檸檬用英語怎麼翻譯
『壹』 檸檬用英語怎麼翻譯
檸檬
英文讀法 : lemon [英][ˈlemən][美][ˈlɛmən]
其他形式:
n. limo ; limonin
adj. lemon
misc. limon
短語:
檸檬茶 lemon tea ; Iced tea ; Lemon Sky ; tea with lemon
檸檬汁 Lemon Juice ; lemonade ; Lenmon ; Juice in the Lemon
例句:
1.Lemon and lime juice were both temporarily out of stock.
檸檬汁和酸橙汁版暫時都缺貨。權
2.I wonder if there's any fizz left in the lemonade.
我琢磨著檸檬汁里不知道還有沒有嘶嘶作響的氣泡.
3.There were two lemon trees and I paused to enjoy their perfume.
那裡有兩棵檸檬樹,我不禁駐足品味檸檬的芬芳。
『貳』 lemon是什麼意思
檸檬
『叄』 檸檬的英文是什麼
檸檬的英文是Lemon。Lemon這個單詞除了表示檸檬之外,還可以用來表示檸檬回黃指顏答色,或者用來表示檸檬樹,一種植物。做形容詞也可表示「檸檬色的」,它的復數形式是「lemons」。檸檬又稱檸果、洋檸檬、益母果等,原產東南亞,主要產地為美國、義大利、西班牙和希臘。在我國的話主要產於長江以南地區。
(3)檸檬用英語怎麼翻譯擴展閱讀:
lemon的發音,在英式英語和美式英語中稍微有點不一樣。在英式英語中發音是 [ˈlemən] ,而在美式英語中它的發音則是[ˈlɛmən] ,主要區別在於「e」的部分的發音,後面部分是一樣的。檸檬因其味極酸,肝虛孕婦最喜食,故稱益母果或益母子。檸檬中含有豐富的檸檬酸,因此被譽為「檸檬酸倉庫」。
它的果實汁多肉脆,有濃郁的芳香氣。因為味道特酸,故只能作為上等調味料,用來調制飲料菜餚、化妝品和葯品。此外,檸檬富含維生素C,能化痰止咳,生津健胃。用於支氣管炎,百日咳,食慾不振,維生素缺乏,中暑煩渴等症狀,它是"壞血病"的剋星。
『肆』 檸檬英文怎麼寫
檸檬英文:lemon.
1、旅館位於檸檬樹叢之中,優美宜人。
.
2、把半個檸檬的汁擠在魚上。
.
3、我切檸檬時,檸檬汁濺到了我眼睛裡。
WhenIcutthelemon,juicesquirtedinmyeye.
英語翻譯技巧:
第一、省略翻譯法
這與最開始提到的增譯法相反,就是要求你把不符合漢語,或者英語的表達的方式、思維的習慣或者語言的習慣的部分刪去,以免使所翻譯出的句子沉雜累贅。
第二、合並法
合並翻譯法就是把多個短句子或者簡單句合並到一起,形成一個復合句或者說復雜句,多出現在漢譯英的題目里出現,比如最後會翻譯成定語從句、狀語從句、賓語從句等等。