以便用英語怎麼翻譯

❶ 你應該和朋友談一下,以便於你能夠說對不起英語翻譯

英文如下：

You should talk to your friends so that you can say sorry。
英語中so that用法如下：
so...that... 如此……以致於……
...so that... 以便於，為了
so...that...句型的意思是「如此/這么……以致於……」
一、 so... that...句型中的so是副詞，常常用來修飾形容詞或副詞，常用句型為：主語+謂語+so+adj. / adv. + that從句。例如：
1. he is so young that she can't look after herself.
2. The boy ran so fast that I couldn't catch him.
二、 在「such... that...」句型中，such修飾名詞，意思也是「如此……以致於……」但當名詞前有many、much、(a) few、(a) little等詞修飾時，句子中要用「so...that...」而不能用「such...that...」。例如：
1. He has so much money that he can buy what he wanted.
2. I've had so many falls that I have pains here and there.
三、 so與that也可連起來寫，即變成：... so that ...(以便 / 為了……)，引導目的狀語從句。例如：
1. I got up early so that I could catch the early bus.
2. Please open the window so that we can breathe fresh air.

❷ 「他們起得很早，以便能趕上第一班車"用英語怎麼翻譯

兩種譯法：

1） They got up early so as to catch the first bus （或 the first scheled bus);

2) They got up early so that they could catch the first (scheled) bus.

這一句是用動詞不定式 so as to， 這句是個簡單句；so as to 是強調目的；第二名是個目的狀語從句， 由so that 引導。班車是scheled bus，如果不強調是班車，用bus也就行了。

希望對你有用。相信我，沒錯的！

❸ 用英語翻譯「他今天早上早早起床以便能趕上早班車」

我是英語老師，幫幫你。內
He got up earlier this morning so that he could catch the early bus.
=He got up earlier this morning in order to/so as to catch the early bus.
祝你進步！容

❹ 「以便」的英語片語翻譯

so that:

conj. 以便(以致)

例句與用法

1. We made a strategic withdrawal, so that we could build up our forces for a renewed attack.
我們作了一次戰略性退卻，以便我們能積蓄力量再次進攻。
2. Making something by hand has become the exception in many countries today -- so much so that giving a homemade gift is sometimes considered extraordinary.
當今用手做東西，在許多國家已經成為很特殊--如此地特殊，以致贈送自製禮物有時被認為是不尋常的。
3. She simplified the instructions so that the children could understand them.
她簡化了指令以便於兒童理解。
4. The term and condition are printed in very small letter so that they are difficult to read.
條款與條件是用很小的字體印刷的，以致難以閱讀。
5. They put a screen around his bed so that the doctor could examine him.
他們在他床的四周放上屏風，以便醫生給他檢查。
6. Bring it closer so that I may see it better.
把它拿近點兒，讓我看看仔細。
7. We turned on the light so that we might see (=so as to see) what it was.
我們把燈打開，以便看看它是什麼。
8. I study hard, so that I may not fail in the examinations.
我用功，免得考不及格。

❺ 為了：以便 和介意做某事的英語翻譯

前兩個都可以用 In order to do
第三個是mind doing

❻ 他們想早點出發,以便准時到達那裡 用英語怎麼翻譯

They wanted to set off early in order to arrive there on time,

❼ 鑲瀹氱殑鐢ㄨ嫳璇鎬庝箞璇 浠ヤ究鐢ㄨ嫳璇鎬庝箞璇

鑲瀹氱殑鑻辮鏄錛“affirmative”鎴栬“positive”錛岃“浠ヤ究”鐨勮嫳璇鏄錛“so as to”鎴栬“in order to”銆

“鑲瀹氱殑”鍦ㄨ嫳璇涓閫氬父緲昏瘧涓“affirmative”鎴“positive”銆傝繖涓や釜璇嶉兘鏈夎〃紺虹『璁ゃ佺Н鏋佺殑鍚涔夈備緥濡傦紝褰撴垜浠鍦ㄥ洖絳斾竴涓闂棰樻椂錛屽傛灉鎴戜滑緇欏嚭鐨勬槸鑲瀹氱殑絳斿嶏紝鍙浠ヨ達細“My answer is affirmative.” 鎴栬 “My answer is positive.” 鍦ㄦ棩甯稿硅瘽涓錛屾垜浠鏇村父浣跨敤“yes”鏉ヨ〃紺鴻偗瀹氱殑鍥炵瓟銆

“浠ヤ究”鍦ㄨ嫳璇涓甯哥敤鐨勮〃杈炬柟寮忔槸“so as to”鍜“in order to”錛岃繖涓や釜鐭璇閮借〃紺虹洰鐨勬垨涓轟簡鍋氭煇浜嬨備緥濡傦紝濡傛灉鎴戜滑璇達細“I am studying hard so as to get a good grade.” 鎴栬 “I am studying hard in order to get a good grade.” 榪欎袱鍙ヨ瘽閮借〃杈句簡鍔鍔涘︿範鏄涓轟簡鍙栧緱濂芥垚緇╃殑鐩鐨勩

鍦ㄤ笉鍚岀殑璇澧冧腑錛岃繖浜涜瘝奼囧拰鐭璇鐨勪嬌鐢ㄤ細鏈夌畝鍦嗘墍涓嶅悓銆備緥濡傦紝鍦ㄦｅ紡鐨勪功闈㈣璦涓錛屾垜浠鍙鑳芥洿鍊懼悜浜庝嬌鐢“affirmative”鎴“in order to”鏉ヨ〃杈捐偗瀹氬拰鐩鐨勩傝屽湪闈炴ｅ紡鐨勬棩甯稿硅瘽涓錛屾垜浠鍙鑳戒細浣跨敤鏇寸畝鍗曠殑璇嶆眹鍜岃〃杈炬柟寮忥紝濡“yes”鍜“so I can”銆

鎬葷殑鏉ヨ達紝瀵逛簬璇嶆眹鍜岀煭璇鐨勭炕璇戝拰浣跨敤錛屾垜浠闇瑕佹牴鏁ｉ攢鎹鍏蜂綋鐨勮澧冨拰鐩鐨勬潵閫夋嫨鏈鍚堥傜殑琛ㄨ揪鏂瑰紡銆傛嫤鎺樺屽悓鏃訛紝鎴戜滑涔熻佷笉鏂瀛︿範鍜岀Н緔鏂扮殑璇嶆眹鍜岀煭璇錛屼互鎻愰珮鎴戜滑鐨勮嫳璇琛ㄨ揪鑳藉姏銆