當前位置:首頁 » 作文翻譯 » 1848美國淘金電影

1848美國淘金電影

發布時間: 2024-06-30 20:41:15

㈠ <飄>的作者簡介

瑪格麗特·芒內爾林·米切爾(英語:Margaret Munnerlyn Mitchell,1900年月8日-1949年8月16日),生於美國亞特蘭大,美國文學家,世界文學名著《亂世佳人》的作者。

亂世佳人至今仍為最暢銷的小說之一,至今已發行了三千多萬冊,尤其改編的電影於1939年上映,成為好萊塢影史上最賣座的電影,還得到十座奧斯卡的殊榮。

瑪格麗特·米切爾生於美國喬治亞州的亞特蘭大,父親尤金·米切爾為一位律師,母親為瑪麗·伊麗莎白也是一名律師。哥哥拉塞爾·斯蒂芬斯·米切爾生於1894年,同年夭折;亞歷山大·斯蒂芬斯·米切爾大她四歲。她的童年生活大多在其母親的一位遠房親戚家度過。

從華盛頓神學院畢業後,她進入路易斯學院就讀,但在一年級時遭到退學,1918年,在她母親死於西班牙型流行性感冒後,便搬回亞特蘭大。之後,她無心學業,在亞特蘭大新聞周刊找到工作,並用佩琪‧米切爾的筆名為雜志撰寫周日專欄。

(1)1848美國淘金電影擴展閱讀

1949年8月11日晚,瑪格麗特·米切爾與丈夫約翰·馬什准備去看電影《夜夜春宵》,欲過桃樹街時,米切爾在亞特蘭大第十三街與桃樹街交叉路口被一輛超速行駛的汽車撞倒。米切爾此後一直都未完全恢復意識,5天後,即8月16日,米切爾在格雷迪醫院去世,享年48歲。

肇事司機休·格拉維特(Hugh Gravitt)是一名的士司機,案發時並不當班,開的是私家車。案發後,格拉維特因酒駕被捕,交了5450美元保釋金後釋放,直到米切爾去世。

格拉維特起初受到醉駕、超速駕駛和逆向行駛指控。1949年11月,裁定犯有過失致人死亡罪,判處18個月徒刑。實際服刑時間將近11個月。1994年,格拉維特去世,享年73歲。

㈡ 2013-2014英語周報高三外研版閱讀理解專練(四五六七)34期

第43期參考答案及解析
閱讀理解專練(四)
1-4 CADA 5-9 CDABC
10-14 CBCAD
解析:
A篇(社會)
本文是記敘文。一名八年級女生在網上表達了她對雜志濫用PS處理圖片的不滿,並發起聯名請願,要求《十七歲》雜志每月至少刊登一張沒有經過PS的照片。
1. C。細節理解題。根據第一段的Julia Bluhm, 14, was sick of hearing comments like these可知答案。
2. A。推理判斷題。現在,許多媒體過度美化人物形象,給青少年的審美取向造成了不良的影響。Julia發起網上請願就是為了捍衛真正的美。第四段的Julia fears that these impossible standards of beauty make teens feel terrible about their own appearances以及最後一段的Julia's fight against teen self-hate為解題提供了線索。
3. D。詞義猜測題。根據本段中Julia說的話I want to see regular girls that look like me in a magazine that's supposed to be for me可知,她希望《十七歲》雜志每期至少刊登一張未被處理的照片。
4. A。推理判斷題。根據最後三段的內容可知,Julia的努力取得了成功。
B篇(語言)
本文是記敘文。發音不準會鬧出很多笑話,作者深有體會。
5. C。主旨大意題。作者在文中主要討論了發音不準的問題。關鍵的解題依據有:第二段的It is easy for me to mix up words that sound similar,倒數第四段的This business of mixing up words ... mispronounce people's names,倒數第三段的At least I am not swimming alone in this sea of mispronunciation等。
6. D。細節理解題。由第七段的The Orioles are named after a bird, not a cookie可知,oriole應該是一種鳥。
7. A。推理判斷題。由第八段可知,作者每次叫Gail 或者 Gil的時候,大多數時候他倆都會回應。這是由作者發音不準造成的。聯系本段開頭的This business ... lose face, especially when I mispronounce people's names可推斷A項正確。
8. B。推理判斷題。解題依據是倒數第二段的Had my friend ... a dead person。本句意思是:如果我的朋友能正確地拼讀live和leave,他就能夠避免聘用一個死人了。這是作者的一句玩笑話,因為see me before you live不像是寫給活人的。可以確定,這位朋友想寫的是see me before you leave。
9. C。細節理解題。由倒數第二段的who also lives here in the United States可知,作者在美國居住。
C篇(藝術)
本文是新聞。美國的新哈莫尼鎮即將舉辦春季戶外繪畫活動,本文對此進行了報道。
10. C。細節理解題。由第三段的All of the artwork at the Paint Out is proced outdoors可知,參加這次活動的畫家都將在戶外進行創作。
11. B。細節理解題。由第五段的 awards will be given at a reception to follow immediately可知,快速繪畫比賽之後馬上舉行的招待會上,將進行頒獎活動。故選B。
12. C。細節理解題。由倒數第四段可知,在Ribeyre體育館將舉辦繪畫展賣活動。
13. A。推理判斷題。由文章最後一句That's how we get more recognition of our town as a tourist place可知,Rapp認為,該活動有助於促進新哈莫尼鎮旅遊業的發展。
14. D。寫作目的題。美國印第安納州的新哈莫尼鎮將舉辦一年一度的戶外繪畫盛會,藝術家們將用畫筆描繪早春那明媚的色彩。本文報道了這項即將到來的活動。

