英語明信片地址怎麼翻譯

『壹』 急！postcrossing 這個地址怎麼翻譯吖 廣東省陽江市江城區華僑新村西三巷4號

postcrossing，交換明信片

廣東省陽江市江城區華僑新村西三巷4號
作為明信片，即按照信封抬頭格式，另起行（如在文章、段落里，連寫即可，不必分段提行）
No. 4, 3rd West Alley
New Huaqiao Village, Jiangcheng District
Yangjiang City, Guangdong Province

1.西三巷，還可音譯為Xisan Alley（3rd West Alley是意譯）；看當地習慣選用
2.華僑新村，同理，意譯為New Overseas Chinese Village，音譯還是意譯，看當地
3.英語地址，從小到大，倒敘
4.漢語固定名詞，如江城、陽江、廣東，拼音連寫
5.各單詞首字母，大寫

『貳』 別人給我寄發明信片 請幫忙把地址翻譯成英語謝謝

浙江省嘉興市水月亭路13幢6單元401室
Room 401, Unit 6, Building 13, Shuiyueting Road, Jiaxing City, Zhejiang Province, China