寫信投稿英語怎麼翻譯
⑴ 寫信用英語怎麼說
write a letter
⑵ 給外國人寫信 懇求英語高手把中文翻譯成英文
I am a African spurred tortoise feeder from China.The temperatue I provide for my tortoise is about
30℃, and the humidity is about 40%.The foods for it are rape and lettuce.
There are 2 problems I met with ring my breeding:
1.Why can't my tortoise grow bigger?
2.What can I do to make it become full-size?
I will make a grateful acknowledgement for your reply,thanks.
我不是高手...就自己翻譯了一下,還差了字典.不過能保證對方看得懂,基本不產生歧義...
不行的話~另請高明吧~
這么多專業名詞..很過分哦~尤其是發現,葉用萵苣=生菜的時候...樓主你故意的吧~><
P.S這里蘇卡達象龜用的是英文學名,它還又拉丁語的翻法...
還有,http://www.cngui.com/Article/Special/sukada/這個網站很好,說不定你看過了,也就不用提問了= =
⑶ 寫信的英語單詞怎麼寫
寫信用的英文:Writing credit
一、writing讀法 英['raɪtɪŋ]美['raɪtɪŋ]
1、作名詞的意思是: 書寫;作品;著作;[法] 筆跡
2、作動詞的意思是:書寫(write的ing形式)
短語
1、writing ability寫作能力;書寫能力
2、writing skill寫作技巧;書寫技能;筆頭
3、style of writing文風;文筆
4、writing system書寫系統,文字系統;書寫體系
二、credit 讀法 英['kredɪt]美['krɛdɪt]
1、作名詞的意思:信用,信譽;[金融] 貸款;學分;信任;聲望
2、作及物動詞的意思: 相信,信任;把…歸給,歸功於;贊頌
短語
1、credit card信用卡;記帳卡
2、credit system信用制度;信貸制度;賒購或賒銷制度
3、credit risk信用風險;信貸風險;信用危機
4、on credit賒帳
(3)寫信投稿英語怎麼翻譯擴展閱讀
credit的用法:
詞語辨析
belief, conviction, faith, trust, confidence, credit這組詞都有「相信,信任」的意思,其區別是:
1、belief普通用詞,指單純從主觀上的相信,不著重這種相信是否有根據。
2、conviction多指根據長期交往或實踐,對某人某事有了認識和了解後產生的信心和相信,側重其堅定性。
3、faith語氣較強,強調完全相信;有時也能僅憑感覺產生的相信。
4、trust強調相信、信任的完全可靠。
5、confidence指對某人某事有充分信心,斷定不會使人失望,因而給予信任。
6、credit語氣最弱,著重以聲譽為信任的基礎。
⑷ 寫信。翻譯成英語。
你好:Write letters