當前位置:首頁 » 作文翻譯 » 樓英語怎麼翻譯

樓英語怎麼翻譯

發布時間: 2024-11-26 19:22:38

⑴ 樓層英語怎麼翻譯,就是幾層.幾層的,比如說3樓

你好!
這要分英式英語和美式英語,他們在表達樓層時有區別.
英式英語中,the
second
floor就是我們平常說的一樓,因為他們的the
first
floor
通常指地下室.
而美式英語中,the
first
floor
就是我們平常說的一樓,然後以此向上疊加,說多少樓就用多少的序數詞就行了.
希望對你有所幫助,望採納。

⑵ 英語翻譯 一樓 二樓 三樓 四樓 五樓 六樓

美式 英式
一樓 First Floor Ground Floor
二樓 Second Floor First Floor
三樓 Third Floor Second Floor
四樓 Fourth Floor Third Floor
五樓 Fifth Floor Fourth Floor
六樓 Sixth Floor Fifth Floor

⑶ 英語 一樓,二樓,三樓。。。怎麼翻譯

ground floor
first floor
second floor

以上是英式英語

美式英語中用法不同.
FIRST FLOOR是一樓,SECOND是二樓,THIRD是三樓

⑷ 英語fifth floor怎麼翻譯

在英國,他們的樓層是從第二層開始數起,也就是the first floor 是二樓,所以英式英語中, fifth floor 是六樓,美式英語中fifth floor 是五樓,

⑸ 樓房的英文是怎麼翻譯的

樓房的英文單詞是building.它的英式讀法是['bɪldɪŋ];美式讀法是['bɪldɪŋ],作名詞時意思有建築物,房屋,公寓,宅子,樓房,房子。

相關例句:

1、The heat had blistered the paint of the building.

酷熱使建築物上的油漆起了浮泡。

2、The building faces north.

這棟建築物朝北。

(5)樓英語怎麼翻譯擴展閱讀

單詞解析:

1、用法:

n. (名詞)

1)building的基本意思是「建築物」,可指各種用途、大小、形式的建築,是建築物的總稱,是可數名詞。

2)building還可指「建築」,指一種抽象的藝術或行業,為不可數名詞。

3)building用作可數名詞時其復數為buildings。

4)the...Building作「…大廈」解,是美式英語,相當於英式英語里的「...House」(沒有the)。

2、詞義辨析:

n. (名詞)

building, edifice, structure

這三個詞的共同意思是「建築物」。其區別是:

1)building是一般用語,是各類建築物的總稱,可指各種用途、各種大小和用各種材料建造的房子,但並不指明建築物的具體用處、大小、樣式及所用材料。

2)edifice是正式用語,尤指宏偉高大的建築。

3)structure則強調建築物構造的模式。

⑹ 三樓和二樓用英語怎麼說

二樓
second floor ;
我們有一個大圖書館在二樓。
We have a big library on the second floor.
些觀眾被專邀請到二屬樓。
And some audiences were invited to the second floor.

⑺ 幫我翻譯幾個樓層牌英文

美式/英式

一樓 First Floor /Ground Floor

二樓 Second Floor /First Floor

三樓 Third Floor /Second Floor

四樓 Fourth Floor /Third Floor

五樓 Fifth Floor /Fourth Floor

六樓 Sixth Floor /Fifth Floor

只講樓層的話, 美語是 story,

英語是 storey

但是美語和英語往內往在同一個詞上會表示不容同的意思

first floor 在英語時指二樓,而美語則指一樓,英語指一樓時要用ground floor。

(7)樓英語怎麼翻譯擴展閱讀:

樓層 floor

夾樓層 mezzanine

樓層間交通 interfloor

無窗樓層 windowless

閣樓層 attic

樓層數 number

受影響的樓層 affected

樓層高 story

樓層柱 story

可佔用樓層 occupied

⑻ 樓層英語怎麼翻譯,就是幾層.幾層的,比如說3樓

這要分英式英語和美式英語,他們在表達樓層時有區別.
英式英語中,the second floor就是我們平常說的一樓,因為內他們的容the first floor 通常指地下室.
而美式英語中,the first floor 就是我們平常說的一樓,然後以此向上疊加,說多少樓就用多少的序數詞就行了.

⑼ 大樓的英語

大樓的英文是building。

英['bɪldɪŋ],美['bɪldɪŋ]

n.建築物

短語:

1、design a building 設計一棟大樓

2、enlarge a building 擴建一棟大樓

3、occupy a building 佔用一座建築

4、overhaul a building 檢修一座建築

5、raze a building 拆除一座建築


(9)樓英語怎麼翻譯擴展閱讀:

building的用法

1、building的基本意思是「建築物」,可指各種用途、大小、形式的建築,是建築物的總稱,是可數名詞。

2、building還可指「建築」,指一種抽象的藝術或行業,為不可數名詞。

3、building用作可數名詞時,其復數為buildings。

例句:The heat had blistered the paint of the building.

翻譯:酷熱使建築物上的油漆起了浮泡。

熱點內容
我是醫學系的學生用英語怎麼翻譯 發布:2024-11-26 21:12:53 瀏覽:709
好的好的英語怎麼翻譯成英文歌曲 發布:2024-11-26 21:06:53 瀏覽:28
許多用英語怎麼說三個單詞 發布:2024-11-26 21:05:56 瀏覽:780
說英語卡殼英文怎麼翻譯 發布:2024-11-26 20:50:54 瀏覽:577
九元翻譯成英語怎麼說 發布:2024-11-26 20:42:34 瀏覽:307
這是法國國旗翻譯成英語怎麼說 發布:2024-11-26 20:40:51 瀏覽:751
新房子翻譯成英語怎麼說 發布:2024-11-26 20:39:34 瀏覽:574
牙口英語怎麼說及英語單詞 發布:2024-11-26 20:39:32 瀏覽:261
我得用翻譯軟體用英語怎麼說 發布:2024-11-26 20:30:11 瀏覽:705
不要喜歡英語怎麼說呢 發布:2024-11-26 20:28:18 瀏覽:113