當我看到你的時候英語怎麼翻譯

㈠ 我在看到你第一眼時就喜歡上了你的英語怎麼說

中文：我在抄看到你第一眼襲時就喜歡上了你（一見鍾情）
英文翻譯：You had me from hello.
相關例句：
你就把起氣出在第一個你看到的拉丁人.
And you lash out at thefirst latino you see.

我母親不喜歡看到你和我在一起。
my mother dislikes seeing you with me/ dislikes our being together.

難道你車上就沒有任何讓你喜歡的東西嗎?
Is there nothing about your car that you like?

我支持你，期望可以在校刊上看到你的大作。
I side with you and wish to read an article of yours in our college journal.

㈡ 我第一次看到你，你很漂亮。用英語怎麼說

你好。「我第一次看到你，你很漂亮。」翻譯成英語是：The first time I saw you, you were beautiful.

——————希望幫到你，滿意請採納。