三位一體說英語怎麼說及英文翻譯
❶ 劍橋大學的三一學院為什麼中文名字叫做「三一」
劍橋大學的三一學院中的「三一」指基督教教義中的三位一體,即聖父,聖子和聖靈合三為一,所以中文名字叫做「三一學院」。
因為劍橋大學的三一學院的英文為Trinity College, Cambridge。也就是「三一」對應的英文為Trinity,該單詞的中文釋義為三位一體(聖父、聖子及聖靈合為上帝);三人小組;三件一套;三合一。
所以劍橋大學的三一學院中文名字翻譯成為「三一學院」。
(1)三位一體說英語怎麼說及英文翻譯擴展閱讀:
一、劍橋大學三一學院簡介
劍橋大學三一學院(英文名稱Trinity College, Cambridge)是劍橋大學中規模最大、財力最雄厚、名聲最響亮的學院之一,擁有約600名大學生,300名研究生和180名教授。同時,它也擁有全劍橋大學中最優美的建築與庭院。
三一學院是由英國國王亨利八世於1546年所建,其前身是1324年建立的米迦勒學院以及1317年建立的國王學堂。
三一學院的教堂是由亨利八世的女兒瑪麗·都鐸於1554年修建的,雖然整個教堂的內部裝潢要到18世紀才能全部完成。教堂前廳擺著從三一學院畢業的著名畢業生的玉石雕像,包括了牛頓、培根、丁尼生等人。
二、劍橋大學簡介
劍橋大學(英文名稱:University of Cambridge),坐落於英國劍橋,是一所世界著名的公立研究型大學,採用書院聯邦制。其與牛津大學、倫敦大學學院、帝國理工學院、倫敦政治經濟學院同屬「G5超級精英大學」。劍橋大學是英語世界中第二古老的大學,前身是一個於1209年成立的學者協會。
八百多年的校史匯聚了牛頓、開爾文、麥克斯韋、玻爾、玻恩、狄拉克、奧本海默、霍金、達爾文、沃森、克里克、馬爾薩斯、馬歇爾、凱恩斯、圖靈、懷爾斯、華羅庚等科學巨匠,彌爾頓、拜倫、丁尼生、培根、羅素、維特根斯坦等文哲大師,克倫威爾、尼赫魯、李光耀等政治人物及羅伯特·沃波爾(首任)在內的15位英國首相。
❷ 導入法 交際法 游戲教學法 情景教學法 動作教學法 活動教學法 三位一體教學法 功能意念法 英文翻譯是什麼
Import method
communicative
Game teaching method
Scene teaching
Action teaching
Activities teaching
Trinity pedagogy
Functional-notional method
Systemic reaction method
Cooperative learning method
Natural law
Task-based teaching method