更多怎麼翻譯成英語

A. 更多的英文

更多的英文翻譯：more；still more。

[例句]注重身體健康的消費者想得到更多有關他們所購買的食物的信息。

Health-conscious consumers want more information about the food theybuy.

英語翻譯技巧：

1、省略翻譯法

這與最開始提到的增譯法相反，就是要求你把不符合漢語，或者英語的表達的方式、思維的習慣或者語言的習慣的部分刪去，以免使所翻譯出的句子沉雜累贅。

2、合並法

合並翻譯法就是把多個短句子或者簡單句合並到一起，形成一個復合句或者說復雜句，多出現在漢譯英的題目里出現，比如最後會翻譯成定語從句、狀語從句、賓語從句等等。

B. 英語less is more怎麼翻譯

less is more的中文翻譯是少即是多

重點詞彙：more

詞語分析：

音標：英 [mɔː(r)] 美 [mɔːr]

adv. 更多；此外；更大程度地

adj. 更多的；附加的

pron. 更多的數量

n. 更多

短語：

much more 更加；多得多

no more 不再

例句：

The proposal is gaining more and more adherents.

該建議得到越來越多的支持者。

More work doesn't necessarily call for more men.

增加工作不一定要增加人員。

Age stole onward and benumbed me more and more.

年紀漸老使得我(反應)越來越遲鈍。

近義詞：

adv. 更多；此外；更大程度地 furthermore，again，besides，then，additionally

C. 更多用英語怎麼說

「更多」用英語怎麼說？

回答：more英[mɔː]美[mɔr]

adv. 更多；此外；更大程度地

adj. 更多的；附加的

pron. 更多的數量

n. 更多

n. (More)人名；(英、法)莫爾；(意、西、以)莫雷

eg:The .

這部影片應受到公眾的更多注意。

D. 「更多的，更大的」用英文怎麼說

「更多的，更大的」用英文：more

一、讀音：英[mɔː(r)] 美[mɔːr]

二、意思是：更多的；另外的；更大的；更多；再；另外；進一步

三、例句：

1、There are more cars on the road in the summer than in the winter.

夏天路上的車子比冬天多。

2、We need two more pairs of bath slippers.

我們另外再要兩雙洗澡用拖鞋。

四、詞彙用法：

more用作副詞是many和much的比較級,可構成多數兩個或兩個以上音節的形容詞或副詞的比較級,但通常不可構成表示方位、絕對或極限意義、時間概念、事物的性質或結構成分、順序或含明確數學概念、幾何形狀或以or結尾等的形容詞或副詞的比較級。通常也不可與形容詞或副詞的比較級形式連用。

(4)更多怎麼翻譯成英語擴展閱讀

近義詞：additional

一、讀音：英[ə'dɪʃənl] 美[ə'dɪʃənl]

二、意思是：附加的；額外的

三、例句：

1、He had to pay some additional charges.

他不得不付些附加費。

2、Additional material is overprinted in red.

附加材料是用紅色加印上的。

四、詞彙用法：

1、additional的基本意思是「增加的,額外的,另外的」,指在原有總數的基礎上進行了添加,使其成為整體的補充。

2、additional不用於比較等級。

E. 」越……就越……」該怎麼用英語翻譯

英語應翻譯為：The more... The more...