別笑英語怎麼翻譯成英語
㈠ 與笑有關的英語翻譯
看看朗文英漢字典里怎麼說,給你解答的同時自己也學了不少:
關於laugh
1 Those who laugh last laugh best.誰笑到最後笑得最好。(鹿死誰手還不知道)
2 Don't make me laugh.(口語)別跟我看玩笑了=Don't play jokes on me.
3 no laughing matter.(口語)嚴肅的事情,別笑!
4 be laughing all the way to the bank.(非正式)因輕松賺到錢而開心
5 be laughed out of court.一笑了之
6 laughing stock笑料
7 not know whether to laugh or cry哭笑不得
8laugh up your sleeve偷笑,竊笑
9 laugh sth off 把。。當成玩笑,對..一笑了之
關於smile
1 smile to think/see/remember...想到/看見/回憶起。。。就想笑
2 smile at sth 覺得某事可笑
另外 giggle 表示咯咯的笑或傻笑
smirk 表示一臉壞笑
put on a genle front but nurse a vicious intent 笑裡藏刀
㈡ 英語句子詞性順序是怎樣(全面點,最好有例子)
最最最基本的就是:主+謂+賓。好比漢語中咱說的:「我愛你」I LOVE YOU,你還別笑,真的,這個很簡單,我"I"就是主語,主語一般都是人,意思是主人的意思,而「愛」LOVE:就是他的一個動作,意識,這個動作或意識要作用到另外一件東西上,那就是「你」YOU 賓語,你就理解成貴賓唄,動作的對象,貴賓不就是讓別人為他服務嗎?主+謂+賓是最基本的,接著往後就都是後話了,都是修飾這三個主桿的,這三個好比一個大樹的主桿,其他的都是樹枝和葉子,明白了嗎?我說的可能有點懵,不過我盡力了,其實根本都不難,只要你用心體會,你做造幾個漢語句子,然後翻譯成英語就一目瞭然了,英語是離不開漢語的,一定要造簡單的句子哦,祝你成功。
一.主語:主語(subject) 是一個句子的主題( theme), 是句子所述說的主體。它的位置一般在一句之首。可用作主語的有單詞、短語、從句乃至句子。
1.名詞作主語。 如:A tree has fallen across the road. (一棵樹倒下橫在路上。)
Little streams feed big rivers. ( 小河流入大江。)
2.代詞用作主語。如:You』re not far wrong. (你差不多對了)。
He told a joke but it fell flat. (他說了個笑話,但沒有引人發笑
3.數詞用作主語。如:Three is enough. 三個就夠了。
Four from seven leaves three. 7減4餘3。
4.名詞化的形容詞用作主語。
The idle are forced to work. 懶漢被迫勞動。
Old and young marched side by side. 老少並肩而行。
5.副詞用作主語。如:Now is the time. 現在是時候了。
Carefully does it. 小心就行。
6.名詞化的介詞作主語。如:The ups and downs of life must be taken as they come.
我們必須承受人生之沉浮。
7.不定式用作主語。 如:To find your way can be a problem.你能否找到路可能是一個問題。
It would be nice to see him again.
如能見到他,那將是一件愉快的事。
8. 動名詞用作主語。如:Smoking is bad for you. 吸煙對你有害。
Watching a film is pleasure, making one is hard work.
看電影是樂事, 製作影片則是苦事。
9. 名詞化的過去分詞用作主語。如:The disabled are to receive more money.
殘疾人將得到更多的救濟金。
The deceased died of old age.
死者死於年老。
10. 介詞短語用作主語。如:To Beijing is not very far. 到北京不很遠。From Yenan to Nanniwan was a three-hour ride on horseback.
從延安到南泥灣要三個小時。
11.從句用作主語。如: Whenever you are ready will be fine.
你無論什麼時候准備好都行。
Because Sally wants to leave doesn』t mean that we have to.
