調皮的用英語怎麼翻譯
A. 調皮的英語翻譯
調皮的英語：naughty
naughty 讀法 英['nɔːtɪ]美['nɔti]
adj. 頑皮的，淘氣的；不聽話的；沒規矩的；不適當的回；下流的
短語：答
1、Naughty Boy淘氣男孩
2、Naughty Mouse頑皮鼠
3、The Naughty淘氣的金絲猴 ; 淘氣鬼
4、Naughty guys頑皮小子 ; 淘氣小子
(1)調皮的用英語怎麼翻譯擴展閱讀
Naughty的近義詞：cute
cute 讀法 英[kjuːt]美[kjʊt]
adj. 可愛的；漂亮的；聰明的，伶俐的
詞彙搭配：
1、cute baby 逗人喜愛的嬰兒
2、cute businessman 精明的商人
3、cute operator 機靈鬼
4、cute remarks 高論
例句：
There was this girl, and I thought she was really cute.
就是這個女孩，我覺得她真的很性感。
B. 「調皮的」用英語怎麼說
「調皮的」用英語表示是：piquant
piquant：
英[ˈpiːkənt]；美[ˈpiːkənt]
adj. 辛辣的；活潑的；痛快的；頑皮的
短語：
Jazz Piquant小酒館的情歌 ; 唱片名
piquant insipid開胃的
piquant pallid興奮的
piquant vapid開胃的
例句：
Thepityofit wasthateventhe leastexactinghusbandshouldso oftendesire something
morepiquantthangoodness.
但遺憾的是，即使是最不挑剔的丈夫也時常會渴望一點更為活潑有趣的東西，而不僅僅是善良。
(2)調皮的用英語怎麼翻譯擴展閱讀：
同根詞：
pique：
英[piːk]；美[piːk]
n. 怨恨，憤恨；（尤指自尊心受損而引起的）激怒，賭氣
v. 使憤恨，使惱怒；激起（興趣，好奇心）
n. (Pique)（美、墨）皮克（人名）
短語：
pin pique細條凹凸布
Pique stripe凸花條紋 ; 鳥眼凹凸組織 ; 燈芯絨條紋
Pique Dame黑桃皇後 ; 柴可夫斯基歌劇黑桃皇後
white pique漂白燈芯布
例句：
Mimi had got over her pique at Susan's refusal to accept the job.
米米已經不再因蘇珊拒絕這份工作而生氣了。
C. 調皮用英文怎麼說
調皮的英文翻譯是naughty，mischievous、tricky、mischief和unruly。
一、naughty
英 [ˈnɔ:ti]
adj.頑皮的;淘氣的;不聽話的;下流的
1、Younaughtyboy,yougavemesuchafright.
你這調皮鬼，嚇了我一跳。
2、Yououghttobestricterwithhim.He'sverynaughty.
你對他應更嚴格，他太淘了。
二、mischievous
英 [ˈmɪstʃɪvəs]
adj.淘氣的;惡作劇的;有害的
1、.
她像個頑皮的孩子似的，坐在椅子上來回搖晃。
2、.
外交部駁斥該報道為惡意報道，不符合事實。
三、unruly
英 [ʌnˈru:li]
adj.任性的;不守規矩的;難駕馭的;難控制的
1、It'.
對難管教的孩子只是責備是不夠的。
2、,unrulyhair.
那個人有一頭亂蓬蓬的黑發。
四、tricky
英 [ˈtrɪki] 美 [ˈtrɪki]
adj.狡猾的;微妙的;（形勢、工作等）復雜的;機警的
1、Getting it to fit exactly is a tricky business .
使這完全合適是件很難做到的事。
2、The equipment can be tricky to install.
這設備安裝起來可能很費事。
五、mischief
英 [ˈmɪstʃɪf] 美 [ˈmɪstʃɪf]
n.惡作劇;損害，危害;頑皮，淘氣;禍根
1、Those children are always getting into mischief .
那些孩子總是淘氣。
2、I try to keep out of mischief .
我盡量不胡鬧。
D. 淘氣用英語怎麼說
naughty 頑皮的；淘氣的；不聽話的
wicked 頑皮的；淘氣的；惡作劇的
arch 調皮的，淘氣的，嬉戲的
mischievous 淘氣的；頑皮的（尤指男孩）
wanton 原義：淘氣的；頑皮的
hob (神話中）淘氣的小精靈（或妖精）
這孩子十分淘氣，喜歡惡作劇。
The child is very naughty and likes to play practical jokes
這孩子非常淘氣，連他父親都管不了他。
The child is very naughty and even his father cannot manage him
E. 這是我的妹妹她非常友好也有點兒害羞有時候也有點調皮怎麼翻譯
首先，我們來把這個句子中的核心詞選擇一下：
友好的：nice, friendly
害羞的：shy, bashful
調皮的：naughty, elvish
有點：a little, kind of
其次，我們來看看句子結構的選擇。可以使用簡單句、並列句、並列復合句分別翻譯。
簡單句：This is my sister. She is very friendly and shy. Sometimes she is a little naughty.
並列句：This is my sister, and she is very friendly and shy, but sometimes she is a little naughty.
並列復合句：This is my sister, who is a friendly and shy girl, and sometimes she is a little naughty.
希望我的答案對你有所幫助，滿意請點擊採納，互助手留香。