祝賀某人翻譯成英語怎麼說

『壹』 「祝福」用英語怎麼說

祝福的英文表達有：benediction、benison、well-wishing、bless、wish happiness to

1、benediction

讀音：英 [ˌbenɪ'dɪkʃn] 美 [ˌbenɪ'dɪkʃn]

n. 祝福；恩賜

例句：She conferred her benediction to me when I left.

當我離開的時候，她向我祝福。

2、benison

讀音：英 ['benɪzən] 美 ['benɪzən]

n. 祝福；祝禱

例句：f you can find blessedness, my benison is that I can see you will be happy in faraway country.

假若你得到幸福,那麼我的祝福就是在相隔千萬里的遙遠國度看你開懷。

3、well-wishing

讀音：英 ['wel'wɪʃɪŋ] 美 ['wel'wɪʃɪŋ]

n. 祝福；祝賀adj. 祝福的

例句：It is a Chinese idiom, used to express admiration or well-wishing.

這是中文的成語，用以表達贊美或祝福之意。

4、bless

讀音：英 [bles] 美 [bles]

釋義：vt. 保佑；祝福；賜福；有幸具有

例句：To give me your heart, and bless me with your love!

給我你的心,用你的愛來祝福我吧!

5、wish happiness to

讀音：英 [wiʃ ˈhæpɪnɪs tu:] 美 [wɪʃ ˈhæpɪnɪs tu]

釋義：祝福

例句：I wish happiness to all my friends.

我祝福所有的朋友們。

『貳』 把「為了某事祝賀某人」翻譯成英文，怎麼翻譯

congratulate sb on sth.例句復制 I congratulate you on your marriage!
也可以用congratulate的名詞形式：congratulation例句 Congratulations on your marriage!

『叄』 祝賀你的英語單詞怎麼翻譯啊

祝賀你 Congratulations on your

『肆』 祝賀我一下吧用英語怎麼說

只能說樓上各位所用的congratulate用得不恰當，這個詞一般用來恭賀別人，祝賀專自己用得很少，極為罕見屬；這種情況下可以用Give me five，這句話是美國人的日常用語，一般就是表示高興、興奮、開心，中國人翻譯成擊掌相慶；想和同伴一起分享自己的喜悅不如就用這句話，不僅接受了同伴的祝賀，而且也把自己的喜悅分享給了他們，很實用的一句句子。記住，give me five.謝謝，希望滿意！