一樣。

2. Mystandonthisisjustthesameasitwasfouryearsago.
   

   我對此事的立場與4年前的一模一樣。

3. Itwillbeaboutthesameasitwaslasttime.

   大概和上回的訂量（一模）一樣。

拓展：

其實，一般會和the一起使用，形成短語為：thesameasit............，這個可以從上面的應用舉例中可以看得出，而已使用的時候一般放在句中的位置！！