但是你也很好英語怎麼翻譯成英語

⑴ 「你的英語水平很好」用英語怎麼說給出能有哪幾種說法

your
english
is
great!
這里的is
不是復be動詞是直接的表制明
翻譯成
「是」
如果是說對方好的話就是you
are
great.....
這里要表達的是
「你」
很好
但是上面要表達的是
你的英文
而不是
你
，這里要注意
以後你會發現很多這樣的情況的
you
speak
english
very
well（直譯你說的英文很好）
一般的對話只會用上面的說法
這句話是不會用到的，並不是他的語法有錯而是語言的邏輯問題（個人覺得這是句中國英文）
這句和之前的那句其實沒有分別
就是把is
改成speak
語法是沒錯的
但為什麼沒有be動詞
那是因為be動詞一般只會用於現在進行時，過去時等語法
而這句話是指平時，很廣泛，並不是現在時
也不是過去時
所以就不用be動詞
當然
英文的語法不光光是穿償扁鍛壯蹬憋拳鉑嘩過去時，現在時，
還有現在過去時
過去未來時
未來過去時
過去進行時
未來進行時，
這些語法不多不少都有些區別
但是基本就是分過去
和現在
這2大類
其他語法也是以這2個為基礎的

⑵ 把「好，很好，非常好」翻譯成英語怎麼說

very very good,典型的中國英語，我笑了。。。。支持good It's fine Very good

⑶ 我很好，你呢，翻譯成英語怎麼寫

你好，「我很好，你呢」翻譯成英語是「I'm fine,thank you.And you?」
「我很好，你呢」這句話是英語中入門級的日常用語，是英語初學者都應該掌握的句子。
好了，還有什麼不懂的可以再問。

⑷ 我知道你的英語很好怎麼翻譯成英文

汗……I know you have a good knowledge of English ,but I think Chinese is enough here.

⑸ 你的英語很好怎麼翻譯

your English is very good.

⑹ 你的翻譯很好。 翻譯成英語有幾種翻譯方法

Your translation is very good

⑺ 你很好,也能做的很好翻譯成英語是什麼

就是you're nice,and you can do well.

⑻ 「我也很好」 把它翻譯成英語應該是

I'm fine too.

祝你進步