當前位置:首頁 » 作文翻譯 » 用英語元宵節的作文怎麼寫

用英語元宵節的作文怎麼寫

發布時間: 2024-11-24 03:39:33

A. 介紹元宵節的英語作文

元宵節是我國的傳統節日,在這天人們合家團聚一起放煙花吃湯圓。下面是由我為大家整理的「介紹元宵節的英語作文」歡迎閱讀,僅供參考,希望對你有所幫助。

介紹元宵節的英語作文一

There was a sea of people, and the lanterns were gathered together like a meeting. It's hilarious. The lantern dazzled me. The lamp has big, small, color is different, the shape is strange. The most interesting thing is the golden pig lamp. Let me introce you!

The golden pig lamp was made of several pieces of wire, and the body was made of a few golden sponges. A few smiles on her face. Really cute! It looks like running. The pig tail of the golden pig had a note on it, which said: happy Lantern Festival.

After watching the eye-catching golden pig lamp, go to the green light!

Two hands came out from below, beside the woods and meadows. There is also an o line "stream", "brook" water is really "clear see low" ah. You can think of it as a mirror! There are two bamboo rafts in the "stream" of the word "stream". I think they must be looking at the scenery! How is it? It's beautiful!

介紹元宵節的英語作文二

I'm so excited tonight. When you do your homework, you have to go to the light meeting. Mom had no choice but to take me. I went to the streets with great interest, and there were lanterns hanging in the sea. There are lanterns, rabbit lights, monkey lights, chicken lights, and lotus lanterns... They shine in the moonlight, and my eyes are dazzled. The streets were decorated with lights and decorated. By the way, there are not only all kinds of colorful lights, but also colorful neon lights.

Shopping arcade etc.service, brand stores to attract a lot of customers, the store down the street a wide variety of goods, uncle have to wear a suit, the aunt wear jewelry, and kids love to eat ice-sugar gourd and pearl milk tea. People came to the street in high spirits to watch the night scenes.

I seemed to enter the world of man and lamp.

介紹元宵節的英語作文三

The Lantern Festival falls on the 15th day of the 1st lunar month, usually in February or March in the Gregorian calendar. As early as the Western Han Dynasty (206 BC-AD 25), it had become a festival with great significance.

This day's important activity is watching lanterns. Throughout the Han Dynasty (206 BC-AD 220), Buddhism flourished in China. One emperor heard that Buddhist monks would watch sarira, or remains from the cremation of Buddha's body, and light lanterns to worship Buddha on the 15th day of the 1st lunar month, so he ordered to light lanterns in the imperial palace and temples to show respect to Buddha on this day. Later, the Buddhist rite developed into a grand festival among common people and its influence expanded from the Central Plains to the whole of China.

Till today, the lantern festival is still held each year around the country. Lanterns of various shapes and sizes are hung in the streets, attracting countless visitors. Children will hold self-made or bought lanterns to stroll with on the streets, extremely excited. "Guessing lantern riddles"is an essential part of the Festival.

元宵節是在陰歷正月的十五,通常在陽歷的二月或三月。早在西漢時期(公元前206年至公元25年),它已經成為具有重要意義的節日。

這一天的重要活動看花燈。在漢代(公元前206年至公元220年),佛教在中國盛行。一個皇帝聽說僧侶可以看到舍利,或是從火化的佛體中能得到舍利,他就下令陰歷第一個月的第十五天在故宮和寺廟點燈拜佛來展示對佛的尊敬。後來,佛教儀式發展成為普通民眾的重大節日,而其影響從中原地區一直蔓延到整個中國。

直到今天,全國各地每年都舉行元宵節。各種形狀和大小的燈籠掛在街上,吸引無數的遊客。孩子們提著自製或購買的燈籠在街上閑逛,非常興奮。」猜燈謎」是這個節日的重要組成部分。

介紹元宵節的英語作文四

Lantern Festival is a traditional Chinese festival,the first month of the Lunar New Year celebration of the fifteenth day.Lantern Festival is one of the largest festivals.A few days before the arrival of the Lantern Festival,people begin to make lanterns,animals,vegetables,fruits,all kinds of all,there are riddles.

The eve of the Lantern Festival,all the lanterns are hung.Lantern Festival,one look at the lanterns and riddles,wonderful folk performances,Dragon Dance and Younger.

