在不同時間怎麼翻譯成英語
『壹』 在某人的業余時間的英文
In someone's spare time.
【逐詞釋義】:
1、在 exist; be living;in等。
2、某人someone;somebody 等。
3、業余、空閑free;spare等。
4、時間time
3、轉譯成形容詞。英語中有些作表語或賓語的抽象名詞,以及某些形容詞派生的名詞,往往可轉譯成漢語中的形容詞。另外,當英語動詞轉譯成漢語名詞時,原來修飾該動詞的副詞也往往隨之轉譯成漢語中的形容詞。
It is no use employing radar to detect objects in water。
使用雷達探測水下目標是沒有用的。(作表語的名詞轉譯)
4、轉譯成副詞。英語中的某些名詞、形容詞,翻譯時可轉譯成漢語中的副詞。
When he catches a glimpse of a potential antagonist, his instinct is to win him over with charm and humor 。
只要一發現有 可能反對他的人,他就本能地要用他的魅力和風趣將這些人爭取過來。(名詞轉譯)
『貳』 英語翻譯7點半
(1)7點半對應的英文翻譯為:half past seven ,另一種說法:seven thirty。
(2)7點45分對應的英文翻譯為:a quarter to eight 或另一種說法:seven forty-five。
(3)7點15分對應的英文翻譯為:a quarter past eight或另一種說法:seven fifteen。
(4)7點20分對應的英文翻譯為:twenty past seven或另一種說法:seven twenty。
(2)在不同時間怎麼翻譯成英語擴展閱讀:
quarter的基本意思是「四分之一,四等分」,可以用來指距離、數量、價格及物體的四分之一的量,也可專指時間的「一刻鍾,十五分鍾」或「一季度,三個月」,還可指重量的「誇脫,四分之一英擔」。
在英國為28磅,在美國為25磅。在美國和加拿大,quarter可指「四分之一元,兩角五分的硬幣」,是可數名詞。
quarter也可指「方向,地區,城鎮的一部分」,是可數名詞。
quarter也可作「人,團體」解,多指可能提供援助、消息等的人或團體。
quarter用作動詞意思是「把…四等分」。另外還可作「使(士兵)駐扎」「使(短期)住宿」解。
quarter用作及物動詞時接名詞或代詞作賓語。
quarter作「駐扎」「住宿」解時後面常接介詞in, on或upon等。
『叄』 在11.58用英語怎麼翻譯
翻譯:eleven fifty-eight 或者 two past twelve
時間在英語中有一下幾種表達:
1、直接表示法(先時後分)
9∶25 讀作: nine twenty-five
2、添加介詞表示法(先分後時)
表示「幾點過幾分」(在 30 分鍾之內),用介詞 past ,其結構是「分鍾 +past+ 鍾點」。
5 ∶20 讀作: twenty past five
表示「幾點差幾分」(相差在 30 分鍾之內),用介詞 to ,其結構是「分鍾 +to+ 下一個鍾點」。
2∶50 讀作: ten to three
3、表示「幾點整」,可以用數字直接表示,也可以加上 o'clock
1∶00 讀作: one o'clock
4、表示「幾點半」,用 half
4∶30 讀作: half past four
5、表示「 15 分鍾」,常用 a quarter
10∶15 讀作: a quarter past ten
(3)在不同時間怎麼翻譯成英語擴展閱讀:
英語(English)是印歐語系-日耳曼語族下的語言,由26個字母組成,英文字母淵源於拉丁字母,拉丁字母淵源於希臘字母,而希臘字母則是由腓尼基字母演變而來的。
英語是國際指定的官方語言(作為母語),也是世界上使用最廣泛的語言,英語包含約49萬詞,外加技術名詞約30萬個,是詞彙最多的語言,也是歐盟以及許多國際組織以及英聯邦國家的官方語言,擁有世界第三位的母語使用者人數,僅次於漢語和西班牙語母語使用者人數。
由於英國過去在世界各地有許多殖民地的緣故,因此在現代,英語在許多國家與地區,都是通用語言或官方語言之一。
『肆』 時間用英語怎麼說
直接表示時間法:就是按照幾點幾分的順序來表示時間。
例如:8:00——eight(o』clock)
添加介詞表示法:如果分數小於或等於30,就用past來表示,結構是「分鍾+past+該點鍾「;如果分鍾大於30,就用to來表示,結構是「分鍾+to+下一點鍾」。
例如:9:50——ten to ten
溫馨提示:在第二種表示法中,如果分鍾是15,一般用a quarter 來代替fifteen; 如果分鍾是30, 一般用half來代替thirty。
例如:9:15——a quarter past nine
11:30——half past eleven
(4)在不同時間怎麼翻譯成英語擴展閱讀
在英語中一般分三種情況 :
