最高獎勵用英語怎麼翻譯
㈠ 涓浜鴻崳瑾夎嫳璇鎬庝箞璇
濂栧姳鍙婁釜浜鴻崳瑾夌敤鑻辮鎬庝箞緲昏瘧
濂栧姳鍙浠ユ槸
award(s) 鎴 prize(s)
涓浜鴻崳瑾
indivial honor(s)
濂栧姳鍙婁釜浜鴻崳瑾
award(s) and honor(s)
榪欐牱灝卞彲浠ヤ簡
鏈楂樿崳瑾夌敤鑻辮鎬庝箞璇?
鏈楂樿崳瑾:
the highest accolade
Examples:
鑳借閫 *** 浠h〃鍥藉跺弬璧, 鏄澶氭暟榪愬姩鍛樼殑鏈楂樿崳瑾.
To be chosen to represent their country is the highest accolade for most athletes.
榪樻湁涓縐嶈存硶鏄錛
blue ribbon
鍥犱負blue ribbon鏄钃濈歡甯︾殑鎰忔濓紝涔熸剰鍛崇潃鏈楂樿崳瑾夈
鏈楂樿崳瑾
钃濆甫紼嬪簭
Examples:He wore his collar and orders, and his blue ribbon as well.
浠栬韓涓婃寕婊′簡棰嗙珷銆佸悇縐嶅疂鏄熷媼絝狅紝榪樻寕鐫浠栫殑钃濈歡甯
鈥滆嚜絝嬭嚜寮哄厛榪涗釜浜衡濊崳瑾夌О鍙風敤鑻辮鎬庝箞璇
鑷絝嬭嚜寮哄厛榪涗釜浜
Advanced indivial of free-standing self-improvement
鑽h獕涓庡栭」 鐢ㄨ嫳璇鎬庝箞璇
鎼愯獕涓庡栭」
1.honors and awards
鑾峰緱鐨勫栭」涓庤崳瑾
1.wonderware
鑽h獕浜у搧鐨勮嫳鏂囨庝箞琛ㄨ揪錛
Honor Procts
鑽h獕縐板彿 濡備綍鐢ㄨ嫳璇緲昏瘧
honors and awards
鈥滆崳瑾夌О鍙封濊嫳璇鎬庝箞璇村憿錛
honorary title
鑽h獕璇佷功錛岀敤鑻辨枃鎬庝箞璇
certificate of honors
㈡ 獎勵的英語是什麼
獎勵的英語:award
詞語分析:
音標:英[ə'wɔːd]美[ə'wɔːrd]
n.獎品;獎
v.授予;給予;判給
短語:
merit award榮譽獎
money award獎金
award a medal to sb授予某人獎章
award a prize for research授予研究獎
award an honorary degree授予榮譽學位
例句:
It is impossible to honor her with the award.
獎品授給她是不可能的。The child smiled at his teacher as he received the award.
孩子接過獎品時朝老師微笑著。It is the highest award a procer can receive.
這是一個製作人所能獲得的最高獎項。Bill accepted the championship award on behalf of the team.
比爾代表他的隊接受了冠軍獎。
The university awarded him an honorary degree.
這所大學授給他名譽學位。The champion was awarded the gold medal.
冠軍被授予了金牌。
㈢ 獎勵及個人榮譽用英語怎麼翻譯
獎勵及個人榮譽的英語翻譯為:Awards and Personal Honours
1、award
英 [əˈwɔ:d] 美 [əˈwɔ:rd]
vt.授予,獎給,判給;判歸,判定
n.獎品;(仲裁人、公斷人的)裁定;(法院、法官的)判決;裁定書
2、personal
英 [ˈpɜ:sənl] 美 [ˈpɜ:rsənl]
adj.個人的,私人的;身體的;親自的;人身攻擊的
n.(報刊上的)人事欄,分類人事廣告版;人稱代名詞;關於個人的簡訊
3、honours
英 [ɒ'nəz] 美 [ɒ'nəz]
n.<英>禮儀;榮典;大學榮譽學位;榮幸( honour的名詞復數 );尊重;名譽;
他們會在斯德哥爾摩舉行的儀式上接受頒獎。
.