元宵節是中國的一個傳統節日,在農歷的新年第一個月的第十五天慶祝。元宵節是中國最大的節日之一。在元宵節到來的前幾天,人們就開始做燈籠,動物,蔬菜,水果,各式各樣的都有,還有謎語。

在元宵節前夜,所有的燈籠都掛起來。元宵節這天,人們看燈籠和猜謎語,精彩的民間表演龍舞和秧歌。

介紹元宵節的英語作文五

Lantern Festival is a China's traditional festival. It is celebrated on the fifteenth day of the first month of the lunar year.

I,antern Festival is one of the biggest holidays in China. Several days before Lantern Festival, people begin to make lanterns. Lanterns are made in the shape of different animals, vegetables, fruits and many, other things. While making lanterns people usually write riddles on lanterns. On the eve of Lantern Festival, all the lanterns are hung up.

On Lantern Festival people go outside to have a look at the lanterns and guess the riddles on the lanterns. Perhaps you call see some wonderful folk performances,Dragon Dance and Yangko. Everything is very interesting and everyone is very happy. Our life is rich and varied.

元宵節是中國的一個傳統節日。通常在陰歷年的第一個月的第十五天慶祝。

元宵節是中國最大的節日之一。在元宵節到來的幾天前,人們就開始做燈籠,有的被做成動物,有的被做成蔬菜,有的被做成水果,各種樣式都有。做燈籠時,人們通常在上面寫上謎語。在元宵節前夜,所有的燈籠都被掛起來。

在元宵節這天,人們都出來看燈籠和猜燈謎,也許你還能看見一些精彩的民間表演龍舞和秧歌。每件事都很有趣,每個人都很高興,我們的生活豐富多彩。

B. 四年級元宵節英語作文附翻譯

在日常學習、工作抑或是生活中,大家都寫過作文,肯定對各類作文都很熟悉吧,寫作文可以鍛煉我們的獨處習慣,讓自己的心靜下來,思考自己未來的方向。那要怎麼寫好作文呢?下面是我幫大家整理的四年級元宵節英語作文(附翻譯),歡迎大家分享。

四年級元宵節英語作文(附翻譯)1

Lantern Festival is a traditional Chinese festival, the fifteenth day of the first is the Lantern Festival every year. "The fifteenth day of the yuanxiao, thriving holidays." With the coming of the annual Lantern Festival, every family with smiling face greet the arrival of the Lantern Festival.

Evening, upstairs, I hear the downstairs has bouts drums, I quickly downstairs, a large group of people around, I packed into the crowd, see a few "lion" is wonderfully performance. Suddenly, has been "lion" came to me, want to eat me, I'm so frightened, hurriedly stepped back a few steps. At this time, it swished up to me, a triumphant look on his face, as if to say: "you're such a coward! You scared me, ha ha ha......" I looked unconvinced, muster up courage took a few steps forward, while it is not looking, secretly took a look of it, MAO thought: hum, call you, now know that my bad! I finally sent the "scare" revenge. At this time, someone put firecrackers, send them to the next place. I have been standing there, watching them slowly away, until can't see them, I was reluctant to leave.

This year's Lantern Festival, I not only watch the lion dance, also put the fireworks, guess lantern riddles, is really a memorable yuanxiao.

元宵節是中國的傳統節日,每年的正月十五就是元宵節。「正月十五鬧元宵,紅紅火火過大年。」一年一度的元宵節來臨了,家家戶戶都在用笑臉迎接元宵節的到來。

晚上,我在樓上,聽到樓下有一陣陣鑼鼓聲,我趕緊沖下樓一看,一大群人圍在一起,我擠進人群,看見幾只「獅子」正精彩地表演著。突然,一直「獅子」朝我撲過來,好想要把我吃了,我很害怕,連忙向後退了幾步。這時,它向我搖頭擺尾,一副得意洋洋的樣子,彷彿在說:「你這個膽小鬼!怕了我吧,哈哈哈……」我看了很不服氣,就壯著膽子向前走了幾步,趁它不注意,偷偷揪了一下它的毛,心裡想:哼,叫你得意,現在知道我的厲害了吧!我終於報了這「一嚇」之仇。這時,有人放了鞭炮,送他們到下一個地方表演。我一直站在那,看他們慢慢離去,直到看不見他們的身影,我才戀戀不舍地離開。

今年的元宵節,我不僅看了舞獅,還猜了燈謎、放了煙花,真是個令人難忘的元宵。

四年級元宵節英語作文(附翻譯)2

There are a lot of our traditional culture, Paper-cut, flaring, yuanxiao, etc. My favorite is the Lantern Festival.

