你教給我很多知識英語怎麼翻譯

『壹』 （謝謝您教我知識，你是我最好的老師）英語翻譯

謝謝您教我知識，你是我最好的老師
Thank you for teaching me. You are the best teacher for me.

『貳』 我想感謝我的英文老師，請大家幫我翻譯英語，不要機器譯。

Dear Erica, thank you for your patience and the new knowledge you've taught me! I apologize again if there were anything inappropriate in my English expression. Therefore, I should like to thank you again! I am grateful for your patient ecation these days, and I'll remember all the happy moments we enjoyed together ring your teaching!

沒有完全按照你的原文翻譯噢，因為我覺得英語和中文的表達方式還是有些不同之處，這樣翻我會覺得順眼一點。互相學習，請多指教~

『叄』 你在教我做事英文翻譯是什麼

翻譯：You're teaching me how to do things?

一、You

1、含義：pron. 你；你們；(泛指)任何人。

2、用法

you是第二人稱代詞,意為「你，您，你們」，用作主語或賓語或用於介詞之後，也可單獨使用。

you也可與名詞或形容詞連用，用於生氣地稱呼某人時，作「你這個，你們這些」解。

Nobody wants to help you in this town.

在這座小城市裡沒有人願意幫助別人。

二、teaching

1、含義：n. 教學；教義。adj. 教學的。動詞teach的現在分詞.

2、用法

teach的基本意思是以訓練或授課的方式「傳授知識或技能」。可引申指「教書，教人，教學，授課」「使某人學會做某事」「以某事或某經驗教訓或教育某人」「教訓〔告誡〕某人別做某事」「使…學習」「做…的教師」等。

He is equipped with much experience in teaching.

他具有豐富的教學經驗。

三、me

1、含義：pron. 我(賓格)。

2、用法

直接源自古英語的mē，意為我的賓格。

me是I的賓格，意思是「我」。在句中多作賓語，在口語中用作表語，可相當於I，還可用於感嘆句。

He asked me if I would go fishing with him tomorrow.

他問我明天是否和他一起去釣魚。

四、how

1、含義：adv. 怎樣；多麼；如何。conj. 如何；怎樣；以 ... 方式。n. 方式。

2、用法

how作「怎樣,怎麼樣」解時，主要是指做某事或某事發生的方式或方法，還可以引導從句或動詞不定式，在句中作賓語，引導的從句在句中還可作定語。

how表示某種方式時，可放在表示方式的名詞後面。how作「情況如何」解時，指詢問某人的近況或身體狀況如何。how作「多麼，多少」解時，指達到什麼程度，到何種地步，後接形容詞或副詞。how還常用於感嘆句中，可修飾謂語動詞，在句中作狀語，表示程度，意為「多麼，何等」。

How can I drive away these feelings of sadness?

我該怎樣做才能驅散憂傷？

五、do

1、含義：v. 做；干。n. 注意事項；<非正式>聚會；<古>事情。

2、用法

do用來構成一般現在時和一般過去時的疑問或否定式，其後要跟原形動詞。在問句中，do在語法上是需要的，但習慣上可以省略(有時含主語)，特別在口語中。

do用作及物動詞時基本意思是「做」「從事」，接不同名詞可表示多種動作，如「寫」「畫」「創作(作品)」「演出」，以及「整理(打掃、洗、刷、梳)」「學習，研究(翻譯、解答、計算)」「烹調(燒、煮)」「行走，走過」「引起，產生」等。

Do what I tell you.

按照我告訴你的去做。

六、things

1、含義：n. 用具；情況，所有物，需要的事物（名詞thing的復數形式）。

2、用法

thing的基本意思是「物，東西」; 可指具體的物，也可用來指人或動物，帶有憐憫、愛或輕蔑等感情色彩，有時還可指說話方需要或想要的東西。

thing還可指代事，可指人們談論的或想到的事或非物質的某一點，也可指某一特定的事件或所做或將做的事，有時還可指某一事件的題目。thing作「問題」解時，常用於the thing is...結構中，表示「目前(要考慮)的問題是…，要緊的是…」。

He put his shaving things into a plastic bag.

他將刮臉用具放入塑料袋內。

『肆』 親愛的張老師,謝謝您教給了我知識怎麼用英語翻譯呀

Dear Mr/Miss Zhang,thanks a lot for the knowledge you gave me.

祝你開心如意！