這個假期過得很充實英語怎麼翻譯
1. "所以,這個寒假我過得很充實"用英文怎麼寫如題 謝謝了
so ,I had a rich summer vacation
記得採納啊
2. 求英語了得的大神幫我翻譯成英文(急 如下: 今年的新年假期雖然沒有什麼活動、但是我過得非常充實!
今年的新年假期雖然沒有什麼活動、但是我過得非常充實!
This year's New Year holiday although not what activities, but I had a very full!
除夕、我和家人一起去了西九龍中心購物。之後我更加去了一直想去的「AKB48香港專門店」非常感動。晚上,我們不在外面吃晚飯,而是回家吃。可是^,不幸地,在某天我因為跑步前吃了蝦所以皮膚過敏,我從未試過,但很快便沒事。我這也算是不幸之中的大幸吧!
New year's Eve, my family and I went to the West Kowloon shopping center. I even went toalways want to "AKB48 Hongkong store" very touched. At night, we are not in the outside to eat dinner, but eat at home. But ^, unfortunately, one day because I eat before running the shrimp skin allergy, I never tried, but soon. I was lucky it wasn't worse!
這次的新年假期過得很充實!雖然沒有回去鄉下,也沒收到多少紅包。但我很滿足!
The New Year holiday very substantial! Although not go back to the country, also did notreceive many red envelopes. But I am very satisfied!