1.如果是沒有過半小時的 一般說成是幾點過幾分,如5點20可以說成twenty past five(分鍾放在小時前)。
2.過半個小時的可以出成幾點差幾分,如果是5點50可以說成ten to six(也是分鍾放小時之前)。
3.往往不管過不過半個小時,可以直接表達。如5點20可以直接表達為five twenty或者5點40可以直接表達為five forty。
4.另外,英語中有很多常用的表達,如果15分鍾可以說成quarter。如3點15可以表達為a quarter past three,6點30可以表達為half past six,7點整可以表達為 seven o`clock。
參考資料
網路--時刻表示法
『伍』 在某天的某時怎麼翻譯成英語
at +時間 on +日期
如:10月3日12點 at 12 on October third. 這是具體的時間。
在某天的某時 at a cartain time of one day
『陸』 時間用英語怎麼讀
1、所有的時間都可以用「小時 + 分鍾」直接讀:
6:10 翻譯:six ten
8:30 翻譯:eight thirty
2:40 翻譯:two forty
2、如果所表述的時間在半小時之內,可以用「分鍾 + past + 小時」:
6:10 翻譯:ten past six
4:20 翻譯:twenty past four
10:25 翻譯:twenty-five past ten
3、如果所表述的時間在半小時之內,可以用「(相差的)分鍾 + to + (下一)小時」:
10:35 翻譯:twenty-five to eleven
5:50 翻譯:ten to six
9:49 翻譯:eleven to ten
4、如果所表述的時間恰好為半小時,可以用「half + past + 小時」:
11:30 翻譯:half past eleven
2:30 翻譯:half past two
5、如果所表述的分鍾和15有關,就有三種表達法:(15分鍾又叫一刻鍾:a quarter)
9:15 翻譯: nine fifteen ,fifteen past nine ,a quarter past nine
3:45 翻譯: three forty-five ,fifteen to four,a quarter to four
(6)在不同時間怎麼翻譯成英語擴展閱讀:
關於時間的單詞:
Era 年代 Epoch 紀元 Decade 十年 Daybreak 黎明 Forenoon 午前
Dusk 黃昏 hour 小時 day 一天 minute 分鍾 second 秒
today 今天 morning 早晨 noon 中午 afternoon 下午 evening 傍晚
『柒』 在這段時間里英文怎麼說
在這段時間的英文:ring this period
一、ring
英 [ˈdjʊərɪŋ] 美 [ˈdʊrɪŋ]
prep.在…的時候;在…期間,當…之時;其間
二、period
英 [ˈpɪəriəd] 美 [ˈpɪriəd]
n.時期;(一段)時間;學時;句號
adj.具有某個時代特徵的;(關於)過去某一特定歷史時期的;(傢具、服飾、建築等)某一時代的
1、And it is ring this period, we have found.
而在這段時間內,我們發現。
2、During this period tremendous changes have taken place in both our country and our Party.
在這個期間,我們的國家和我們的黨都已經經歷了巨大的變化。
(7)在不同時間怎麼翻譯成英語擴展閱讀
詞義辨析:
age,epoch,era,period,times這些名詞均含「時期、時代」之意。
1、age常指具有顯著特徵或以某傑出人物命名的歷史時代或時期。 epoch正式用詞,側重指以某重大事件或巨大變化為起點的新的歷史時期。
.
許多人把我們所處的時代稱為技術時代。
2、era書面語用詞,指歷史上的紀元、年代,可與epoch和age互換,側重時期的延續性和整個歷程。
When she left the firm, it was the end of an era (= things were different after that) .
她離開公司後,一個時代結束了(後來的情況就大不一樣了)
3、period最普通用詞,概念廣泛,時間長短不限,既可指任何一個歷史時期,又可指個人或自然界的一個發展階段。
You can have it for a trial period (= in order to test it) .
這東西你可以試用一段時間。
4、times側重某一特定時期。
.
學習、工作都有一定的時間。
『捌』 用英語翻譯:在不同的時間我想做不同的事
I think of doing the different things at different time
有不會的可以再問我