無法溝通翻譯成英語怎麼說
① 英語翻譯 盡管我不會說法語,但是我覺得這並不能成為我們溝通的障礙.
說法語:speak French
若用「although」引導讓步狀語從句,主句前不可加「but」(易錯點)內
全句容:Although I can't speak French,I don't think (that)it will be the obstacle for us to communicate.
② 翻譯,我的英語口語不好,見面可能無法交流
交流是雙向的,作者的意思應該是沒辦法表達自己吧。
My oral English is poor, I am afraid that I can`t expree myself clearly.
③ 「我的外語很差,所以每當和你談話時,在語言交流方面有點困難。」這句話翻譯成英語怎麼說
My language is weak, so every time and you talk to, in the language a bit difficult to exchange.
④ 不願與人交流,難於人相處 翻譯成英語
不願與人交流,難於人相處
Do not want to communicate with others, difficult to get along with people
⑤ 可是我們不能用語言交流,翻譯成英語
we can't communicate in English
⑥ 我英語很爛,和你交流有困難怎麼翻譯成英語
我英語很爛,和你交流有困難的英文: English is so bad that I have difficulty communicating with you.
difficulty讀法 英['dɪfɪkəlti]美['dɪfɪkəlti]
n.困難;爭議;麻煩
例句
1、He experienced great difficulty in getting a visa to leave the country.
他申請出國簽證經歷了很大的困難。
2、He faced the difficulty with courage.
他勇敢地面對困難。
短語
1、disheartening difficulty 令人沮喪的困難
2、economic difficulty 經濟困難
3、familiar difficulty 熟知的困難
4、financial difficulty 財政困難
5、great difficulty 巨大的困難
(6)無法溝通翻譯成英語怎麼說擴展閱讀
詞語用法
1、difficulty作「困難,麻煩」解時,指必須付出大量的思考和運用技巧才能解決的任何困難,當表示抽象的困難時,是不可數名詞,既不能與不定冠詞連用,也不能用於復數形式; 表示具體的難處、難事、麻煩時,是可數名詞,既可與不定冠詞連用,也可用於復數形式。
2、difficulty引申還可作「困境(尤指經濟上的拮據)」解,這時常用復數形式。
3、difficulty後常接「of+ n. / v -ing」或「in+ v -ing」作定語, in有時可省去,不用動詞不定式。
詞彙搭配
1、political difficulty 政治困難
2、practical difficulty 實際困難
3、serious difficulty 嚴重的困難
4、technical difficulty 技術方面的困難
5、difficulty about a matter 關於某事的困難
⑦ 「我可以用英語和你交流」,「我們沒有共同語言」這兩句話翻譯成英語怎麼說啊
你好,剛看到你的求助,不好意思
I can communicate with you in English我可以用英語和你交流
We are not on the same wavelength 我們沒有共同專語言
be on the same wavelength:共同語言,美屬國俚語
⑧ 我覺得和你交流很困難,為什麼翻譯為英文
It is difficult for me to commnicate with you. Why?!這個語氣相對來講比較生硬。
I do not know why it brings me much difficulties to commnicate with you.相對來講下句的語氣緩和一些,看你專要用在什麼屬地方
⑨ "我不能用人類的語言與你溝通"的英文翻譯
i feel that it is hard to communicate with you in human language
⑩ 這是一個讓我無法溝通的世界怎麼翻譯成英文
This is a world that I am not be able to communicate.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
你認可我的回答么~~~
如有不內懂,可以追問容~~~
^.^