他獲得了經濟學一等榮譽學位。
(3)最高獎勵用英語怎麼翻譯擴展閱讀
reward and personal honourable reputation也可翻譯成獎勵及個人榮譽的意思。
1、reward
英 [rɪˈwɔ:d] 美 [rɪˈwɔ:rd]
n.報酬;報答;賞金;酬金
vt.酬謝,獎賞;報答,懲罰
2、honourable
英 [ˈɒnərəbl] 美 [ˈɑːnərəbl]
adj.尊敬的;誠實的,正直的;光榮的,榮耀的;高尚的
3、reputation
英 [ˌrepjuˈteɪʃn] 美 [ˌrɛpjəˈteʃən]
n.名氣,名聲;好名聲;信譽,聲望;榮譽,名望
ThehonourableHaroldwasnobody',successfulbusinessman.
哈羅德閣下不是任人擺弄的傻瓜。人所共知,他事業興隆,是一位精明的生意人。
-terminvestments
這家公司才剛剛開始收獲長期投資的回報。
㈣ 中國國家最高科學技術獎用英語怎麼翻譯呀
State science and technology awards國家科學技術獎勵包括以下獎項:
國家自然科學獎
國家技術發明獎
國家科學技術進步獎
國家科學技術合作獎
不知道你說的是哪一項。不過都是國家科技最高獎,是由科技部獎勵辦公室每年評選的。
㈤ 英語prize-ceremony怎麼翻譯
prize-ceremony的中文翻譯是頒獎典禮
重點詞彙:ceremony
詞語分析:
音標:英 [ˈserəməni] 美 [ˈserəmoʊni]
n. 典禮, 儀式;禮節, 禮儀
短語:
signing ceremony 簽字儀式;簽約儀式
closing ceremony 閉幕典禮
例句:
Thirty guests were present at the ceremony.
有三十位客人出席這次典禮
They use much ceremony with each other.
他們彼此之間彬彬有禮。
This old auditorium has witnessed many ceremonies.
這個古老的禮堂內舉行過許多次典禮
近義詞:
n. 典禮,儀式;禮節,禮儀;客套,虛禮service,protocol,exercise
㈥ 求幾個漢語詞語的英文單詞翻譯,急用!!!!
1。 stand high above the masses
2。 lyric 是歌詞的意思。the content of a song 歌詞內容
3。 virtue 美德,優秀的品質
4。 honor: (1)光榮,榮幸。(做此意,感到光榮或榮幸)(2)榮譽,名譽,聲譽。(在此是中性的,就是聲譽或尊嚴的意思。)如:捍衛祖國的榮譽(3)榮譽稱號,獎勵,頭銜。如:win the highest honour.贏得最高榮譽。(其實就是獲得最高獎勵,獲得最高頭銜的另一種說法。)
glory: 榮譽,光榮,桂冠。(在此是因為做出成就或有價值而贏得的好的聲譽)fame,praise or honor that is given to sb. because they have achieved sth. important.如:活兒都是我干,榮譽都是他得。I do all the work and he gets all the glory.
都可以用作復數,
㈦ 英語it offers real-word rewards怎麼翻譯
英語翻譯為;它提供了真正的文字獎勵。
重點詞彙:offers
音標:英 [ˈɒfəz] 美 [ˈɔːfərz]
意思:
1、v.主動提出;自願給予;提供(東西或機會);供應;奉獻,祭獻(給上帝)。
2、n.主動提議;建議;出價;報價;(通常為短期的)減價,削價;處理價;特價。
原型:offers是offer的第三人稱單數和復數。
例句:
1、Hemadeusareasonableofferforthecar.
他給我們出的車價公平合理。
2、offer.
他經過充分考慮後才接受了這個建議。
3、TheymademeanofferIcouldn'trefuse.
他們提出了一個使我不好拒絕的報價。