他是加拿大人翻譯英語怎麼說
⑴ 鍔犳嬁澶х殑鑻辮鎬庝箞璇
Canada 鍔犳嬁澶у浗鍚岰anadian 鍔犳嬁澶х殑錛屽姞鎷垮ぇ浜猴紱鍔犳嬁澶ц嫳鏂囦負Canada錛岀緝鍐欎負CAN鍔犳嬁澶ц嫳璇娉曡瑿anada錛屼綅浜庡寳緹庢床鏈鍖楃錛岃嫳鑱旈偊鍥藉朵箣涓錛岀礌鏈夆滄灚鍙朵箣鍥解濈殑緹庤獕錛岄栭兘鏄娓ュお鍗庣畝縐板姞鍥藉浗瀹朵唬鐮丆ANCanada涓璇嶆簮浜庡嵃絎瀹夎鐨勨淐anada鈥濓紝鎰忎負鈥滅兢钀解濓紱鍔犳嬁澶х殑棣栭兘鏄娓ュお鍗庯紝鑻辨枃鏄疧ttawaOttawa 鑻#39#594t#601w#601 緹#39蓱t#601w#601n 娓ュお鍗庡姞鎷垮ぇ棣栭兘渚嬪彞In 1937 he was seconded to the Royal Canadian Air Force in Ottaw錛涘姞鎷垮ぇCanada鎷煎啓C A N A D A渚嬪彞璁稿氶毦姘戣瀹夌疆鍒拌嫳鍥藉拰鍔犳嬁澶Many of the refugees were resettled in Britain and Canada鑻辮緲昏瘧鎶宸1鐪佺暐緲昏瘧娉 榪欎笌鏈寮濮嬫彁鍒扮殑澧炶瘧娉曠浉鍙嶏紝灝辨槸瑕佹眰浣犳妸涓嶇﹀悎錛涜璦鑻辮鍜屾硶璇鍧囦負瀹樻柟璇璦瀹楁暀澶╀富鏁欐柊鏁欏姞鎷垮ぇ鑱斿悎鏁欎細鍜屽姞鎷垮ぇ鍦e叕浼氳揣甯佸姞鎷垮ぇ鍏冨姞鎷垮ぇ鍙鍒掑垎涓哄嚑涓鑷鐒跺湴鐞嗗尯浠ュ搱寰楀瓩婀句負涓蹇冨崰鍏ㄥ浗闈㈢Н榪45鐨勫ぇ鐗囧唴闄嗙泦鍦幫紝鐢卞姞鎷垮ぇ鍦扮浘鍐呴檰騫沖師鍙婁簲澶ф箹錛1Canada鑻眐_n_d_緹巏_n_d_錛宯鍔犳嬁澶у寳緹庢床鍥藉2渚嬪彞浠栧湪鍔犳嬁澶у凡緇忎綇浜嗕簩鍗佸氬勾浜嗭紝鐜板湪瀹屽叏鍔犳嬁澶у寲浜嗐
Canada 鍔犳嬁澶Canada鏄涓涓楂樺害鍙戣揪鐨勮祫鏈涓諱箟鍥藉訛紝棰嗗湡闈㈢Н鍏ㄧ悆絎浜岋紝鏄涓涓鍏鋒湁鐜頒唬鍖栧伐涓氱戞妧姘村鉤涓旇兘婧愪笌璧勬簮鍏呰凍鐨勫浗瀹訛紝緇忔祹浣撳埗涓昏佷緷闈犺嚜鐒惰祫婧愬姞鎷垮ぇ鏀挎不浣撳埗涓鴻仈閭﹀埗鍚涗富絝嬪鍒跺強璁浼氬埗鐨勫浗瀹訛紝鍔犳嬁澶х礌鏈夆滐紱Canada 鑻 #39k#230n#601d#601緹 #712k#230n#601d#601n鍔犳嬁澶т緥鍙Australia錛 New Zealand錛 and Canada錛 had no colonial conflict with the mother country錛涢煶鏍囨槸k#601#39neidj#601n鎶曟満鍙栧閥鐐圭敤涓鏂囨槸鈥滃厠鍐呭湴鎮┾濇垜楂樹腑甯稿父榪欎箞騫詫紱n 鍔犳嬁澶т緥鍙Australia錛 New Zealand錛 and Canada錛 had no colonial conflict with the mother country婢沖ぇ鍒╀簹鏂拌タ鍏板拰鍔犳嬁澶ц窡瀹冧滑鐨勫畻涓誨浗涓嶆浘鏈夋畺姘戝啿紿侀棶棰樺洓鍔犳嬁澶т漢鐢ㄨ嫳璇鎬庝箞璇達紵鍙戣闊抽棶棰樹簲鍔犳嬁錛涘姞鎷垮ぇ鐨勮嫳璇璇婚煶鏄鑻 #712k#230n#601d#601 緹 #712k#230n#601d#601 Canada鍔犳嬁澶т綅浜庡寳緹庢床鍖楅儴錛岃タ涓村お騫蟲磱錛屼笢嬋掑ぇ瑗挎磱錛岀害鍦ㄥ寳綰41擄鍀83擄瑗跨粡52擄鍀141擄涔嬮棿錛岃タ鍖楅儴銆