A little of course not eat yuanxiao Lantern Festival. Yuanxiao also called mplings, its name and a story! Long ago, people called the mplings yuanxiao. Yuan shikai know feel very unlucky. "Yuanxiao" is not "yuan away"? So he ordered the change the lantern making mplings. Yuanxiao is known as "tangyuan. There are many yuanxiao fillings. Have red bean. Sesame seeds. And green bean...

Dumplings cook good, I can't wait to pick up a in your mouth, mom shout; "Be careful, don't burn yourself." Bite on the filling flow out slowly, sticky. Sweet taste is great!

The Lantern Festival without watching lanterns. Finish eat yuanxiao, dad and I arrived tianyi square. There were so many lanterns here! There is "running" tiger. "Eat grass rabbit. There are "swimming" in the fish. Is a multifarious! All became light of the ocean. The world of light! Dad bought me a rabbit lanterns. As long as one click button. Deer will be singing a happy song. I hurriedly picked up my rabbit lamp join make lanterns.

我國傳統文化有很多;有剪紙,生宵,元宵等。我最喜歡的就是元宵節。

過元宵節當然少不了吃元宵。元宵又叫湯圓,它的名子還有個故事呢!很久以前人們把湯圓叫元宵。袁世凱知道了覺得很不吉利。"元宵"不就是"袁消"嗎?於是他下令把元宵改做湯圓。從此元宵又名湯圓。元宵的餡有很多。有紅豆的。芝麻的`。還有綠豆的……

湯圓煮好了,我迫不及待的夾起一個放在嘴裡,媽媽大叫;"小心點,別燙著。"咬上一口餡慢慢地流了出來,粘粘的。甜甜的味道好極了!

元宵節可少不了觀花燈。吃完元宵,我和老爸來到天一廣場。這里的花燈可真多啊!有"奔跑"的老虎。"吃草"的兔子。還有在"游動"的魚兒。真是五花八門!都成了燈的海洋。光的世界!爸爸給我買了一個兔子花燈。只要一按按紐。兔兒便會唱起歡樂的歌。我連忙拿起我的兔子燈加入鬧花燈的行列。

C. 元宵節的英語作文

元和薯宵,原意為「 上元節的晚上」,因 正蔽告月十五「上元節」主要活動是晚上的吃湯圓賞月,後宏棚明來節日名稱演化為「元宵節」,那麼你有什麼元宵節作文呢?下面是我為大家收集有關於元宵節的英語作文,希望你喜歡。

#77005 元宵節的英語作文1

Lantern Festival is a China's traditional festival. It is celebrated on the fifteenth day of the first month of the lunar year.

I,antern Festival is one of the biggest holidays in China. Several days before Lantern Festival, people begin to make lanterns. Lanterns are made in the shape of different animals, vegetables, fruits and many, other things. While making lanterns people usually write riddles on lanterns. On the eve of Lantern Festival, all the lanterns are hung up.

On Lantern Festival people go outside to have a look at the lanterns and guess the riddles on the lanterns. Perhaps you call see some wonderful folk performances,Dragon Dance and Yangko. Everything is very interesting and everyone is very happy. Our life is rich and varied.

#77006 元宵節的英語作文2

The Lantern Festival is a traditional Chinese holiday, as far back as two thousand years ago in the western han dynasty, yuanxiao watching lanterns began in the Ming emperor of the eastern han dynasty period.

Ming emperor ordered this one night in the palace and temple worship Buddha light, make the cremation of the subaltern hanging lamp. So now have yuanxiao randeng custom. Evening I with her mom and dad grandpa's grandmother to eat mplings, sweet and delicious. After dinner, we went out to play. I saw a round moon hung in the sky, families are lit up the red lanterns, firecrackers was deafening, all the fireworks a split, some like chrysanthemum in full bloom, beautiful.

