就英語而言翻譯成英語怎麼說

㈠ 「就……而言」英語怎麼翻譯

On the ... ... For

㈡ 「就如」怎麼翻譯成英語

such as 就是比喻
或者是like,just like...

㈢ 就……而言 英文怎麼說

在國外，」Do you understand」一般用於對「比自己地位低的人」說，是一種質問的口氣，傳達的意思是「你到底懂不懂？」。而「Do you get what I』m saying?」才是我們應該要學的翻譯。

【免費領取，外教一對一精品課程】點擊領取免費歐美一對一外教課，還可以幫助各位免費測試英語水平。

學英語需要一個純正的「母語」環境，如果要報班的話，價格肯定要合適。我建議大家可以了解一下阿西吧外教網這家機構，外教一對一授課，性價比也是非常高的，課均不到20元，每天都能和外教一對一學地道的英語表達！

若對選擇英語機構有其他疑惑，可以網路咨詢我們的「阿西吧vivi老師」；

如果想免費下載英語資源，歡迎各位網路搜索「阿西吧官網論壇」。

㈣ 就這個主題而言,我有很多話要說。用英語翻譯怎麼

就這個主題而言,我有很多話要說。
----- I have got a lot / much to say on / about this subject.

㈤ 「就...而言」 英語如何表達

英文：as far as is concerned

示例：

As far as marksmanship is concerned, I don't place in my company.

論射擊技術，在我們連里可數不著我。

concerned 讀法 英 [kənˈsɜːnd] 美 [kənˈsɜːrnd]

adj. 有關的；關心的

v. 關心（concern的過去式和過去分詞）；與…有關

相關詞彙：

1、be concerned with 關心 ; 從事於 ; 擔心 ; 掛念

2、concerned with 忙於 ; 涉及 ; 關心

詞語用法：

1、concern作「擔心」「掛念」解時，主語一般是人，常與介詞about, for或over連用。concern常與指人的反身代詞連用，表示「關心，關注」，其後常接介詞about, in或with。

2、concern後可接由that, where或how等關系代詞引導的從句。concern的過去分詞concerned在句中常作後置定語。

3、so far as ... is/are concerned，as far as ... is/are concerned，so far as concerns和as concerns都是「就．．．而言」的意思。注意後兩種表達中concerns用復數不用單數；

㈥ "對某人而言"的英文翻譯是什麼

as far as one is concerned
本人英語六級已過，絕對人工翻譯！！！