在中國和日本之間英語怎麼翻譯
範文：
中國と日本何千年も昔から、両國は交流を持ち、相互に學び発展してきました。地理的な距離に加え、同じ漢字を使う國として、私は中國と日本をとても近くに感じます。
中國和日本從幾千年前開始，兩國就有交流，相互學習和發展。地理上的差異，再加上作為同樣使用漢字的國家，我覺得中國和日本離得很近。
この作文を書くにあたり、いくつか日本語を調べている時に面白い事に気がつきました。同じ漢字を使っていると言いましたが、同じ漢字でも違う意味として使用している漢字がいくつかあります。
在寫這篇作文的時候，我查了一些日語，發現了一件有趣的事情。雖然說了使用相同的漢字，但是即使是相同的漢字也有作為不同意思使用的漢字。
「機」は中國では機械の意味ですが、日本では桌子Tableの意味です。他にも「葉」が日本では願いが葉うというふうに使われます。もちろんこれは簡體字と日本式繁體字の違いによるものだというのは知っています。
「機」在中國是機械的意思，而在日本則是「能不能」的意思。另外，「葉」在日本也用於實現願望。當然，我知道這是簡體字和日式繁體字的區別。
しかし同じ字が全く違う意味として、海を隔てた隣國で生きているのいうのはとても興味深いと感じます。
但是同樣的字卻有著完全不同的意思，在隔海相望的鄰國生存著，我覺得很有意思。
人間も同じです。同じくろ髪、くろい目、黃色い肌を持っていますが、きっと違う部分も多くあるのだと思います。良い部分は取り入れ、両國がこれまで數千年してきたように、私も相互に學び発展していきたいと思います。
人也是一樣。雖然同樣是黑發、黑眼睛、黃皮膚，但一定也有很多不同的地方。我想吸取其中好的部分，就像兩國幾千年來做的那樣，相互學習發展。
❷ 日本在中國東部介詞
to 日本不再中國內.on在中國國土內.
cloud是可數名詞
❸ 「日本在中國北部」英語翻譯
Japanese is to the northest of Chinese. 日本在中國東北，不是北部；在中國境外所以不用「in」
常用「in,on,to」表示方位:
1.in 表示方位，含義是"在......之內"，即一個小地方處在一個大地方的范圍（疆域）之內。 說明：表示某個地方的地理位置時，be，lie 以及 be located 的意義是一樣的，可以互換使用。
2.on 表示方位，含義是"在......端/邊"，即一個地方在另一個地方的某一端或某一邊，兩個地方只是相鄰或接壤，卻互不管轄。例如：
Guangdong Province is on the southeast of Guangxi. 廣東省在廣西的東南邊。（廣東省與廣西在地理位置上是連在一起的，即兩者相鄰，卻互不管轄）
China faces the Pacific on the east. 中國東臨太平洋。（中國與太平洋相鄰）
Sichuan Province is on the north of Guizhou Province. 四川省在貴州省的北邊。（四川省與貴州省在地理上也是連在一起的，但互不管轄）
3. to 表示方位，含義是"在......面"，即一個地方在另一個地方的范圍之外，互不管轄。尤其當兩個地方相隔較遠，且有湖泊、大海等區域相隔時，通常用 to。例如：
Japan is to the east of China. 日本在中國的東面。（日本在中國范圍之外，且有日本海分隔）
Taiwan is to the southeast of Fujian Province. 台灣在福建省的東南面。（台灣在福建省的范圍之外，且兩者之間有台灣海峽分隔）
Jinzhou is to the west of Shenyang. 錦州在沈陽的西面。（錦州和沈陽分別為兩座城市，地理位置上互不相連，也互不管轄）
There is a beautiful park to the east of the station. 車站東面有一座景色宜人的公園。
4.把河流、山脈、鐵路等事物當做兩地的分界線或基點，且不說明河流、山脈、鐵路等是屬於哪一方，通常使用介詞 to，譯為"以......（方向）"。此外，表示一個地方離另一個地方有多遠，也用 to。例如：
Land to the east of the Urals is called Asia； land to the west， Europe. 烏拉爾山脈以東的陸地稱為亞洲；以西的陸地稱為歐洲。
The village lies to the south of the hill. 那座村莊在山的南面。
The little town lies about one hundred miles to the west of Guilin. 那座小城鎮位於桂林以 西約一百公里遠的地方。
試比較：
The church is located to the south of the city. 那座教堂在本市的南面。（該教堂在本市范圍之外）
The church is located in the south of the city. 那座教堂在本市的南部。（該教堂在本市范圍之內）
希望能幫到你！
❹ 日本在中國東部 英語翻譯
日本在中國東部
Japan is to the east of China.
Japan lies to the east of China.
問題補充：
台灣在中國東部
Taiwan is in the east of China.
注意：在范圍以外，介詞用to;范圍以內介詞用in