不能說薩利要走因而我們也得走。
12.句子用作主語。如:」How do you do ?」 is a greeting.「你好」是一句問候語。
二.謂語
謂語(predicate) 或謂語動詞(predicate verb) 的位置一般在主語之後。謂語由簡單動詞或動詞短語(助動詞或情態動詞+主要動詞)構成。
1.由簡單的動詞構成。
(1). What happened? 發生了什麼事?
(2). He worked hard all day today. 他今天苦幹了一天。
(3). The plane took off at ten o』clock. 飛機是十點起飛的。
2.由動詞短語構成的謂語。
(1). I am reading. 我在看書。
(2). What』s been keeping you all this time? 這半天你在干什麼來著?
(3). You can do it if you try hard. 你努力就可以做到。
3.英語常用某些動作名詞代替表動態的謂語動詞,表生動。這種動作名詞之前常用沒有多大意義的動詞have, get, take, give 等。如:
(1). I had a swim yesterday. 我昨天遊了一次水(had a swim 代替了swam)
(2). Take a look at that! 你看看那個!(take a look 代替了 look)
(3). He gave a sigh. 他嘆了口氣。(gave a sigh 代替了sighed)
(4). I got a good shake-up.我受到了很大的震動。(a good shake-up 代替了was shaken up thoroughly(充分,徹底的))
三.表語
表語的功能是表述主語的特徵、狀態、身份等。它也可以說是一種主語補語。它位於聯系動詞之後,與之構成所謂的系表結構。在系表結構鍾,聯系動詞只是形式上的謂語,二真正起謂語作用的則是表語。可以作表語的詞有:名詞、代詞、數詞、形容詞、副詞、不定式、動名詞、分詞、介詞短語、從句等。
1.The wedding was that Sunday. 婚禮是在那個星期天舉行的。(名詞)
2.So that』s that. 就是這樣。(代詞)
3.We are seven. 我們一共7人。(數詞)
4.Are you busy? 你有空嗎?(形容詞)
5.Are you there? 你在聽嗎?(電話用語)(副詞)
Is anybody in? 裡面有人嗎? (副詞)
6.All I could do was to wait. 我只能等待。(不定式)
My answer to his threat(威脅) was to hit him on the nose.
我對他的威脅的回答是照他的鼻子打去。(不定式)
7.Complimenting(贊美,祝賀) is lying. 恭維就是說謊。(動名詞)
Is that asking so much? 這是要的高了嗎?(動名詞)
8.I was so much surprised at it. 我對此事感到很驚訝。(過分)
I』m very pleased with what he has done. 我對他所做的很滿意。(過分)
9.She is in good health. 她很健康。(介詞短語)
The show is from seven till ten. 演出時間為7點至10點。(介詞短語)
10.Is that why you were angry? 這就是你發怒的原因嗎?(從句)
11.This is where I first met her. 這就是我初次與她會面的地方。(從句)
補充:
能做系動詞的實義動詞:
come , go , run, turn ,get , become , keep , stay , make (表變化的動詞)
fell,sound ,smell , look , taste (感觀動詞)
seem, appear (似乎,好像)
例如:
1.Our dream has come true. 我的夢想實現了。(Come後常加 easy ,loose natural 等)
2. He fell sick. 他病了。
Keep fit.保重。
Keep作為系動詞還常接quiet ,calm ,cool, well, warm ,silent,clean,dry
3.The well ran dry. 這口井乾枯了。(short , loose , wild , cold 等)
4.A thin person always seems to be taller than he really is.
一個瘦個子似乎比他的實際高度要高些。
四.賓語
賓語(object)在句中主要充當動作的承受者,因此一般皆置於及物動詞之後。如:
Our team beat all the others. 我們的球隊打敗了所有其他球隊。
可以用作賓語的有:名詞、代詞、數詞、名詞化的形容詞、副詞、不定式、動名詞、名詞化的分詞、從句等。
1.Do you fancy a drink? 你想喝一杯嗎?(名詞)
2.They won』t hurt us. 他們不會傷害我們。(代詞)
3.If you add 5 to 5, you get 10. 5加5等於10。(數詞)。
4.I shall do my possible. 我將盡力而為。(名詞化形容詞)
5.He left there last week. 他上個星期離開了那裡。(副詞)
6.Does she really mean to leave home? 她真的要離開家嗎?(不定式)
7.He never did the unexpected(想不到的,意外的).
