碩果翻譯英語怎麼寫
發布時間: 2024-09-21 07:35:14
A. 十年磨礪,碩果累累怎麼翻譯成英語
十年磨礪抄,碩果累累。
Self-cultivation with 10 years, achievements in lage numbers.
——類對聯,上下句各4詞,尾韻齊,結構同
Ten years of self-cultivation proce fruitful achievements.
——完整句式,簡單的主謂賓結構
供參
B. 碩果累累 怎麼翻譯成英文
made great achievements形容取得成就
It grows a large number of rich fruits
字義是的長滿果子
C. 碩果累累怎麼翻譯成英語
great achievements
碩果
shuòguǒ
[great fruit;great achievement] 巨大的成果;比喻難得而僅存的人或物
碩果僅存
碩果灌叢,圍木辣尋。——晉·左內思《魏都賦》容
碩果僅存
shuòguǒ-jǐncún
[the only remaining of the great;be one of the few still left] 比喻存留下來的稀少可貴的人或物
D. 在這秋風送爽碩果飄香的九月,的翻譯是:什麼意思
翻譯成英文是In this autumn wind brings great fruits and fragrance in September
下圖是翻譯截圖
E. 待收獲的季節,你將碩果累累 怎麼英語翻譯好聽
待收獲的季節,你將碩果累累
In the season to be harvested, you will be successful
熱點內容