運動的好處的句子英語怎麼翻譯
1. 根據題目和提綱用英語寫出一篇不少於80詞的短文 1、從事體育運動有哪些好處 2、你經常做的體育運動
寫作思路:首先描述一下體育鍛煉給人們帶來的好處,再描述一下自己或者在學校都參加了什麼體育運動等等。
正文:
Physical exercise is concive to the growth of human bones and muscles, making the bones solid.Physical exercise can improve the function of blood circulation system, respiratory system and digestive system, which is concive to the growth and development of human body, improve disease resistance and enhance immunity.
體育鍛煉有利於人體骨骼、肌肉的生長,使骨骼變得堅實。體育鍛煉能夠改善血液循環系統、呼吸系統、消化系統的機能狀況,有利於人體的生長發育,提高抗病能力,增強免疫力。
Sports in Our School Sports in our school have changed a lot.Now we have more than three P.E.classes a week.And we have at least one hour to exercise every day. Students get so excite at these changes More and more students take an active part in the ball game.Running and jumping on the playground.
我們學校的體育運動發生了很大的變化。現在我們每周有三節以上的體育課。我們每天至少有一個小時的時間鍛煉。學生們對這些變化非常興奮。越來越多的學生積極參加球類運動。在操場上跑和跳。
Our school life is becoming more wonderful. Doing sports is a good way to relax and keep fit.What』s more a healthy body can help us study better and live a happier life.
我們的學校生活變得越來越美好。運動是放鬆和保持健康的好方法。更重要的是,健康的身體可以幫助我們更好地學習和生活得更快樂。
2. 從事體育運動有哪些好處的英語作文
範文:Lots of lessons always make us tired,so if we do some exercise,we can have a rest.Then,we'll study better.Also,it will make our more healthy.If we are ill,and then we can't study any more.If we do it,we can be strong,so we won't be ill in the hospital.
很多課總是讓我們感到疲勞,所以如果我們做一些運動,我們可以休息一下。然後,我們會學習得更好。而且,它會使我們的身體更健康。如果我們生病了,那麼我們就不能再學習了。如果我們這樣做,我們會變得強壯,這樣我們就不會在醫院生病。
英語翻譯技巧:
第一、省略翻譯法
這與最開始提到的增譯法相反,就是要求你把不符合漢語,或者英語的表達的方式、思維的習慣或者語言的習慣的部分刪去,以免使所翻譯出的句子沉雜累贅。
第二、合並法
合並翻譯法就是把多個短句子或者簡單句合並到一起,形成一個復合句或者說復雜句,多出現在漢譯英的題目里出現,比如最後會翻譯成定語從句、狀語從句、賓語從句等等。
3. 我認為體育對身體健康和學習都有好處 英語句子翻譯
I think physical exercise not only does good to our physical health, but our study.
In my opion 和 I think 不可以同時用 贅詞
4. 鍛煉對我們的身體有好處用英語怎麼說
首先分析一下這個句子「健康飲食對我們的身體有好處」,就是一個內簡單的句子。主語容+謂語+賓語。
其次就是短語翻譯以及把握句子整體結構來選擇句型。「健康飲食」翻譯就是「eating healthy food」或者「Keeping a healthy diet」都是可以的;「對。。。有好處」選擇句型「be good for」。
最後把句子組合起來就是:Eating healthy food is good for our body. 或者 Keeping ahealthy diet is good for our body.
5. 多鍛煉身體對你有好處的英語翻譯是什麼
多鍛煉身體對你有好處的英語翻譯是It's good for you to take more exercise。
首先分析一下這個句子「多鍛煉身體對你有好處」,就是一個簡單的句子。主語+謂語+賓語。其次就是短語翻譯以及把握句子整體結構來選擇句型。「多鍛煉身體」翻譯就是「take more exercise」;「對什麼有好處」選擇句型「be good for」。
重點詞彙:
鍛煉身體exercise sb.'s body。
有好處It pays;useful;be good for。
多鍛煉身體對你有好處的英語翻譯還可以說Doing more exercise does you good。