閱讀理解專練(五)
1-5 BCDBA 6-9 BBCA
10-14 CCBDB
解析:
A篇(文學)
本文是一則書評。Good Fortune in a Wrapping Cloth主要講述的是:為了與在皇宮中做活的媽媽團聚,Ji-su苦練縫藝,最終夢想成真。
1. B。細節理解題。根據第一段的Ji-su is heartbroken at her mother's leaving, for she will not get to see her again可知,Ji-su的媽媽被選入宮中為皇帝做活,從此難以相見,Ji-su感到非常難過。
2. C。細節理解題。根據第二段的for that is the only way she will be reunited with her mother可知,Ji-su下決心學習縫褓(一種朝鮮傳統包袱布)是為了和媽媽團聚。
3. D。推理判斷題。根據第三段的despite disappointments and defeats可知,Ji-su有著堅定不移的精神。
4. B。細節理解題。根據第三段的Ji-su eventually achieves her goal of being chosen to sew for the king and being reunited with her mother可知,Ji-su最終實現了與媽媽團聚的願望,故事的結局是圓滿的。
5. A。文章出處題。根據文末a beautiful multicultural studies book for children可知,這篇文章選自一篇書評。
B篇(周圍的環境)
本文是說明文。員工用個性化的小東西裝點自己的辦公間,可以減小工作壓力。
6. B。推理判斷題。由第一段可知,本文主要是寫給辦公室工作人員的。聯系全文可知,這項研究也是針對這個群體的。
7. B。細節理解題。由第三段的Indivials may ... from their work和最後一段的The research ... around you可知,辦公室員工用個性化的物品裝飾自己的辦公間,可以減小壓力,從而提高工作效率。
8. C。推理判斷題。由第五段的Research assistants noted ... or a cubicle和倒數第二段的no matter whether they worked in an office or a cubicle可推斷,參加實驗的人們或者在獨立的辦公室工作,或者在辦公室格子間工作。
9. A。推理判斷題。聯繫上下文可知,this link指的是第六段中提到的a connection between the amount of privacy an employee enjoys and his or her rate of burnout,即員工享受到的私密程度和他們的勞累程度之間的關系。
C篇(歷史)
本文是記敘文。1848年1月,Marshall在美國加州發現了金礦,很快淘金潮就開始了。
10. C。細節理解題。由第一段的but only one such test could be concted there by the riverbank可知,第一個實驗是在河岸上進行的。
11. C。推理判斷題。由第一段可知,Marshall自己做了一次實驗;由第二段可知,在鋸木廠里工人和廚師各做了一次實驗;由第三段可知Sutter又做了兩次實驗。所以,一共做了五次實驗。
12. B。推理判斷題。由第三段的Sutter and Marshall were then sure that they had in their possession a gold mine可知,所有實驗做完之後,Sutter和Marshall確定了那是一塊金礦石,他們發現了一處金礦。故選B。
13. D。細節理解題。由最後一段的Its occurrence was ... 「GOLD MINE FOUND.」和Without delay ... Sutter's Mill可知,一篇新聞報道發布之後,大部分舊金山人都去Sutter的工廠淘金 去了。
14. B。寫作目的題。加利福尼亞淘金潮是美國歷史上的一個重要事件。本文記敘了Marshall發現金礦的過程。
閱讀理解專練(六)
1-5 DADBB 6-10 ABCDB
11-14 BBCD
解析:
A篇(人際關系)
本文是夾敘夾議文。文章作者建議我們多行善事。
1. D。細節理解題。根據第三段的描述可知,這位諾貝爾獎獲得者離開片刻是去幫助一位老婦人。
2. A。推理判斷題。根據Dr Albert Schweitzer幫助老婦人的情節以及who had spent his life helping the poor in Africa可知,他很善良。