他從不做使人感到意外的事。(名詞化的分詞)
8.Do you understand what I mean? 你明白我的意思嗎?(從句)
擴展:
賓語中有些動詞需要兩個同等的賓語,即直接賓語(direct object)與間接賓語(indirect object)。直接賓語一般指動作的承受者,間接賓語指動作所向的或所為的人和物(多指人),具有這種雙賓語的及物動詞叫做與格動詞(dative verb), 常用的有:answer, bring, buy, do, find, get, give, hand, keep, leave, lend, make, offer, owe, pass, pay, play, promise, read, save, sell, send, show, sing, take 等,間接賓語一般須與直接賓語連用,通常放在直接賓語之前。如:I have found him a place. 我給他找到了一個職位。
五.補語
補語(complement)是一種補足主語和賓語的意義的句子成分。補足主語意義的句子成分叫做主語補語(subject complement),補足賓語意義的句子成分叫做賓語補語(object complement).
(1). 容詞用作主語補語是常置於主語之前,後有逗號。
Tired and sleepy, I went to bed. 我又累又困,就去睡了。
有時可以置於主語之後,前後都有逗號,與非限定性定語相似。如:
The man, cruel beyond belief, didn』t listen to their pleadings.
那人不可置疑地殘酷,不聽取他們的懇求。
(2).可以用做賓語補語的有名詞、形容詞、不定式、動名詞、分詞、介詞短語等
1.They named the child Jimmy. 他們將孩子命名為吉米。(名詞用作並與補語)
2.My mother looks so young that you would think her my sister.
我的母親面很嫩,你會以為她是我的姐姐(名詞短語作賓語補語)
3. He boiled the egg hard. 她將雞蛋煮老了。(形容詞用作賓語補語)
3.I found the book very interesting.我發現那本書很有趣。(形容詞短語用作賓補)
4.The comrades wanted Dr. Bethune to take cover.
同志們要白求恩大夫隱蔽一下。(不定式用作賓語補語)
5.I call this robbing Peter to pay Paul.我把這個叫做拆東牆補西牆。(動名作賓補
6.Don』t take his kindness for granted.不要把他的友善看作是當然的事。
六.定語
定語是用來說明名詞(代詞)的品質與特徵的詞或一組詞。可用作定語的有:形容詞、名詞、代詞、數詞、副詞、不定式、動名詞、分詞、介詞短語、從句和句子等。
1.形容詞用作定語是大量的。
(1). She is a natural musician. 她是一位天生的音樂家。
(2). He must be the best violinist alive.他一定是最好的在世的小提琴手了。(後置定語)
2. 名詞用作定語。如
(1). A baby girl 女嬰
(2). well water 井水
(3). Sports car 雙座輕型汽車
(4). A fool』s paradise 夢幻的天堂
2.代詞作定語。
(1). Your hair needs cutting. 你該理發了。(物主代詞用作定語)
(2). Everybody』s business is nobody』s business. 人人負責就是無人負責。
(不定代詞所有格作定語)
3.數詞作定語
(1). There』s only one way to do it. 做此事只有一法。
(2). Do it now, you may not get a second chance.
現在就干吧,你可能再沒有機會了。
基數詞用作後置定語: page 24 Room 201 the year 1949
4. 副詞充當定語時常後置,如:
the room above 樓上的房間 the world today 今日世界
the way out 出路 a day off 休息日
5.不定式用作定語
(1). Her promise to write was forgotten.她忘記了答應寫信的事。
(2). That』s the way to do it.那正是做此事的方法。
6.動名詞用作定語.
