叫早電話英語怎麼翻譯成英文
❶ 鍛煎彨鐢ㄨ嫳璇鎬庝箞璇
鍛煎彨鐢ㄨ嫳璇琛ㄧず涓篶all錛屽叾璇婚煶涓鴻嫳[kɔːl]緹嶽kɔːl]銆
call
涓銆侀噴涔
v. 鍛煎彨; 鍙錛堢墝錛; 錛堢粰鈥︼級鎵撶數璇; 鎶娾﹀彨鍋; 鍙鍞わ紝鍛煎敜; 瀹夋帓錛屽彫寮;
n. 閫氳瘽; 鐭鏆傛嫓璁; 鍠婂彨澹;
浜屻佽瘝褰㈠彉鍖
絎涓変漢縐板崟鏁幫細calls鐜板湪鍒嗚瘝錛歝alling榪囧幓寮忥細called榪囧幓鍒嗚瘝錛歝alled
涓夈佺敤娉
Call鍋氬姩璇嶆椂錛屽父鐢ㄦ潵琛ㄧず鈥滃懠鍙錛屽彨鍙鳳紝鍙寮鈥濈瓑鍚涔夛紝渚嬪傦細
1. 鍛煎彨錛氶氬父鎸囦粠榪滆窛紱繪垨浠ュ0闊崇殑鏂瑰紡鍙鍠婃煇浜烘垨鏌愮墿錛渚嬪傦細call for help錛屾剰涓哄懠鏁戱紱call a name錛屾剰涓哄枈鏌愪漢鐨勫悕瀛楋紱
2. 鍙鍙鳳細鍦ㄥ尰闄銆侀摱琛屻侀愬巺絳夊満鎵錛岀敤浜庡彨鍙烽氱煡鏌愪漢鍒版煇涓紿楀彛鎴栧湴鐐癸紝渚嬪傦細call a number錛屾剰涓哄彨鍙鳳紱
3. 鍙寮錛氬父鐢ㄤ簬鍏鍙擱嗗煎彫寮浼氳錛渚嬪傦細call a meeting錛屾剰涓哄彫寮涓嬈′細璁錛
鍋氬悕璇嶆椂錛屽父鐢ㄦ潵琛ㄧず鈥滈氳瘽錛屽枈鍙澹幫紝鐭鏆傛嫓璁庫濈瓑鍚涔夛紝渚嬪傦細
Inmanycases,thecallcouldnotbemadedirectly.
鍦ㄨ稿氭儏鍐典笅錛岃繖嬈¢氳瘽涓嶈兘鐩存帴鎵撻氥
Theyheardacallforhelp. 浠栦滑鍚鍒板懠鏁戠殑鍠婂0銆
Ourneighborpoppedinforashortcall. 鎴戜滑鐨勯偦灞呯獊鐒舵潵鍋氱煭鏆傜殑鎷滆褲
鍥涖佸弻璇渚嬪彞
1銆両calledinatmylocalonthewayhome.
鎴戝洖瀹墮斾腑鍘諱簡鎴戜綇澶勯檮榪戠殑閰掑惂銆
2銆Callitwhatyouwill,it'sstillaproblem.
涓嶇℃庝箞璇達紝榪欎粛鐒舵槸涓闂棰樸
3銆乀herewerecalls.
鏈変漢瑕佹眰瀵圭忓埄鍒跺害榪涜岄噸澶ф敼闈┿
4銆Call.
浣犲傛灉榪樻湁浠涔堝伐浣滄柟闈㈢殑闂棰樺氨緇欐垜鎵撶數璇濄
浜斻佽瘝璇鎼閰
call back 鍥炵數/鍥炲懠
call for 瑕佹眰/闇瑕
call off 鍙栨秷/緇堟
call on/upon 鍛煎悂/璇鋒眰
call out 鍠婂嚭/鍙鍞
❷ 外賓的叫早服務,用英語該怎麼說
A:客房服務,我能為您做些什麼嗎?
A: Room service, can I help you?
B:我們早要去紐約,因此我想讓你們明天早上叫醒我。
B: I』m going to Newyork early tomorrow morning. So I would like
to request an early morning call.
A:沒問題,那麼您想讓我們明天早上什麼時候叫醒您?
A: No problem, at what time would you like us to call you
tomorrow morning?
B:請在明早6點叫醒。
B: At 6 sharp tomorrow morning, please.
B:請用電話叫醒,我不想吵醒鄰居。
B: By phone, please. I don』t want to disturb my neighbors.
A:好的,那麼我們明早6點叫醒您。
A: OK. So we will wake you up at 6:00 tomorrow morning.
A:你好,我想要辦理入住。
A: Hello, I would like to check in, please.
B:您在我們這里預定客房了嗎?
B: Do you have a reservation with us?
A:是的,我在你們酒店預訂了今晚的房間。
A: Yes, I booked a room here for tonight.
B:請問您的尊姓大名?
B: May I have your name, please?
B:請讓我看一下您的護照好嗎?
B: May I see your passport, please?
A:可以,這里給你。
A: Ok, here you are.
B:我們為您保留了001房間。
B: We have Room 001 reserved for you.
B:請您填一下這份來客登記卡。
B: Would you mind filling in his form, please?
A:好的。
A: All right.
B:請您在上面簽上您的姓名,好嗎?
B: Could you sign your name here, please?
A:可以了嗎,先生?
A: Will that be all right, sir?
B:好了,祝您在我們酒店過得愉快。
B: Yes, I hope you』ll enjoy your stay in our hotel.
❸ 她那天承諾會早上電話叫我起床的翻譯成英語怎麼說
The day she promised that she will wake me up by telephone in the morning.
❹ 英語a wake-up call怎麼翻譯
a wake-up call的中文翻譯是:警示
❺ 外國人在中國賓館,早晨叫起床用英語怎麼去交流
按規定,除了預約或意外情況,賓館工作人員不能隨意提醒住宿客人起床。另外,賓館總機電話系統有專設的電話鈴提醒功能,一般由客人在客房自行設定。
如果客人要求工作人員另外提醒,服務員應該迴避像 It』s time toget up等直率的話語,應該用比較委婉語氣,如:
Could I remind you of the time to get up, sir / lady? 可以提醒您起床的時間嗎?
The breakfast is ready; would you have it now so as to catch theflight in time? 早餐已經備好,你是否現在用餐以便及時登機。
Could you be kind enough for me to interrupt your sound sleep so early? 您能寬恕我這么早就打擾了你的好覺嗎?