當前位置:首頁 » 作文翻譯 » 公共衛生間翻譯成英語怎麼說

公共衛生間翻譯成英語怎麼說

發布時間: 2024-10-19 18:26:19

① 廁所英文叫WC,為什麼還叫Toilet,有什麼區別

WC和Toilet的區別為:指代不同、用法不同、側重點不同

一、指代不同

1、WC:盥洗室。

2、Toilet:衛生間。

二、用法不同

1、WC:w代表water,c代表closet,含義為有水供使用的秘密小房間,也就是water closet,盥洗室; 廁所。

2、Toilet:toilet的意思是「廁所,洗手間」,也可指「抽水馬桶,便池」,是可數名詞。toilet還可作「洗漱,打扮」解,多用作不可數名詞,指一次具體的洗漱時或其間有形容詞修飾時,可加不定冠詞修飾。toilet引申可作「女士服裝」解。

三、側重點不同

1、WC:側重於表示處理個人衛生的地方。

2、Toilet:側重於表示用於排泄的地方。

② 英語高手請進,幫我翻譯一下,急急

1、comfort station
2、回sightsee elevator
3、jiulian pond
4、tianhu waterfall
5、lift to space
6、little westword
7、xilian temple
8、zhonglianhoujing palace
9、donglian
10 xian gorge
11 lotus flower hole
12 qunpugou
13 nice guy
14 tianyun pond
15 TENT HOTLE
16 the place inside
17 exit
18 jiulianlaomu palace
19 3 general casket
20 NO BESTRIDING!答
21 NO STAYING ON THE BRIDGE
22 DANGEROUS NO PHOTOS
23 HURRY THERE IS FALLING STONE
24 WET WEATHER BE CAREFULL

③ toilet和bathroom的區分(英國/美國英語)

toilet和bathroom的區別為:意思不同、用法不同、使用環境不同。

一、意思不同

1、toilet:廁所。

2、bathroom:洗手間。

二、用法不同

1、toilet:toilet的意思是「廁所」,也可指「抽水馬桶,便池」,是可數名詞。toilet還可作「洗漱,打扮」解,多用作不可數名詞,指一次具體的洗漱時或其間有形容詞修飾時,可加不定冠詞修飾。toilet引申可作「女士服裝」解。

2、bathroom:bathroom的意思是「浴室」,這種浴室一般帶有衛生間,多用於英式英語中。bathroom是可數名詞,在句中可用作主語或賓語。

三、使用環境不同

1、toilet:側重於英式英語使用。

2、bathroom:側重於美式英語使用。

④ 「廁所」在美國和英國的稱呼分別是什麼

「廁所」在美國的稱呼是:restroom。在英國的稱呼是:toilet。

一、restroom

英[ˈrestruːm; ˈrestrʊm],美[ˈrestruːm,ˈrestrʊm]

n. 廁所;洗手間

短語:

1、Firefly Restroom 螢火蟲洗手間

2、F RESTROOM 休息室

3、Faculty Restroom 教職員廁所

例句:Can I borrow your restroom?

翻譯:我能不能借用你的廁所?

二、toilet

英[ˈtɔɪlət],美 [ˈtɔɪlət]

n. 廁所,盥洗室;梳妝,打扮

vi. 梳妝,打扮

vt. 給…梳妝打扮

短語:

1、Public Toilet人民公廁 ; 公共廁所 ; 公廁 ; 公共衛生間

2、Unisex toilet男女公廁 ; 無性別廁所 ; 男女

3、squat toilet蹲廁 ; 蹲便器 ; 蹲便器配件

例句:She made Tina flush the pills down the toilet.

翻譯:她讓蒂娜把葯丸沖下抽水馬桶。


(4)公共衛生間翻譯成英語怎麼說擴展閱讀

近義詞

一、bathroom

英[ˈbɑːθruːm; ˈbɑːθrʊm],美[ˈbæθruːm,ˈbæθrʊm]

n. 浴室;廁所;盥洗室

短語:

bathroom cabinet 衛生間鏡箱 ; 浴室櫃 ; 浴室櫃系列 ; 浴室鏡箱

communal bathroom 公用浴室

main bathroom 主衛 ; 主衛生間 ; 主浴室

例句:I left them in the bathroom.

翻譯:我把它們留在廁所了。

二、lavatory

英 [ˈlævətri],美 [ˈlævətɔːri]

n. 廁所,盥洗室

短語:

manicure lavatory 整容室

lavatory floor 盥洗室地板

health lavatory 衛生廁所

public lavatory 公共廁所

例句:Each of the classrooms has an adjoining quiet room and lavatory.

翻譯:每間教室都有一間相鄰的安靜房間和廁所。

⑤ 英文翻譯:我要拉屎。 怎麼說

我要拉屎的英文:I want to go to the toilet.

toilet讀法 英['tɔɪlət]美['tɔɪlət]

n(名詞).廁所;盥洗室;衛生間

短語

1、public toilet 公共廁所

2、pay toilet 收費廁所

3、toilet articles 梳妝用具

4、toilet combs 梳妝梳子

5、toilet hairbrushes 梳妝發刷

(5)公共衛生間翻譯成英語怎麼說擴展閱讀

詞語用法

1、toilet的意思是「廁所,洗手間」,也可指「抽水馬桶,便池」,是可數名詞。

2、toilet還可作「洗漱,打扮」解,多用作不可數名詞,指一次具體的洗漱時或其間有形容詞修飾時,可加不定冠詞修飾。

3、toilet引申可作「女士服裝」解。

詞彙搭配

1、toilet hand-mirrors 梳妝手鏡

2、toilet table 鏡台

3、toilet tissue 衛生紙

4、at sb's toilet 在某人打扮時

5、over sb's toilet 打扮好

例句

1、Spending a few minutes, you can make your toilet.
花上幾分鍾,你就能結束你的梳洗打扮。

2、Madam does not wish to be interrupted while she is at her toilet.
夫人不希望在梳妝打扮時受到打擾。

熱點內容
今天上課了嗎英語怎麼翻譯 發布:2024-10-19 20:20:30 瀏覽:126
原神翻譯成英語怎麼說 發布:2024-10-19 20:13:34 瀏覽:95
我知道她的學生卡號碼英語怎麼說 發布:2024-10-19 19:48:25 瀏覽:248
變得害怕翻譯成英語怎麼說 發布:2024-10-19 19:07:46 瀏覽:938
升溫英語怎麼說及英文單詞 發布:2024-10-19 18:47:18 瀏覽:976
不出風頭的英語怎麼說及英文單詞 發布:2024-10-19 18:46:44 瀏覽:444
所以他喜歡彈吉他英語怎麼說 發布:2024-10-19 18:30:40 瀏覽:88
公共衛生間翻譯成英語怎麼說 發布:2024-10-19 18:26:19 瀏覽:707
我自己翻譯的英語怎麼說 發布:2024-10-19 18:22:04 瀏覽:141
小學三年級下英語計劃怎麼寫 發布:2024-10-19 18:14:53 瀏覽:311