A walking stick 拐杖 sleeping pills 安眠葯
eating implements 吃飯用具 learning method 學習方法
7.分詞充當定語
a sleeping child 正在睡中的小孩 a drinking man 嗜酒者
a retired worker 一個退休工人 a faded flower 一朵謝了的花
7.介詞短語用作定語。
(1). This is a map of China. 這是一幅中國地圖。
(2). The wild look in his eyes spoke plainer than words.
他那凶暴的目光說明得再清楚不過了。
8.從句用作定語,即定語從句
The car that』s parked outside is mine. 停在外面的車是我的。
Your car, which I noticed outside, has been hit by another one.
我在外面看見你的汽車了,它給另一輛車撞了。
七.同謂語
當兩個指同一事物的句子成分放在同等位置時,一個句子成分可被用來說明或解釋另一個句子成分,前者就叫做後者的同謂語(appositive).這兩個句子成分多由名詞(代詞)擔任,同謂語通常皆放在其說明的名詞(代詞)之後。
1.名詞用作同謂語是大量的。
(1). We have two children, a boy and a girl.我們有兩個孩子,一男一女。
(2)We, the Chinese people, are determined to build China into a powerful and prosperous country. 我們中國人民決心將中國建成一個強大的繁榮的國家。
2.代詞用作同謂語。
(1)。They all wanted to see him. 他們都想見他。
(2)。Let』s you and me go to work, Oliver. 咱們倆去工作吧。
3.數詞用作同謂語。
(1)。Are you two ready?你們倆准備好了嗎?
(2)。They two went, we three stayed behind.他們倆去了,我們三個留了下來。
4.不定式與動名詞用作同謂語。
(1)。Their latest proposal, to concentrate on primary ecation, has met with some opposition.他們最近提出了集中全力於初等教育的提議遭到了某些人的反對。
(2)。The first plan, attacking at night, was turned down.
第一個計劃是夜襲,被拒絕了。
5.Of 短語用作同謂語
The city of Rome 羅馬城 the art of writing 寫作藝術
The vice of smoking 吸煙嗜好
6.從句用同謂語,即同謂語重句
(1)。The news that we are having a holiday tomorrow is not true.
明天放假的消息不確。
(2)。We are not investigating the question whether he is trustworthy.
我們不是在調查他是否可信賴的問題。
八.狀語
狀語(adverbial)是修飾動詞、形容詞、副詞以及全句的句子成分。。如:
1.The girl is improving remarkably. 這個女孩大有進步。
2.可用作狀語的有副詞、名詞、代詞、數詞、形容詞、不定式、分詞、介詞短語、從句等。
(1)。副詞最常用作狀語,位置比較靈活,可置句末、句首和句中。
He speaks the language badly but read it well.
這種語言,他講得不好,但閱讀能力很強。
Naturally we expect hotel guests to lock their doors.
當我們期望旅館的旅客把房門鎖上。
3.狀語按用途來分,可以分為時間、地點、方式、原因、結果、目的、條件、讓步、程度、方式、伴隨等
(1)。時間狀語,多位於句末和句首,有時亦可置於句中
Shall we do the shopping today or tomorrow?
In China now leads the world.
(2).地點狀語,多置於句末,有時也位於句首和句中。
There are plenty of fish in the sea.
She kissed her mother on the platform(月台).
(3)。原因狀語,包括表理由的狀語,多置於句末,有時亦可置於句首。
Because he was ill ,Tom lost his job.
I eat potatoes because I like them.
(4). 結果狀語,多由不定式、分詞和從句表示,常位於句末。
She woke(醒) suddenly to find someone standing in the doorway.
She spoke so softly that I couldn』t hear what she said.
(5). 目的狀語,多由不定式、介詞短語和從句等表示,常位於句末,強調時可以置於句首。
He ran for shelter(隱蔽處).他跑去避雨。
In order to get into a good school, I must study even harder.
(6). 條件狀語。多由短語和從句表示,常置於句末和句首。
We』ll be lucky to get there before dark.
