動漫照片的翻譯英語怎麼說
只用一個 Comic 其實就可以表示「動漫」了,這個詞偏指漫畫,尤其是你在文章里回的時候,很少用到片語答的。因此把動和漫分開翻譯,就有點多餘了。
其他的還有如:
Animation 、cartoon、animated cartoon、cameracature等,都是偏指動畫了
在送你一個anime
特指日本的H漫
❷ 會動的動漫圖片用英語怎麼說
會動的動漫圖片的英語是: gif
❸ 日本動漫畫片翻譯成英語怎說
Animation,Japanese Animation.
動畫片(不是日本的): cartoon
❹ 動漫的英文簡稱和英文是什麼
動畫的英文有:animation、cartoon、animated
cartoon、cameracature。其中,比較正式的
「Animation」
一詞源自於拉丁文字根的anima,意思為靈魂;動詞animate是賦予生命,引申為使某物活起來的意思。所以animation可以解釋為經由創作者的安排,使原本不具生命的東西像獲得生命一般地活動,直接翻譯為動畫。cartoon可以翻譯為美術片、動畫片、諷刺畫、漫畫,不過多用來形容美國那種偏兒童的動畫形式,中國製作的幾乎全部可以歸為卡通而算不上animation
卡通和animation不可混為一談
還有一個特殊的:日本動畫被稱為「ANIME」。在日語中,「ANIME」的本意泛指「動畫」,但是現在則專指「日本動畫」,並成為世界范圍內通用的專有名詞(英語通用)。
我看過一本書,好像是叫《動畫發展史》,裡面分類什麼的說的很詳細,無奈沒有找到
❺ 「漫畫」的英語單詞是什麼
要看你這個漫畫是什麼意思
comics 是報紙雜志的連環畫
caricature 漫畫,諷刺畫
還有animation、cartoon 都是動畫片、卡通片