因為它飛得不高英語怎麼翻譯

Ⅰ 鷹語翻譯:飛得不太高

Don't fly too high. 不要飛太高。

Can't fly too high不能飛太高。

Didn't fly too high. 沒有飛那麼高。

Ⅱ 我要飛的更高英語翻譯

我要比別人飛的更高、更快

I want to fly higher and faster!!!

Ⅲ 恐怕他不能飛英語翻譯

你好抄，同學

正確答案：填 isn't able to 或 is unable to

即：I'm afraid he isn't able to fly. 或

I'm afraid he is unable to fly.

解析：be able to do sth 能，會做某事，否定形式，be not able to do sth 或be unable to do sth不會做某事

希望能幫到你，祝更上一層樓O(∩_∩)O
有不明白的請繼續追問，可以詳談嘛(*^__^*)

Ⅳ 為什麼下面這句話中的「in」也能表示「因為」為什麼不用「as」、「because」、「for」

後面的that 應該是同位語從句
Both were forgotten (in her sudden discovery).
很明顯後面的in her sudden discovery 是做狀語
但是這里in 並不是表示「因為」的意思，而是由於介詞短語的搭配，加上後面discovery 是名詞，所以這里用in。
翻譯是根據句子上下意思翻譯的，從sudden可以看出，she是回到樓層後，突然發現自己並沒有關門，導致把那兩件事情忘記的，是意外事情所導致，翻譯成因為是對的，但不是說in是「因為」的意思。
翻譯可以根據內容意思適當調整靈活翻譯，有直譯和意譯。懂得句子意思和句子結構就可以，翻譯的意思不偏離原意是可以的。

Ⅳ 為什麼：他喜歡風，因為他們能使風箏飛的高，翻譯出來的they can fly kites high

high在這里做補語（賓語補語），詞性是形容詞，意思是高，highly是副詞不是形容詞，也根本就不是這個意思。