If he were to come, what should we say to him?
(7). 讓步狀語,由短語和從句表示,常置於句末和句首。
For all his money, he didn』t seem happy. 他盡管有錢,但似乎並不幸福。
He helped me although he didn』t know me.
(8).程度狀語。常由副詞、介詞短語及從句等表示。
The lecture is very interesting.
To what extent would you trust them? 你對他們信任程度如何?
(9)。伴隨狀語,常由短語和獨立主格等表示。對位於句末和句首。
My train starts at six, arriving at Chicago at ten.
He stood there ,pipe(煙斗) in mouth.
㈢ 中考英語考試蒙題技巧
中考英復語考試蒙題技巧:
1、非制謂語選ed或ing-看主動被動doing前有人稱代詞賓格,物主代詞所有格的對;
2、冠詞選幾個選項的交集
A、atheB、a不填C、不填theD、aa就選A如果只有一個空就選a;
3、時態也先交集原則,然後有過去進行選,沒就選一般過去或者havebeendoing;
4、動詞短語也是交集,還是選不出來就選C;
5、情態動詞選cancould。Shall有法律文件的命令威脅警告語氣。
(3)別笑英語怎麼翻譯成英語擴展閱讀:
做題技巧
1、選項中照抄或似乎照抄原文的一般不是答案,而同義詞替換的是正確答案;
2、選項中表達意義較具體,也就是句子較長的一般不是答案,而概括性的,抽象的是答案;
3、選項中有絕對語氣詞的比如must,never,merely等不是答案,而有不十分肯定語氣詞的是正確答案,比如could,might,possible等;
4、選項含義與被考單詞在含義上膚淺相近的一般不是答案。
㈣ 高一人教版英語必修2課文 HOW DAISY LEARNED TO HELP WILDLIFE 的翻譯
HOW DAISY LEARNED TO HELP WILDLIFE是人教版高一必修二第四單元的課文,翻譯如下:
戴茜是如何學會保護野生動物的
戴茜一直以來都渴望幫助那些滅絕的野生動植物。一天她醒來,發現床邊有一塊飛毯。飛毯問:「你想去哪兒?」
戴茜立刻回答道:「我想去看看瀕臨美絕的野生動物。請帶我到遙遠的地方,在那裡我可以發現為製作這件毛衣而提供毛絨的那種動物。」
飛毯立刻開始起飛了,帶她到了中國的西藏。在那裡,戴茜看到一隻藏羚羊面帶憂郁的神色。
它說:「為了取得我們肚皮底下的羊毛,我們正在被屠殺。我們的毛被用來為像你一樣的人們製作毛衣。因此,我們現在瀕臨滅絕了。」
聽了這話,戴茜哭了:「我很抱歉,我過去不知道還有這回事兒。我不知道為了幫助你們正在採取什麼措施。飛毯啊,請把我帶到一個有野生動植物保護的地方去,好嗎?」
飛毯飛行得如此之快,以致於一轉眼他們就來到了辛巴威。戴茜轉過身去,看到一頭大象正望著她。大象問道:「你是來給我拍照的嗎?」
戴茜如釋重負,突然笑了起來。「不要笑了,」大象說道,「我們過去是瀕危動物,農民們總是慘無人道地捕殺我們。他們說,我們破壞了他們的農田,而旅遊者的錢過去都流進了大型旅遊公司。
於是政府決定出面提供幫助。如果遊客付給農民錢的話,他們允許遊客來獵取一定數量的動物。如今農民高興了,我們的數量也在增加。因此,為了拯救當地的野生動植物,他們也在做一些好事。」
戴茜笑道:「這可是個好消息。這體現了野生動植物保護的重要性,不過,我還是想按照世界自然基金會(WWF)的建議來幫助你們。
」飛毯再次升起,幾乎一轉眼他們就到了茂密的熱帶雨林。一隻猴子一邊擦著身體,一邊望著他們。
戴茜問它:「你在干什麼呢?」它回答說:「我這樣做可以防止蚊蟲叮咬。當我發現一種千足蟲,便把它擦在身上。
它含有一種強效的葯物可以防止蚊蟲叮咬。你們應該多加關注我的生活的熱帶雨林,並且懂得熱帶雨林的動物是如何在一起生活的。沒有雨林,就沒有動物,也就沒有葯物了。」
戴茜很驚訝。「飛毯,請帶我回家去,我可以告訴世界自然基金會,我們可以開始生產這種新葯。猴子,請跟我回去幫忙吧。」猴子同意了,毯子飛回了家。
當他們著地時,一切就開始消失了。兩分鍾後,什麼都沒了——猴子也沒了。這樣,戴茜就不能製造新葯了。
但是,這是一次多麼奇妙的經歷呀!她學會了那麼多東西!而且,還有世界自然基金會呢……
(4)別笑英語怎麼翻譯成英語擴展閱讀:
HOW DAISY LEARNED TO HELP WILDLIFE英語原文如下:
Daisy had always longed to help endangered species of wildlife.