What a lot of people we came to the north, civic square! The flying sky lantern. We also bought a kongmin light. First of all, we tied a piece of wax, the bottom of the sky lantern and lit with fire, and seize the four angles of kongmin light with the hand, after a while, light filled with hot air, graally, we can slowly loosen the hand, kongmin light slowly fly to heaven.

I quickly made a wish. Over kongmin light high, like to play with the moon. Is really a happy Lantern Festival.

#77007 元宵節的英語作文3

Lantern Festival is a China』s traditional festival. It is celebrated on the fifteenth day of the first month of the lunar year.

I,antern Festival is one of the biggest holidays in China. Several days before Lantern Festival, people begin to make lanterns. Lanterns are made in the shape of different animals, vegetables, fruits and many, other things. While making lanterns people usually write riddles on lanterns. On the eve of Lantern Festival, all the lanterns are hung up.

On Lantern Festival people go outside to have a look at the lanterns and guess the riddles on the lanterns. Perhaps you call see some wonderful folk performances,Dragon Dance and Yangko. Everything is very interesting and everyone is very happy. Our life is rich and varied.

#77008 元宵節的英語作文4

Lantern Festival

The 15th day of the 1st lunar month is the Chinese Lantern Festival because the first lunar month is called yuan-month and in the ancient times people called night Xiao. The 15th day is the first night to see a full moon. So the day is also called Yuan Xiao Festival in China.

According to the Chinese tradition, at the very beginning of a new year, when there is a bright full moon hanging in the sky, there should be thousands of colorful lanterns hung out for people to appreciate. At this time, people will try to solve the puzzles on the lanterns and eat yuanxiao (glutinous rice ball) and get all their families united in the joyful atmosphere .


D. 元宵節的英語作文

在日常生活或是工作學習中,大家總少不了接觸作文吧,作文是人們以書面形式表情達意的言語活動。那麼一般作文是怎麼寫的呢?下面是我精心整理的關於元宵節的英語作文範文,歡迎大家借鑒與參考,希望對大家有所幫助。

元宵節的英語作文1

After the Spring Festival, here comes the Lantern Festival. In China, people celebrate it on the lunar calendar fifteen. It symbolizes the short rest has come to an end after the spring festival; people need to get back to work with their best wishes in the brand-new year. We all celebrated this festival with plenty of food and fun. The most important and traditional food on the Lantern Festival is Tang-yuan. With sweet and soft rice outside and peanuts or sesame inside, this little rice ball stand for the happy reunion, and the best wish for the whole families. Apart from having dinner with parents and relatives, there are also lots of activities on that day. The Lantern shows as well as guessing riddles are part of the Lantern Festival; and the most interesting part of the show is that the riddles are written on the Lantern. After dinner, the whole families go to the lantern fair, to enjoy the happiness in this moment.

In every city, there are always a main street known for its lantern fair, on that special day, the street will become as bright as daylight in the night with myriads of lanterns and streams of spectators. At this moment, the happiness in the heart is beyond all description. By watching various lanterns, eating sweet Tang Yuan, and hanging out with the people we love, thinking of the bright future in front of us. It』s worth everything.

Happy Lantern Festival!

元宵節的.英語作文2

There are many different beliefs about the origin of the Lantern Festival. But one thing for sure is that it had something to do with religious worship.

One legend tells us that it was a time to worship Taiyi, the God of Heaven in ancient times. The belief was that the God of Heaven controlled the destiny of the human world. He had sixteen dragons at his beck and call and he decided when to inflict drought, storms, famine or pestilence(瘟疫)upon human beings. Beginning with Qinshihuang, the first emperor to unite the country, all subsequent emperors ordered splendid ceremonies each year. The emperor would ask Taiyi to bring favorable weather and good health to him and his people. Emperor Wudi of the Han Dynasty directed special attention to this event. In 104 BC, he proclaimed it one of the most important celebrations and the ceremony would last throughout the night.

Another legend associates the Lantern Festival with Taoism. Tianguan is the Taoist god responsible for good fortune. His birthday falls on the 15th day of the first lunar month. It is said that Tianguan likes all types of entertainment. So followers prepare various kinds of activities ring which they pray for good fortune.

