縮影英語怎麼說及英文翻譯
㈠ 一天是永恆的縮影翻譯成英文是
A day is a miniature of eternity
㈡ history of shanghai 英文介紹,最好帶中文翻譯
History of Shanghai, China
Shanghai began as a fishing village in the 11th century, but by the mid-18th century it was an important area for growing cotton and by the 1800s it was becoming the largest city in China. Foreigners came into Shanghai e to foreign trade after the Opium Wars. The British, along with the Americans and French, were allowed to live in certain territorial zones without being under the Chinese laws. As a result of all the foreigners, Shanghai became greatly influenced by Western culture, but things changed dramatically after Communism took over.
During the 1900s, opium sales along with the gambling and prostitution that went with it brought in very big profits. After the end of Shanghai's subjugation by the Japanese, the Nationalist Chinese government was given control of the city. The foreigners no longer had control and by 1949, Shanghai was transformed by the Communist Chinese government.
As the foreigners left, the businesses that were left behind were one by one taken over by the government. After losing ground ring the Cultural Revolution from 1966 to 1976, Deng Xiaopeng's open door policy allowed for the advancement back to being an international force in business and finance.
Then in 1990s, Pudong developed quickly
to become a new financial region in the east
part of Shanghai. Shanghai will host the World
Expo in 2010.
上海歷史上,中國上海開始作為漁村的11世紀,但在十八世紀中葉是一個重要的棉花種植面積和它的年代已成為中國最大的城市. 外國人來到上海後,由於外貿鴉片戰. 英國與美國和法國,讓生活在某些地區的領土不受到中國法律. 由於所有的外國人,上海成為西方文化的影響很大,但事情發生了巨大的變化後,共產主義接管. 在一九零零年,隨著銷售鴉片賭博和賣淫,帶著它帶來很大的利潤. 結束上海的'征服了日本國民,中國政府正考慮對城市的控制權. 外國人控制,不再有1949年將是上海的中共政府. 外國人留下的,商家留下一個個被政府接管. 經過處於下風文革從1966至1976年,鄧小平鄧小平的開放政策使'為促進回到作為國際商業及金融力量. 然後在90年代後,上海浦東發展迅速,成為一個新的經濟區域是上海東方. 上海將主辦2010年世界博覽會.
㈢ 求大神幫忙翻譯下這段英文,這是一個摩托車車把的規格介紹,用翻譯軟體翻譯出來根本看不懂 These
這些高高的把手酷的縮影,使螺栓另一個真正經典的浮子元件。
車把的精密焊接,粉末塗層,1」鋼合金管材剛性支座的特點,不同於任何其他可用的售後
4.8升,5.7「回調,29」寬3.3「高0.6」股票的車把比較了
延伸長度不銹鋼編織前剎車線和控制電纜的安裝要求(單獨出售)
經銷商安裝的推薦
在一些國家–不見重要注意以下法律
重要:這些輔助把手的握把位置約19.5「以上螺栓上的座位。在一些國家,這超過了允許的最大高度。在其他國家,他們的使用可能會禁止根據變數,如與握把騎手的身高。安裝前檢查國家規定之前,騎在其他州的使用可能是非法的。在Al,FL,GA,嗨,IA,La,MD,MI,鉬,MS,NE,RI,TX這產品是沒有可供出售,或WV。
㈣ 誰能幫我把這段英文翻譯成漢語~~謝謝啦
19世界發明的照相術使一種全新的記錄方式成為可能,(當19世紀照相術被發明,一種全新的記錄方法誕生了,)收集照片蔚然成風,特別是那些對地方誌有著濃厚興趣的公共圖書館。諸如此類像英國廣播公司哈爾敦圖片資料館的專門圖片館則定期為電影和電視節目提供圖片資料。
然而,縮微照相術對於圖書館的普遍利用意義重大。許多主要報刊正是通過膠片將它們的往期出版物完整再版。這樣一來節省了不少空間, 使得那些相對較小的圖書館也可以將整套內容都收入其中。但用膠卷記錄也存在著弊端,無論使用者所要找的頁碼在膠卷的什麼部位,都得從頭搜起。透明縮影卡片(或者叫微縮膠片)的問世帶來了巨大的進步。這種卡片由膠片按照特定尺寸和形狀切割而成,相當於圖書館目錄卡的大小,擁有多種可用尺寸(公認使用的尺寸為5*3英寸,即8*13厘米)。縮影卡片的先進之處在於其支持任意搜尋,即搜索者可以將任意一部分卡片上的內容演示出來。與此同時,縮影膠片儲存和處理起來也更加便捷,因此被普遍應用於目錄,參考書目的製作以及文本的復制。
望滿意。
㈤ 女孩英文名是sandy嗎
sandy(sændi)(桑迪)是女子英文名,寓意人類的幫手和護衛 最初是ALEXANDER的縮影。作為一個女性的名字,它是ALEXANDRA或SANDRA的縮影。
例句:Sandy not only gave me some advice but (also) helped me with English。
桑迪不僅給了我一些建議,而且還幫我學英語。
英語翻譯技巧:
第一、省略翻譯法
這與最開始提到的增譯法相反,就是要求你把不符合漢語,或者英語的表達的方式、思維的習慣或者語言的習慣的部分刪去,以免使所翻譯出的句子沉雜累贅。
第二、合並法
合並翻譯法就是把多個短句子或者簡單句合並到一起,形成一個復合句或者說復雜句,多出現在漢譯英的題目里出現,比如最後會翻譯成定語從句、狀語從句、賓語從句等等。
㈥ 微縮的英文,微縮的翻譯,怎麼用英語翻譯微縮,微縮用
miniature
英 ['mɪnɪtʃə]
美 [ˈmɪniətʃɚ; ˈmɪnɪtʃɚ]
n. 縮圖;微型畫;微型圖畫繪畫術
adj. 微型的,小規模的
vt. 是…的縮影
例句 All through the summer the room rose like a miniature magic castle.
整個暑假,屋子就像版魔法師手中的權微縮城堡一樣,日漸成形。