鎮ㄥソ錛岄嗗︾綉涓烘偍瑙g瓟Canada 鑻 #39k#230n#601d#601 緹 #712k#230n#601d#601 n鍔犳嬁澶 渚嬪彞Canada proces wheat and furs鍔犳嬁澶у嚭浜у皬楹﹀拰姣涚毊鏈涢噰綰熾
Canada 錛#39k#230n#601d#601 錛岃婚煶鐪熷績涓嶅ソ鏁欏搰錛岃嫳鏍囩粰浣犱簡錛屼綘璇曠潃鎷間竴涓嬪惂錛屾垜鍙鑳藉憡璇変綘鍓嶉潰閭d釜c鍙慿鐨勯煶錛岀劧鍚庝笌#230鎷礆紝鍚庨潰鐨勮婚煶鍜屼腑鏂囩殑鈥滄嬁澶р濆樊涓嶅氥
⑵ My hero Dr Norman Bethune全文翻譯
《我的英雄諾爾曼白求恩醫生》譯文:
諾曼白求恩是中國最有名的英雄,但他不中國人,他是加拿大人。他獻身於幫助中國人。諾爾曼白求恩是生於1890。1916年他成為醫生,在第一次世界大戰時他去了前線照顧受傷的士兵。他看見許多士兵在戰爭中死亡。後來他發明了幫助士兵的新的治療方法和可在醫院外面使用的醫療器械。
在1938他來到中國治療在延安北部山區的中國士兵。那裡醫生很少,所以他的工作很辛苦。他創辦了醫院,給當地的居民和士兵進行治療,並培訓醫生和護士。他也寫書,這樣醫生可以學習新的治療方法。白求恩醫生非常努力地、從不停歇地工作,他拯救了112條生命。
盡管手術過程中割破了手,他仍然繼續工作。最終,他去世了,因為他沒有停下來去醫治他的手。白求恩醫生為中國士兵所做的工作使他在中國成了英雄。現在有關於他的書籍和電影,他仍然被加拿大和中國所銘記。
(2)他是加拿大人翻譯英語怎麼說擴展閱讀:
1938年6月,白求恩在山西五台縣松岩口軍區後方醫院講授輸血技術。「輸血」在當時是一個比較新鮮的技術,中國在大城市只有少數幾家醫院才能開展。在野戰醫療條件下輸血,是人們連想也不敢想的事情。
白求恩首先詳細講述了采血操作、標准血型製作、血型鑒定、配血試驗、儲存、運輸、保管等基本知識,接著推來一名胸部外傷的患者,32歲的衛生部部長葉青山第一個獻了血。
驗過血型,白求恩讓葉青山和病人頭腳相反躺在床上,拿出簡易輸血器。帶著針頭的皮管連接在他們靠緊的左右兩臂靜脈上,皮管中間一個三通閥門,閥門上聯著注射器。白求恩把閥門通向葉部長,抽拉針栓,殷紅的鮮血便流入注射器,再轉動閥門,血液便流入患者體內。
大家熱烈鼓掌,戰地輸血在中國軍隊野戰外科史上第一次取得成功。第二個病人推來了,白求恩主動躺在了病人的身旁不容置否說:「我是O型血,抽我的。」白求恩因此被群眾稱贊為「群眾血庫」。
⑶ 邁克是加拿大人用英語怎麼翻譯
Mike is an American.