英語雙人床怎麼翻譯

❶ 雙人床用英語怎麼說

double
bed
英[ˈdʌbl
bed]
美[ˈdʌbəl
bɛd]
n.
雙人床;
[例句]They
bought
a
double
bed.
他們買了一張雙人床。
twin
bed
英[twin
bed]
美[twɪn
bɛd]
n.
（成對床之一的）
成對單人床;
[例句]We
got
a
twin
bed
in
the
garage.
我們在車庫裡面有個成對的雙人床。
[其他]
復數：twin
beds

❷ bed是什麼意思中文翻譯

bed的中文意思：

1、n.床;河床;苗圃;（地下由黏土、岩石等構成的）地層

2、vt.把…固定在;（某人）發生性關系;給人鋪床

3、vi.上床;分層

bed 讀法英 [bed] 美 [bɛd]

短語：

river bed河床

moving bed[化]移動床；活動底

fluid bed流化床；憐床

packed bed填充層

under the bed在床下，在床底下

double bed雙人床

fluidized bed reactor流化床反應器；憐床反應堆

get out of bed起床，從床里出來

sea bed海底；海床

例句：

.

床上有干凈的被單和暖和的毯子。

(2)英語雙人床怎麼翻譯擴展閱讀

1、一般說來，躺在床上的習慣用語是inbed，但是如果說躺在某張床上，可用介詞in或者on，例：on/in thisbed或on/in the samebed；

2、go tobed是習慣用語，意思就是「睡覺」「就寢」。bed前不加任何指示代詞，go to thebed，go to mybed等均屬不正確表達方式；

3、值得注意的是，這里的bed意思不僅指「床，即使睡地上，也可以說go tobed；

4、bed的很多短語中都不含the，如take tobed，put tobed，get intobed，lie inbed和out ofbed等。

❸ 為什麼雙人床的英語是double bed而不是double man bed

double是指對的意思，中文翻譯為「雙倍」，double man bed也是中文翻譯，這樣更適合中文表達。但英文的語序跟漢語不完全，因此雙人床的英語是double bed而不是double man bed.

為了區分所以用詞是不一樣的，不用double man bed因為我們都是意譯，漢語和英語不可能是完全的重合的，double bed這是個名詞短語，英文的語序跟漢語不完圈一樣，類似Two beds是兩張床的意思。

(3)英語雙人床怎麼翻譯擴展閱讀：

重點詞彙解析：

1、double：英 [ˈdʌbl] 美 [ˈdʌbl] adj.兩倍的;成雙的;供兩者用的; adv.雙重地;弓身地 n. 兩倍;兩倍數;v.(使)加倍;是…的兩倍;把…對折;折疊;擊出二壘安打

例如：If they think you're a tourist, they charge you double. 如果他們認為你是來旅遊的，他們會向你要雙倍的價錢。

Give me a whisky, a double. 給我來杯威士忌，雙份的。

固定短語：a double meaning/purpose/aim 雙重意義/目的/目標，a double bed/room 雙人床/房間。

2、bed：英 [bed] 美 [bed] n.床;(河)床;(海等的)底;花壇;苗圃;菜園v.把…固定在

例如：He likes to have a mug of cocoa before bed (= before going to bed) .他睡前喜歡喝一大杯可可。

Could you give me a bed for the night (= somewhere to sleep) ?今晚你能給我弄個睡的地方嗎？

固定短語：a single/double bed 一張單人/雙人床，the ocean bed 海洋底