你們是認真的嗎英語怎麼翻譯

❶ 他看起來是個認真的人 怎麼翻譯

你這里說的「認真」具體是什麼意思呢？

如果是指，看起來很嚴肅認真的那個意思，可以說：

He seems to be a serious person.

如果是指，做事很仔細嚴謹的那種認真，可以說：

He seems to be a prudent person.

另外，如果是比較輕松的口氣，不是很書面的，而且如果這個「他」不是長輩，可以將person換成guy更口語化一些。

❷ 如何用英文翻譯這句話，「你是認真的嗎真相可能會讓你吃驚哦」

Do you mean it? You will be surprised by the truth.

Are you serious? Don't get too shocked by the real thing.

❸ 英語翻譯

1樓的亂翻譯，我給你翻譯如下：
尊敬的81006189號博士：
我們已收到你通過[email protected]這個郵箱提交的以下1個序列內容：
「按1124序列：（1）」
這是您想要提交的正確的序列嗎？
請提供有關您提交系列論據的以下信息：
[1]
請確認這個序列是來自下面的哪一個：
a）純培養：一種只包含一個微生物物種的培養方式；
b）富集培養：利用選擇性培養基來凸顯一種具有特定表型特性的微生物，以得到部分純化，混合培養。對已凈化的物種，請不要選擇此方法；
c）主體環境的DNA：直接用源/宿主DNA來進行聚合酶鏈式反應擴增；
i）通用引物；
ii）物種特異性引物；
[2]
為你的記錄提供一個克隆/隔離/物種或其他唯一標識符。如需更詳細的解釋，見下文。
[3]
提供描述這個序列或機體所在的獨立的環境條件和地理位置的更多細節。
請回復到這個郵箱：[email protected]
為方便供您參考，請根據我們已有的資料找到您的以下的初步普通文件。
郵件回復時，請用原來的主題，以使得你的信件更快地得到處理。
真誠的，
勞倫斯赫盧姆斯基
博士
承包商：
GenBank提交評審組
美國馬里蘭州
貝塞斯達市
**************************************************
*****************
電話：（301）496-2475
傳真：（301）480-2918
[email protected]（此郵箱用來回復或更新GenBank（美國國立衛生研究院基因序列資料庫）中記錄的資料）
[email protected]（此郵箱用來交流關於GenBank的一般性問題）**************************************************
*****************

❹ 我想說的是：我們在一起吧，我是認真的……用英語翻譯

我不知你對哪位表白，就用拼音代替好了