對很受歡迎的英語怎麼翻譯

A. 深受歡迎翻譯成英語怎麼寫

翻譯如下
深受歡迎
根據語境可以翻譯為go down a storm受到熱烈歡迎
也可是Be very popular
例句：
這就是他在學專生和同事中深受歡迎的原屬因。
That's why he is very popular with his students and colleagues.

B. 由於我們的產品在市場上非常受歡迎,請你方盡快下單用英語怎麼翻譯

非常受歡迎=very good feedback/ very popular/high sales turnover/
=>Since our procts have very good feedback from the market, please consider to place your order ASAP(as soon as possible).

C. 受歡迎的 英文怎麼說

popular。讀音：英 ['pɒpjələ(r)]、美 ['pɑːpjələr]。

釋義：adj. 受歡迎的、通俗的、流行的、大眾的。

popular的基本意思是「流行的」「大眾喜愛的」，指受到大部分人所歡迎和喜愛的，作此解時，可用作定語，也可用作表語，常與介詞in，among，with，for連用。

英語翻譯技巧：

1、省略翻譯法

這與最開始提到的增譯法相反，就是要求你把不符合漢語，或者英語的表達的方式、思維的習慣或者語言的習慣的部分刪去，以免使所翻譯出的句子沉雜累贅。

2、合並法

合並翻譯法就是把多個短句子或者簡單句合並到一起，形成一個復合句或者說復雜句，多出現在漢譯英的題目里出現，比如最後會翻譯成定語從句、狀語從句、賓語從句等等。

D. 大受歡迎的的英語翻譯 大受歡迎的用英語怎麼說

大受歡迎
翻譯成英文是：very popular;have a great vogue;all the vogue
1、very popular
英[ˈveri ˈpɔpjulə] 美[ˈvɛri ˈpɑpjəlɚ]
[詞典] 大受歡迎;
[例句]This kind of watch is very popular with ladies.
這種手錶在女士中很香。
2、have a great vogue
[詞典] 大受歡迎;
[例句]He used to have a great vogue as a film actor, but no one goes to the cinema to see him now.
他作為演員紅極一時，但現在沒有人到電影院去看他的演出了。
3、all the vogue 英[ɔ:l ðə vəuɡ] 美[ɔl ði voɡ]
n. 最新流行品; 時興; 大受歡迎;
[例句]That's all the vogue now.
現在正興這個呢！

E. 不客氣的英語怎麼說

不客氣5種英語如下:

1、My pleasure / It』s my pleasure / The pleasure is all mine這是我的榮幸。

和You』re welcome一樣，這三句是較為正式的「不客氣」說法。

A: Thanks for the gift. It』s so nice of you.

謝謝你的禮物，你人真好！

B: My pleasure!

別客氣，這是我的榮幸。

2、No problem / No worries沒問題、別擔心。

前者是美式說法，後者則為澳洲說法，除了不客氣，在澳洲，no worries是常用俚語，也有沒事啦、沒關系等意思，例如Oops! Sorry.啊！抱歉！No worries.沒關系！

A: Thanks for your help.

謝謝你的幫忙。

B: No worries.

沒畢閉問題。

3、Don』t mention it不用提、不用謝。

跟You』re welcome相比，這句話聽起來是不是很大方又霸氣呢？不過有時候，這句話也許真的是用來叫某人不要提及某事。

A: The book you gave me is really nice. Thanks a bunch!

你送我的書很好看，謝啦！

B: Don』t mention it!

不用謝啦！

4、Anytime隨時樂意幫忙。

Anytime是較為口語的用法，和I』m happy to do it.的意思相近，表示樂意做這件事。

A: No way! You fixed my computer! You』re a life saver!

哇！你修好我的電腦了，你手租裂是我的救型悉命恩人！

B: Anytime!

不客氣，隨時樂意幫忙。

5、You bet別客氣、這是一定要的。

這句也是較為口語的用法，原句是You can bet on it. bet中文是打賭，You bet則是你可以把錢下注在此，表示當然、的確如此的意思，也常作為不客氣的說法。

A: Thank you for walking my dog. I owe you one.

感謝你幫我遛狗，我欠你一次！

B: You bet!

別客氣！

F. 受歡迎的 翻譯成英語

popular 受歡迎的，流行的。

G. 英語翻譯：他在學生中很受歡迎，因為他總是努力使他們對他的講座感興趣。

He is very popular among the students,for he always tried his best to get them interested in his lecture.