The third story about the origin of the festival is like this. Buddhism first entered China ring the reign of Emperor Mingdi of the Eastern Han Dynasty. That was in the first century. However, it did not exert any great influence among the Chinese people. one day, Emperor Mingdi had a dream about a gold man in his palace. At the very moment when he was about to ask the mysterious figure who he was, the gold man suddenly rose to the sky and disappeared in the west. The next day, Emperor Mingdi sent a scholar to India on a pilgrimage(朝聖)to locate Buddhist scriptures. After journeying thousands of miles, the scholar finally returned with the scriptures. Emperor Mingdi ordered that a temple be built to house a statue of Buddha and serve as a repository for the scriptures. Followers believe that the power of Buddha can dispel darkness. So Emperor Mingdi ordered his subjects to display lighted lanterns ring what was to become the Lantern Festival.

元宵節的英語作文3

In the joy of the Lantern Festival, a tree, bamboo pole, beautiful lanterns are hung, far look like a beautiful flower, the modelling of each hand carry lanterns, in the darkness of the night, appear more bright beautiful, and huge lanterns, light up every dark corner.

Traffic on the road, everyone is permeated with a happy atmosphere, the side of the roads shouts and cries, let the streets become more lively. In this cold weather, people eat a bowl of bowl of warm mplings, eating a chain of moments of squid balls, listening to the sweet songs and after night! But people still boiling, forgot the time.

Looked at the pairs of friends and partners together talking, then ask yourself the answer, my good friend! Where is she? Isnt forget time, or have a problem on the way, my heart try so hard, like a cat on hot bricks went around every corner, I couldnt find her, dont have time to listen to the beautiful lanterns. When I was about to give up, just saw, the front is not my friend? I quickly ran to the front of her, she handed me a cup of hot cocoa, and warm let me so moved, cold hand, and warm up.

元宵節的英語作文4

Today is the fifteenth day of the Lantern Festival, my uncle the family to my house to eat the family reunion dinner together.

Dinner is very delicious.after: goose, chicken, fish, meat, lettuce, snow peas... , I went to help us all meals, the alts drank the wine, the child drink, everyone ate meal while talking and laughing, happy!

After dinner, we are brother and sister younger brother three people playing happily. Play tired can rest, and alts eat mplings while watching TV in the big four park to celebrate the Lantern Festival.

In Chinese tradition, the atmosphere of the Spring Festival lasts until the fifteenth day of the Lantern Festival. According to Chinese folk customs, on the night of the bright moon hung, people point lights all light, to show celebration. To admire the lanterns, guess riddles is an essential part of the Lantern Festival. Li wan lake park, "water Lantern Festival" this year is out of the limelight. Yuexiu park will "hundreds of meters porcelain dragon" won most plaudits. Baiyun mountain is located at the top of the mountain of the square auspicious and exquisite rock palace lantern, high 8. 8 meters, 12 meters in diameter and 12 zodiac festival from zh zh gems around big palace lantern is put in the middle. Even better palace lantern middle part can turn slowly, symbol "fortunes", bring good luck for guangzhou citizens. Cultural park were set chy-tech 22 groups this year, the theme atmosphere chy-tech 2 groups, the atmosphere lights more than 1500. After dark, lit up, the whole park yi yi is unripe brightness.

Imperceptibly already 12:00 at night, the little brother and sister both want to go home, we separated, reluctantly andll see you next week. Have brothers and sisters is really good!