One day she woke up and found a flying carpet by her bed."Where do you want to go?"
It asked.Daisy responded immediately."I'd like to see some endangered wildlife," she said."
Please take me to a distant land where I can find the animal that gave fur to make this sweater."
At once the carpet flew away and took her to Tibet.There Daisy saw an antelope looking sad.
It said,"We' re being killed for the wool beneath our stomachs.Our fur is being used to make sweaters for people like you.
As a result,we are now an endangered species." At that Daisy cried,"I'm sorry I didn' t know that.I wonder what is being done to help you.
Flying carpet,please show me a place where there' s some wildlife protection."
The flying carpet travelled so fast that next minute they were in Zimbabwe.
Daisy turned around and found that she was being watched by an elephant.
"Have you come to take my photo?"it asked.In relief Daisy burst into laughter.
" Don' t laugh," said the elephant," We used to be an endangered species.Farmers hunted us without mercy.
They said we destroyed their farms,and money from tourists only went to the large tour companies." So the government decided to help.
They allowed tourists to hunt only a certain number of animals if they paid the farmers.
Now the farmers are happy and our numbers are increasing.So good things are being done here to save local wildlife".
Daisy smiled." That' s good news.It shows the importance of wildlife protection,but I' d like to help as the WWF suggests."
The carpet rose again and almost at once they were in a thick rainforest.
A monkey watched them as it rubbed it self." What are you doing?" asked Daisy."I'm protecting myself from mosquitoes," it replied.
"When I find a millipede insect,I rub it over my body.It contains a powerful drug which affects mosquitoes.
You should pay more attention to the rainforest where I live and appreciate how the animals live together.No rainforest,no animals,no drugs."
Daisy was amazed."Flying carpet,please take me home so I can tell WWF and we can begin procing this new drug.
Monkey,please come and help." The monkey agreed.The carpet flew home.As they landed,things began to disappear.
Two minutes later everything had gone - the monkey,too.
So Daisy was not able to make her new drug.But what an experience!She had learned so much!And there was always WWF...
文章中多次出現的WWF是World Wide Fund For Nature的縮寫,指的是世界自然基金會。在全球享有盛譽的、最大的獨立性非政府環境保護組織之一,
WWF」起初代表「World Wildlife Fund」(世界野生動植物基金會)。
1986年,WWF認識到這個名字不能完全反映組織的活動,於是改名為「World Wide Fund For Nature」(世界自然基金會)。不過美國和加拿大仍然保留了原來的名字。
目前,最初的縮寫「WWF」是我們唯一且全球使用的名字。該縮寫從1961年以來已被大部分人認知。
使命
WWF的使命是遏止地球自然環境的惡化,創造人類與自然和諧相處的美好未來。為此我們致力於:
保護世界生物多樣性;
確保可再生自然資源的可持續利用;
推動降低污染和減少浪費性消費的行動。