演出英語的翻譯怎麼讀
⑴ interpretation 這個英語單詞怎麼讀
interpretation 是動詞 interpretat 派生名詞。這個詞由 in-ter-pre-ta-tion 五個音節構成,以 tion 結尾的詞重音在倒數第二個音節上,所以可以諧內音為容 「因-特-撲若-泰-時意恩(接近『深』的讀音)」。
⑵ 英語when they are out of the stage怎麼翻譯
英語when they are out of the stage翻譯成中文是:「當他們離開舞台時」。
重點詞彙:stage
一、單詞音標
stage單詞發音:英[steɪdʒ]美[steɪdʒ]。
二、單詞釋義
n.舞台;戲劇;階段;步驟;行程
v.上演;舉行;組織;籌劃;使出現
三、詞形變化
動詞過去式:staged
動詞過去分詞:staged
動詞現在分詞:staging
動詞第三人稱單數:stages
復數:stages
四、短語搭配
abandon the stage離開舞台
come off stage下台
go on stage做演員
hold the stage繼續上演
五、詞義辨析
stage, phase這兩個詞都可指發展的階段或時期。
stage除了與介詞of連用以外還可與at連用。
側重於外觀變化時用phase,不用stage。
六、雙語例句
.
這些孩子處於不同的成長階段。
.
人在這個人生階段往往發奮努力。
.
研究工作的第一步是收集資料。
.
有一場戲中舞台上的人有50多個。
Theproctisatthedesignstage.
產品處於設計階段。
⑶ 表演時間的英文怎麼打
show time
show英[ʃəʊ]美[ʃoʊ]
v.表明;證明;給…看;出示;展示;(通過示範)教,解說;演示。
n.演出;歌舞表演;(電視或廣播)節目;展覽;展覽會。
[例句]Tests haveshownhigh levels of pollutants in thewater.
測試顯示水中污染物質的含量很高。
[其他]第三人稱單數:shows現在分詞:showing過去式:showed過去分詞:shown。
詞語用法
show是可數名詞,基本意思是「表演」「演出」,尤指戲院、夜總會、廣播或電視上的節目,引申可表示「展覽,展覽物,展覽會」,多指小型展覽會。
show還可作「顯示,展示」解,常用作單數,可用不定冠詞修飾,且常與of連用。
show也可作「上演、展出」; 「為…帶路」,「帶…到某處」解,引申還可表示「表現出」「顯露出」「流露出」; 「說明」「表明」; 「呈現」等。
⑷ 「春節聯歡晚會」英語翻譯
「春節聯歡晚會」英語: Festival gala
gala 讀法 英 [ˈɡɑːlə] 美 [ˈɡeɪlə]
n.慶典;盛會;演出;體育運動會,體育競賽(尤指游泳)
短語:
1、gala night 狂歡夜
2、 gala occasion 節日歡慶場合...
3、in gala 穿著節日服裝...
例句:
Finallyarrivesat 8:00,.
終於到了八點,我們全家可以看春節聯歡晚會了。
(4)演出英語的翻譯怎麼讀擴展閱讀
gala的近義詞:festival
詞語用法:
1、festival的意思是「節日」,多指民俗或宗教節日,用作專有名詞時,其前須加定冠詞; 有時還可指音樂、戲劇、電影等會演性的節日。
2、一般來說,由定語加名詞festival組成的節日,在表示的時候都需加冠定詞,如the Spring Festival(春節)。
詞義辨析:
festival, day, holiday, leave, vacation這五個詞都有「假日」的意思。其區別在於:
holiday來源於宗教的節日、假日,是普通用詞,多用於英式英語中,指的是一個人在一年中不幹工作的那段時間,也可用來表示一兩天的短假期; day表示法定節日,多用於專有名詞中; festival指民俗或宗教節日,並含有定期歡度的意味;
leave指政府工作人員或軍人的假期; vacation用於大學停課放假長達多周的假日或法院停止開庭時間,在美式英語中,凡是較長時間的休假都可用這個詞。