E. 元宵節的習俗英文介紹 元宵節英文作文帶翻譯

1、正文
The Festival of Lanterns takes place at the end of the Chinese New Year Celebration, on the fifteenth day of the first moon. Lanterns have been part of Chinese life for centuries so its not surprising to see a festival of lanterns.
People usually hang lanterns in the gardens, outside the houses, and on the boats. These lanterns are signposts to guide guests and spirits of ancestors to the Lunar celebration. After a sumptuous fifteen-day feast, these lanterns light the way for the spirits back to the world beyond.
Silk, paper and plastic lanterns vary in shape and size and are usually multi-colored. Some are in the shapes of butterflies, birds, flowers, and boats. Other are shaped like dragon, fruit and animal symbols of that year. The most popular type of lantern is the horse-racing one, in which figures or animals rotate around the vertical axis of the lantern.
The special food for the Lantern Festival is Yuen Sin or Tong Yuen. These are round mplings made with sticky rice flour. They can be filled and served as a sweet snack or made plain and cooked in a soup with vegetables, meat and dried shrimp. The round shape of the mpling is a symbol of wholeness, completeness and unity.
The Lantern Festival is an occasion for families to get together and for everyone--young, old, rich and poor to have fun.
2、譯文
元宵節是在農歷新年的第十五天,在農歷新年慶祝結束時舉行的。燈籠已經成為中國生活的一部分,所以看元宵節並不奇怪。
人們通常在花園里、房子外面、船上懸掛燈籠。這些燈籠指示客人和祖先的新年慶祝活動。在十五天的盛宴之後,這些燈籠照亮了通往世界的道路。
絲綢、紙和塑料燈籠的形狀和大小各不相同,通常是多色的。有些是蝴蝶、鳥、花和船的形狀。其他形狀像龍,水果和動物象徵的那一年。歡迎的燈籠是賽馬,其中人物或動物圍繞著燈籠的縱軸旋轉。
元宵節的特色菜是苑苑或塘苑。這些是用糯米粉做的圓形餃子。它們可以做甜點心,也可以做普通菜,在蔬菜、肉和蝦米湯中烹制。餃子的圓形象徵著整體性、完整性和統一性。
元宵節是一個家庭團聚的日子,無論是年輕人、老年人、富人和窮人都會感到很有樂趣。

F. 元宵節英語作文帶翻譯

在人們的期盼中,元宵節的腳步近了,讓我們一起迎接這個美好的節日。下面是由我為大家整理的「元宵節英語作文帶翻譯」歡迎閱讀,僅供畝明參考,希望對你有所幫褲瞎助。

篇一:元宵節英語作文帶翻譯

Abortion in window , the fifteenth day of the first like year, the family is not only to reunite and then eat dinner, evening also particularly lively, a rally playing dragon lantern and lion dance, and guess riddles, fireworks and other community activities.

The fifteenth day of the first in the north also have very busy, as the fourteenth year eat meal again, and then continue to three days after years (for small the first 15 and 16 for small 2, 17 for small 3). Until the 18th day, people began to put into normal proction work.

Regardless of the south north, the fifteenth day of this day have a family reunion to eat yuanxiao. "Yuanxiao" name of the food, is said to have appeared in the early yuan dynasty, because people are used to eat it in the night of the Lantern Festival.

Yuanxiao, like the rice cakes of the Spring Festival, the Dragon Boat Festival mplings are festive food. Yuanxiao is symbol of family reunion like full moon, good wishes of the people for the future life. Yuanxiao "tangyuan" "mariko" and "water circle" "soup pill" "floating mariko" lactose mariko ", "business" wing "is the name a person, is made from glutinous rice, or solid, or with stuffing. Fillings such as bean paste, sugar, hawthorn, boiled, Fried, steamed, Fried can.

年小月半大,正月十五得像大年三十一樣的重視,一家人不僅要團聚再吃頓年夜飯,夜晚還特別熱鬧,有集會玩龍燈、舞獅、旱船、猜燈謎、放焰火等各項社團活動。

北方的正月十五同樣也過的熱鬧非凡,把正月十四當作大年三十再吃頓年飯,然後再繼續過三天的年(十五為小初一,十六為小初二,十七為小初三)。直到正月十八,人們才開始投入到正常的生產工作中去。

不管南方北方,正月十五這一天都要迅純告合家團聚吃元宵。「元宵」這種食品名稱,據說出現於宋末元初,是因為人們習慣在上元節之夜吃它的緣故。

元宵和春節的年糕、端午節的粽子一樣,都是節日食品。吃元宵象徵家庭像月圓一樣團圓,寄託了人們對未來生活的美好願望。元宵稱「湯圓」「圓子」「水圓」「湯丸」「浮圓子」「乳糖圓子」,生意人美其名為「元寶」,由糯米製成,或實心,或帶餡。餡有豆沙、白糖、山楂等,煮、煎、蒸、炸皆可。

篇二:元宵節英語作文帶翻譯

The Lantern Festival is a traditional Chinese holiday, as far back as two thousand years ago in the western han dynasty, yuanxiao watching lanterns began in the Ming emperor of the eastern han dynasty period.

