她是一個認真的女孩英語怎麼翻譯

㈠ 她是班上最認真的學生（翻譯英語）

She is the most hard-working student in class.
或 She is the most devoted student in class.(最投入的學生)

樓上用serious不妥，放在句中是最嚴肅的學生的意思。專屬可以說take her study very seriously.是認真學習的意思。

㈡ 翻譯成英文：我是一個樂觀開朗、積極向上，有耐心的女孩 對工作充滿熱情，認真負責，能吃苦耐勞，有很強

I am an optimistic, cheerful, positive, patient girl. Passion for work, serious and responsible, can hard-working, have a strong sense of time and team awareness. Willing to help others in life, like to make friends and travel, love sports. In the tense and busy study life, I will do some part-time work on the weekend, improve their ability. Honest and trustworthy is the principle of my life, smile to life is my attitude, I always believe that you smile to the world, the world will smile to you. Sincerely hope to join your company, to become a good qualified flight attendants of your company. 我是一個樂觀開朗、積極向上，有耐心的女孩。對工作充滿熱情，認真負責，能吃苦耐勞，有很強的時間觀念和團隊意識。在生活中樂於助人，喜歡交朋友和旅遊，熱愛運動。在緊張而忙碌的學習生活之餘會在周末做一些兼職，提升自己的能力。誠實守信是我做人的原則，笑對生活是我做人的態度，我一直堅信你向世界微笑，世界也會對你微笑。真心希望加入貴公司，成為貴公司的一名優秀稱職的空乘人員。

㈢ 求感嘆句翻譯：你學習多認真啊（how）你真是一個勤奮的學生啊（what）

How hard you study!
What a hard student you are! 就是這個