不善於交際用英語怎麼翻譯
① 描述一個人善交際用英語怎麼說
我將描述一個擅長交際的人性格的相關詞彙都介紹給你吧,用英文寫文章時往往內要用多種表容達方法去說同一個意思。
善交際的sociable
人際取向的person-oriented
愛好玩樂的fun-loving
外向的outgoing, extrovert
活潑的lively
主動的active
世故或精明的shrewd
多話的talkative
熱情的affectionate
容易相處的easygoing, agreeable
樂觀的optimistic
興趣廣泛的broad interests
幽默的 humous
有禮貌的 courteous
② 剛進入高中學習,平時不善於交際,經常有孤獨感,所以,在交友中遇到一些困難。用英文翻譯。
As I just entered high school, I had a lot of problems in making friends e to the fact that I were not good at all at social activities and felt lonely most of the time.
也可這么譯: I just started high school. I were not good at social activities and often felt lonely. Therefore, I had a lot of troubles in making friends.
③ 英文翻譯:性格溫和,待人熱情,善交際.
sweet-tempered (性情溫和)
amicable (待人熱情)即友好的.
expressivity (善交際).即善於表達
還有一些個人品質的詞語,在寫簡歷或個人介紹中可以用到的:)~~
temperate 穩健的
analytical 善於分析
adaptable 適應性強
aspiring 有志氣,有抱負
cooperative 有合作精神
creative 富創造力
dedicated 有奉獻精神
dependable 可靠
diplomatic 老練的,有策略
disciplined 守紀律
tiful 盡職
well--ecated 受過良好教育