Ming emperor ordered this one night in the palace and temple worship Buddha light, make the cremation of the subaltern hanging lamp. So now have yuanxiao randeng custom. Evening I with her mom and dad grandpa's grandmother to eat mplings, sweet and delicious. After dinner, we went out to play. I saw a round moon hung in the sky, families are lit up the red lanterns, firecrackers was deafening, all the fireworks a split, some like chrysanthemum in full bloom, beautiful.

What a lot of people we came to the north, civic square! The flying sky lantern. We also bought a kongmin light. First of all, we tied a piece of wax, the bottom of the sky lantern and lit with fire, and seize the four angles of kongmin light with the hand, after a while, light filled with hot air, graally, we can slowly loosen the hand, kongmin light slowly fly to heaven.

I quickly made a wish. Over kongmin light high, like to play with the moon. Is really a happy Lantern Festival.

元宵節是中國的傳統節日,早在兩千多年前的西漢就有了,元宵賞燈始於東漢明帝時期。

明帝命令這一天夜晚在皇宮和寺廟點燈敬佛,令士族庶民都掛燈。所以現在有元宵燃燈的習俗。晚上我和爸爸媽媽爺爺奶奶一起吃了湯圓,甜甜的,真好吃。吃過晚飯後,我們出去玩。我看見圓圓的月亮掛在天空,家家戶戶都點亮了紅紅的燈籠,鞭炮聲震耳欲聾,滿天的焰火有的像天女散花,有的像菊花盛開一樣,美麗極了。

我們來到江北 ,市民廣場的人真多啊!滿天飛舞著孔明燈。我們也買了個孔明燈。首先,我們把一塊蠟綁在孔明燈底部,然後用火點燃,再用手拿住孔明燈的四個角,過了一會兒,燈里充滿熱氣,漸漸地鼓起來,我們就慢慢地松開手,孔明燈緩緩地飛上天。

我趕緊許了一個願。孔明燈越飛越高,好像要跟月亮去玩耍。真是一個快樂的元宵節。

篇三:元宵節英語作文帶翻譯

The 15th day of the 1st lunar month is the Chinese Lantern Festival because the first lunar month is called yuan-month and in the ancient times people called night Xiao. The 15th day is the first night to see a full moon. So the day is also called Yuan Xiao Festival in China.

According to the Chinese tradition, at the very beginning of a new year, when there is a bright full moon hanging in the sky, there should be thousands of colorful lanterns hung out for people to appreciate. At this time, people will try to solve the puzzles on the lanterns and eat yuanxiao and get all their families united in the joyful atmosphere.

第一個月的第十五天是中國的元宵節,因為農歷的第一個月叫「元月」,在古代人們稱之為「夜曉」。第十五天是第一個看到滿月的夜晚。所以這一天也被稱為中國元宵節。

按照中國的傳統,在新的一年開始了,當有一個明亮的滿月掛在天空中,應該有五顏六色的燈籠掛出人們欣賞千。在這個時候,人們就試圖解決這個難題的燈籠,吃元宵,讓他們在歡樂的氣氛和睦的家庭。

其他優秀文章:

熱點內容
英語一二怎麼翻譯 發布:2024-11-24 05:33:30 瀏覽:600
連亘英語怎麼說及英語單詞 發布:2024-11-24 05:26:12 瀏覽:633
內曲部英語怎麼說及英文翻譯 發布:2024-11-24 05:23:12 瀏覽:924
喜歡白色翻譯成英語怎麼寫 發布:2024-11-24 05:22:41 瀏覽:192
若望用英語怎麼翻譯 發布:2024-11-24 05:15:50 瀏覽:428
爸爸也喜歡吃肉英語怎麼說 發布:2024-11-24 04:56:03 瀏覽:189
相框用英語怎麼翻譯 發布:2024-11-24 04:49:10 瀏覽:283
明星餐館怎麼翻譯成英語怎麼說 發布:2024-11-24 04:46:55 瀏覽:955
離開留下英語怎麼翻譯 發布:2024-11-24 04:42:22 瀏覽:566
考駕照用英語怎麼翻譯 發布:2024-11-24 04:38:42 瀏覽:317