今天去哪騷了翻譯成英語怎麼說

A. 最難翻譯成英語的漢語句子是哪一句

應該沒有最難一說，只有更難

中華文明上下五千年，自秦國統一六國以後，使用一樣的文字，從那時到現在已經有2000年的歷史

如果把幾千個漢字用26個英文字母來代替，這真的有點難度

最近很火的把中國的小說翻譯成英語

比如說你把裡面的三皇五帝翻譯成英文，可能單個翻譯很簡單，但要結合歷史這就有難度了，包括歷史裡面的典故，再加上各種成語

綜合來說，想把漢語譯成英語很簡單，但如果把精髓翻譯出來，那就不是一般的等級了

留個題：魑魅魍魎怎麼翻譯？

比如說，曾經有個老師讓學生翻譯「欲窮千里目，更上一層樓。」這在我們看來是一句很基本的詩句。學生如此翻譯「 if you want to see more,please go upstair.」但是，這句話再翻譯成中文就是「如果你想看的更多，請上樓。」完全失去了原有的氣魄，意境。

說愛情，中文有「身無彩鳳雙飛翼，心有靈犀一點通」的詩，有「眾里尋他千網路，驀然回首，那人卻在燈火闌珊處」的詞，有「恨不倩疏林掛住斜暉」的曲，有「吾妻死之年所值，今已亭亭如蓋矣」的文。

說友情，有「海內存知己，天涯若比鄰」。說親情，有「洛陽親友如相問，一片冰心在玉壺」。說忠君，有「報君黃金台上意，提攜玉龍為君死」。說愛國，有「我自橫刀向天笑，去留肝膽兩昆侖」。說戰爭，有「黃沙百戰穿金甲，不破樓蘭終不還」。說將軍，有「但使龍城飛將在，不教胡馬度陰山」。說山，有「橫看成嶺側成峰，遠近高低各不同」。說水，有「飛流直下三千尺，疑是銀河落九天」。

B. 你今天想去哪兒玩英文，你今天想去哪兒玩英語翻譯

你今天想去哪兒玩？

翻譯為英文是：

Where do you want to play today？

注：希望能夠幫助到你，歡迎追問。歡迎採納！

C. 哪位英語高手幫我把這段英文翻譯成中文

Right here waiting for you 此情可待
Richard Marx (理查德·馬克斯)
Oceans apart day after day.遠隔重洋,日復一日。
And I slowly go insane.我逐漸變得憂郁。
I hear your voice on the line.我可以在電話里聽見你的聲音。
But it doesn』 stop the pain.但這並不能減輕我的悲傷。
If I see you next to never.如果再也不能與你相見。
How can we say forever ? 我們又怎麼能夠說永遠？
Wherever you go.無論你去何地。
Whatever you do.無論你做何事。
I will be right here waiting for you ! 我都將會在這里等你！
Whatever it takes.無論怎麼樣。
Or how my heart breaks.無論我多悲傷。
I took for granted,all the times.我始終都認為。
That I thought would last somehow.我們的感情會天長地久。
I hear the laughter,I taste the tears.我聽見你的笑聲,我品嘗眼淚。
But I can』t get near you now.但此刻我已不能接近你。
Oh,can』t you see it baby ? 哦,寶貝,難道你知道？
You』ve got me goin』 crazy.你已經使我著迷。
I wonder how we can survive.我不知道我們怎麼能挽救。
This romance.這份浪漫。
But in the end if I』m with you.但如果最終我能與你同在。
I』ll take the chance.我將抓住機會。
Waiting For You ! 等待你！

D. 去哪翻譯英文

谷歌翻譯 金山翻譯、有道翻譯之類的 或者就找個英語好的人翻譯下吧。

E. 浣犲幓浜嗗摢閲岃嫳璇鎬庝箞璇

闂棰樹竴錛氫綘鍘誨摢閲屼簡 鐢ㄨ嫳鏂囨庝箞璇 Where have you been?
鏈鍙ヨ〃紺鴻闂鐨勪漢鍘昏繃鏌愬湴錛岃屼笖鐜板湪宸茬粡鍥炴潵浜嗐
Where have鍌▂ou gone?
鏈鍙ヨ〃紺鴻闂鐨勪漢鍘繪煇鍦頒簡錛岃屼笖鐜板湪榪樺湪浠栬繃鐨勯偅涓鍦版柟銆
甯屾湜鑳藉府鍒頒綘銆

闂棰樹簩錛氫綘鍘誨摢浜嗭紵鍜屼綘瑕佸幓鍝錛熺敤鑻辮鍒嗗埆鎬庝箞璇達紵 浣犲幓鍝浜?
Where had you gone? /Where did you go?
浣犲勫幓鍝?
Where will you go?
Where are you going?

闂棰樹笁錛氫綘鍘誨摢鎴戝氨鍘誨摢鐨勮嫳鏂囨庝箞璇 I will go wherever you go

闂棰樺洓錛氭垜閭誨眳鑰佸お澶姝繪椂浜ょ粰鎴9涓囧渾閽憋紝濂圭殑瀛愬コ涓嶇煡閬擄紝澶у惰存垜璇ユ庝箞鍔烇紵 10鍒 鎹愪簡鍚э紒錛侊紒錛佺ぞ浼氬拰浜烘皯浼氳板緱浣犵殑錛
鍙瑕佸枈錩涔庡埆璁╅偅浜涜椽瀹樻嬁鍘誨氨濂斤紒錛侊紒
璁╄椽瀹樻嬁鍘昏繕涓嶅傚杺鐙楀憿錛侊紒錛

闂棰樹簲錛氫綘鍘誨摢閲屼簡錛熺炕璇戞垚鑻辮 璨屼技榪欎釜涓嶈兘鐢ㄤ竴鑸鐜板湪鏃躲傚洜涓轟綘鍘誨摢閲屼簡錛屽緢鏄庢樉琚闂鍒扮殑浜哄凡緇忓幓榪囦竴涓鍦版柟銆傛墍浠ュ彲浠ョ敤涓鑸榪囧幓寮 Where did you go ?
鎴栬呯幇鍦ㄥ畬鎴愭椂Where have you been?

闂棰樺叚錛氫綘鍘婚偅閲岀帺浜?鑻辮鎬庝箞璇? 妤間笂璇寸殑澶鐩翠簡
鎸夌収鑰佸栫殑涔犳儻搴旇ユ槸
where have you being?

闂棰樹竷錛氫綘鎬庝箞鍘誨摢閲岃嫳璇鎬庝箞璇 鏄妗ｈ姽鈥滀綘鎬庝箞鍘婚偅閲屸濆惂錛
濡傛灉鏈変竴縐嶁滀負浠涔堝幓閭ｉ噷鈥濈殑鎰忔濓紝灝辨槸錛
Why did/will you go there?(琛ㄨ繃鍘葷敤did)
濡傛灉鏄闂閫氳繃浠涔堥斿緞鍘婚偅閲岋紝灝辨槸錛
How did/will you go there?(琛ㄨ繃鍘葷敤did)

闂棰樺叓錛氳皝鏈夋儏鎰熸柟紼嬪紡鐨勭墖灝炬洸鍟 姊呰姳欖備腑絎13鑷鐒舵典腑絎浜屽眰鎰忛儜鎮夋濇槸浠涔

闂棰樹節錛氣滀綘鍒板摢鍎誇簡鈥濈敤鑻辮鎬庝箞璇? Where have you gone?
Where did you go?

闂棰樺嶮錛氫綘瑕佸幓鍝閲岀敤鑻辮鎬庝箞璇 Where are you going to go?