做不了用英語怎麼翻譯成英語翻譯
『壹』 對不起,我做不到了英語怎麼翻譯
sorry ,it's beyond me.beyond 一詞老外常用,比i can't do it 要地道的多,外國人喜歡用介詞代替動詞
『貳』 做某事有困難用英語怎麼說多種哦
1、it is difficult to do sth
2、have difficulty in doing sth
3、have trouble in doing sth
4、have problems in doing sth
詞彙解析
1、have的中文意思:有,讓,拿
英[həv;hæv];美[həv;hæv]
2、difficult的中文意思:困難的,不隨和的
英[ˈdɪfɪkəlt];美[ˈdɪfɪkəlt]
3、trouble的中文意思:麻煩,煩惱,故障,動亂
英['trʌb(ə)l];美['trʌbl]
4、problem的中文意思:難題,引起麻煩的人
英['prɒbləm];美['prɑbləm]
(2)做不了用英語怎麼翻譯成英語翻譯擴展閱讀
difficult的用法
1、difficult的基本意思是「難的」,指難以做到的、難以解決的、難以理解的、難以承受的事物,多用於智力或情感方面,側重需付出大量思考或運用技巧方能解決。
2、引申用於修飾人時表示「難以對付的,不易取悅的」; 用於指境遇時表示「尷尬的」。
3、difficult可用作定語、表語或賓語補足語。作表語時,後面可接介詞of或to引起的短語,也可接動詞不定式,句子的主語是動詞不定式的邏輯賓語。
4、difficult的意思是「使人感到困難的」,而不是「人感到困難的」,因此一般不以「人」作主語,而如以動詞不定式作主語,則常用於形式主語結構。
5、difficult用作表語時其後接的動詞不定式不能用於被動結構。
『叄』 只有做不成的事,只有做不成事的人用英語怎麼翻譯
nothing's imposible . there only exsits people who can't get the stuffs done.
『肆』 沒有事情是做不到的,我會證明我自己的,用英語怎麼翻譯
Nothing is impossible.I will prove myself!
題主加油~
『伍』 做不完作業翻譯成英語用leave
做不完作業翻譯成英語用leave
he left before he finished his homework
這里用的leave 的過去式left
『陸』 沒有錢,什麼都做不了翻譯英文
Nothing is possible without money.
但最好的是香港的不是英語的英譯: No Money No talk!