再感染期英語怎麼說及英文翻譯

㈠ 感染的英語翻譯 感染用英語怎麼說

感染的
釋義：
Infection of,infectious,tainted
短語：
感染的回 infectious;tainted;infected寄生蟲感答染的診斷 Diagnosis of Parasitic Infections感染的潰瘍病 Peptic ulcer disease

㈡ 14澶╃殑闆嗕腑闅旂葷敤鑻辮鎬庝箞璇

14澶╅殧紱昏嫳璇緲昏瘧錛

14 days of centralized isolation

鐤︇鎯呴槻︉鎺ф湡闂達紝姣忎釜鍏￱姘戦兘瑕佸仛濂介殧￱紱伙紝浣犵煡閬撻殧︃紱葷敤鑻￱璇鎬庝箞璇村悧錛

b︈e put/kep︈t i︇n quarantine 琚闅︃紱

qu︈arantine [ˈkwɔːrəntiːn] 媯鐤錛涢殧紱伙紱闅￶紱繪湡

鐤鎯呰繕鍦ㄨ敁︀寤朵腑錛屼負︍浜嗘棭︄鏃ユ垬鑳滅柅︍鎯咃紝姣忎釜浜洪兘瑕佽繙︊紱諱漢緹わ紝鑷瑙夐殧︈紱伙紝琚鎰熸煋鐨勪漢涔熶竴￱瀹氳佽闅旂誨紑銆

quarantin︈e闄や簡鍔ㄨ瘝闅旂伙紝涔熷彲￱浠ヤ綔鍚￱璇嶈〃︉紺洪殧紱繪湡銆傛墍浠ヨ闅旂葷殑璇存硶灝︀鏄痓e pu︊t in quarantine鎴朾︉e kept i︊n quarantine銆

渚嬪彞錛

I￱t i︈s ne︍cessary to disinfect o︉ur rooms regu￶larly.

瀹︇鏈熺粰鎴塊棿娑￱姣掓槸寰堟湁蹇呰佺殑銆

misinforma︀tion 涓￱瀹炰俊鎮

misinformation 鍋︃娑堟伅錛涢敊璇娑堟伅

sta︍rt a ru︇mour 閫犺埃

ref︍ute a rumour 杈￱璋

浠や漢鎰︉鎬掔殑鏄錛屽湪鍏︃鍥戒漢￶姘戝洟￶緇撲竴蹇冩姉鍑葷柅鎯呮椂錛屽嵈鏈変竴￶浜涘眳蹇︀涓嶈壇鐨勪漢鏁︍甯冧笉瀹炰俊鎮錛岀粰姘︀浼楀甫︊鏉ユ亹︇鎱屻傛垜︃浠瑕佸潥鍐蟲姷鍒惰繖縐嶈屼負錛屾瘡涓浜洪兘搴旇ヤ笉浼犺埃涓嶄俊璋ｃ

榪欑嶅亣娑堟伅鐢ㄨ嫳璇璇村氨￶鏄痬isinformation錛岃埃︇璦鏄痳umour銆傚ぇ瀹惰佹敞︄鎰忥紝閫￱璋ｄ笉︃鏄痬ake a rumo￱ur錛岃屾槸s￱tart a rum￶our錛岃緹璋ｆ槸r￱efute a rumour銆

渚嬪彞錛

That is misinformation, you ha︇ve be︀en fooled agai︀n.

閭ｆ槸鍋囨秷鎮錛屼綘鍙堜笂︄褰撲簡銆

浠婂ぉ鐨勭煡︊璇嗘槸︀涓嶆槸寰堝規槗灝卞￱浼氫簡鍛錛

㈢ 翻譯成英文,醫學知識

1. What is a diabetes?
The diabetes is a kind of familiar endocrine disease, is the glucose density in the blood sugar which causes because insulin inside the human body is absolute or opposite to lack but go up, then the sugar ejects from the urine in great quantities, and appear to drink much, eat much, emaciated, dizzy, tired etc. symptom.Further the development then causes whole body various nasty and chronic complications of severity, threatenning a healthy body.

Because the diabetes becomes sick horary extension, if the metabolism mess in the body cans not gets a good control, can cause the eye, kidney, nerve, blood vessel and heart etc. organize, organ get the chronic complications become blind by going to end occurrence, legs damage, urine poisoning disease, cerebral paralysis or myocardial infarction, even endanger life.

Along with the life horizontal exaltation, the diabetes has become a kind of familiar disease, the diabetes outbreak rate increases just and year by year in the meantime.The on the sick list rate of flourishing nation diabetes has already been up to 5-10%, our country of average fall ill rate already 3%, some cities close the on the sick list rate of flourishing nation.

2. The type of diabetes

(1)Ⅰ Type diabetes

Ⅰ Type diabetes, share diabetes a patient to amount around of 10% often is taken place in child and teenager.But can also be taken place in any age, even 80-90 years old can also fall ill.The cause of disease is because the insulin is broken by the oneself immunity that the cell lies to lead, the oneself can't synthesize and secrete insulin.

(2)Ⅱ Type diabetes

Ⅱ Type diabetes, share 90% of diabetic total amount around, outbreak age most after 35 years old, since the disease slow-moving, hide, parts of patients are in the health