發明紙的英語怎麼翻譯
⑴ 中國古代四大發明用英語怎麼翻譯
指南針:自The compass
火葯:Gunpowder
造紙術:paper-making
印刷術:printing
在翻譯 造紙術、印刷術時,如果是在句子中,最好在他們後面在加上technique(「技術」的意思)
也就是 paper-making technique 造紙技術 and printing technique 印刷技術
⑵ 中國古代的四大發明分別為造紙術,印刷術,火葯和指南針。翻譯成英語
你好,可以這來樣翻譯:自
The Four Great Inventions of ancient Chinese are papermaking,
printing, gunpowder and the compass.
個人認為四大發明屬於專有名詞,應該大寫;另外發明應該是古代中國人所為,而非古代中國,所以用Chinese可能更恰當一些。
希望能幫助到你。
⑶ 中國四大發明翻譯成英文
中國四大發明的英文:The four great inventions of ancient China
一、 invention
英[ɪn'venʃ(ə)n]美[ɪn'vɛnʃən]
n. 發明;發明物;虛構;發明才能
Such changes have not been seen since the invention of the printing press.
自從發明了印刷機,這種變革還沒有出現過。
二、ancient
英[ˈeɪnʃənt]美[ˈenʃənt]
adj. 古代的;古老的,過時的;年老的
n. 古代人;老人
They believed ancient Greece and Rome were vital sources of learning.
他們認為古代希臘羅馬是知識的重要發源地。
(3)發明紙的英語怎麼翻譯擴展閱讀
具體四大發明的英文:
1、papermaking
美 [ˈpæpərˌmeɪkɪŋ]
造紙;造紙術;抄造;抄紙;第五章紙的抄造
Straw can be used both for fodder and for papermaking.
草可以做飼料,也可以造紙。
2、gunpowder
英 [ˈɡʌnpaʊdə(r)] 美 [ˈɡʌnpaʊdər]
n.火葯
.
遠在公元11世紀,中國已使用火葯。
3、printing techniques
英 [ˈprɪntɪŋ tɛkˈniːks] 美 [ˈprɪntɪŋ tɛkˈniks]
印刷技術;印刷術
In the future, we will have a better a better understanding if our world through the effect of globalization, new media, cheaper printing techniques and so on.
在未來,透過全球化的影響、新媒體、更廉價的印刷技術,我們將有一個更好的更深入的了解我們的世界。
4、compass
英 [ˈkʌmpəs] 美 [ˈkʌmpəs]
n.羅盤;羅經;指南針;羅盤儀;圓規;兩腳規;范圍;范疇;界限
Without a compass, it is easy to lose one's bearings in the woods.
在森林中沒有指南針是容易迷失方向的。
⑷ 火葯.印刷術.造紙術.指南針的發明人的英語
火葯 基本翻譯
gunpowder
印刷術
基本翻譯
printing
typography
網路釋義
印刷術:typography|algraphy
凸版印刷術:Typography
石版印刷術:lithography|chromolithography
造紙 [zào zhǐ]
基本翻譯
paper making
網路釋義
造紙:papermaking|Paper|VoithPaper
造紙廠:paper mill|Paper making factory
模造紙:chintz paper|moulding paper|simile paper
指南針 [zhǐ nán zhēn]
基本翻譯
compass
網路釋義
指南針:Compass|HL-214|Compasses
指南針表:watch w/compass
指南針表帶:compass strap
⑸ 求英文翻譯--中國的四大發明:造紙術,印刷術,指南針,火葯。
火葯(gunpowder)指南針(compass)造紙術(papermaking)印刷術(printing)