離開學校怎麼翻譯成英語

Ⅰ BE AWAY FROM的用法及翻譯我的家離學校2KM

一、BE AWAY FROM 的解析：

1. away 是副詞，意思是「離開、在遠處」，用作表語表示主語的狀態，如：
He is away today. 他今天不在。
We live a block away. 我們住的一個街區以外。

2. from 是介詞，用在地點名詞前表示「從...地方、距離...地方」，如：
fall from the sky 從天上掉下來
How far is it from here? 離這里有多遠?

3. away from 和在一起表示「從...地方離開。距...地方之遙」，如：
The thief ran away from the shop. 小偷從商店逃離。
The shops are only a few minutes' walk away from our school. 商店離學校只有幾分鍾的路程。

二、翻譯：我的家離學校2KM。（兩種）
1. My home is 2km away from our school.
2. It is 2km away to my home from our school. (it 是非人稱代詞，在這里表示距離)

Ⅱ 「放學」英語怎麼說

放學的英語是：leave school。

leave school：

英 [liːv skuːl] 美 [liːv skuːl]

輟學；退學；離校；離開學校；放學

school的基本意思是「學校」，一般指兒童或中學生學習或受教育的場所，是可數名詞，常與形容詞性物主代詞或定冠詞連用。school作「上學、學業」解時是不可數名詞，其前不用冠詞。

1、They can leave school early today to play football. john's fixed it up with the headmaster.

他們今天可以早點離校去踢球。約翰已與校長談妥了。

2、Many children leave school after gcse.

許多學生在拿到普通中等教育證書後便離校了。

(2)離開學校怎麼翻譯成英語擴展閱讀

詞義辨析：

depart,leave,go,start,quit,set out

這些動詞均含「離開某處」之意。

1、depart較正式用詞，指經過周密考慮或鄭重地離開，強調離開的起點。

2、leave側重出發地而不是目的地。

3、go一般用詞，指從所在地到其它地方去，著重目的地而非出發地。

4、start可與leave換用，強調目的地，但不及leave普通。

5、quit側重指離開令人煩惱的地方，或擺脫使人不快的人或事。

6、set out書面用詞。

二、相關短語

absence without leave 擅離職守、開小差

leave alone 不打擾；不驚動；不碰；不變動；不移動

leave behind留下、忘記帶；遺留；把…丟在後面、超過

leave no stone unturned千方百計、竭盡全力、不遺餘力

leave of absence假期、休假

Ⅲ 你離開學校多久了。英語句子翻譯

How long have you been away from school?
你離開學校多久了

Ⅳ go out of the school怎麼翻譯

離開學校

Ⅳ 急 就詳細翻譯I left school

left是leave的過去式，離開的意思緩告。
left 是動詞 原形是leave 離派哪盯開
left school 就是離開學校，
the year I left school即畢業那年
left是leave的過去式~這種不塵和規則變換是需要背的~

Ⅵ 我將要離開學校翻譯

我將要離開學校

I'm going to leave school

重點詞彙

• 離開leave;depart from;deviate from;departure

• 學校school;ecational institution