3. D。寫作手法題。第四段開頭指出了行善的必要性,而且行善的機會比比皆是。緊接著作者舉例說明。
4. B。詞義猜測題。根據someone in need以及uplift可知,anguished意思是「痛苦的」。
5. B。推理判斷題。當一個人感到快要崩潰的時候,Dr Karl Menninger建議他去幫助他人。這樣對彼此都有益處,即「助人即助己」。這與第五段的內容(Acts of kindness leave both the doer and the person to whom they are done, feeling good about life)以及全文的主題(鼓勵大家多行善事)相吻合。
B篇(周圍的環境)
本文是說明文。在海邊,我們或許會發現意想不到的寶貝。
6. A。寫作手法題。在介紹海邊尋寶的另一個辦法時,作者對什麼是mudlarking作了解釋,即:Mudlarking is the practice of searching in the shallows for interesting and valuable objects,採取了下定義的方法。
7. B。詞義猜測題。根據上文的searching in the shallows for interesting and valuable objects以及下文的hunting for coal, or chips of wood they could sell可知,此處是說以前的窮孩子會在低潮時在河裡尋找煤、木頭等可以用來賣錢的東西。
8. C。細節理解題。根據第四段的a woman in Alaska ... had taken over 90 years to travel 5,500 miles可知選C項。
9. D。標題歸納題。文章主要圍繞海邊尋寶這一主題展開。beachcombing一詞形象、准確地概括了本文的主題,beach說明了尋寶的地點,comb有「徹底搜尋」之意。a window to the past的意思是:海邊尋寶有助於我們了解歷史。這一信息貫穿全文始終。
10. B。篇章結構題。文章首段引出主題——海邊尋寶,第二、三、四段分別介紹了海邊可能會尋到的寶貝,如金幣、銀幣、罕見珍品、以前的人寫下的情書等,最後一段為總結段。
C篇(旅遊)
本文是應用文。文章介紹了Cooks' Cottage推出的一個旅遊項目。
11. B。計算題。根據文中第二個表格的信息可知,自助游每個學生的費用是$2.20,那麼30個學生的總費用為$66.00;根據One free teacher for every 15 students以及Additional teacher / parent: $3.30可知,有兩名教師可以免費參觀,另外一名教師需付$3.30。故他們的總費用為$69.30。
12. B。細節理解題。根據Option one中的Students learn the extraordinary tale of how Cooks' Cottage came to be a Melbourne icon ... important link to Captain Cook可知答案。
13. C。推理判斷題。根據文中的your students可以推斷,本文的目標讀者是教師。
14. D。文章出處題。根據文中的Please select one of the tour options below以及Book this option可知,本文選自一網頁。

閱讀理解專練(七)
1-4 ABAC 5-9 CDCAB
10-14 DABCC
解析:
A篇(社會)
本文是一篇人物報道。一個美國高中生積極地在一家公益舊貨店做志願者。
1. A。推理判斷題。根據Alyssa積極地在一家公益舊貨店做志願者的事實可知她是善良無私的。
2. B。細節理解題。根據文中的The store is open from 10 am to 6 pm from Monday to Friday and 9 am to 4 pm on Saturday可知,這家公益舊貨店每周營業六天。
3. A。細節理解題。由文中的But having enough volunteers to run the shop is the key, Kramer said可知,目前對於這家公益舊貨店來說,擁有足夠的志願者很關鍵。
4. C。推理判斷題。由倒數第三段可知,Alyssa的同事們都很親切友善,與他們共事她應該感到很愉快。
B篇(個人情況)
本文是議論文。欣賞外國電影的時候,是選擇配音版還是字幕版呢?作者發表了自己的看法。
5. C。段落大意題。在第二段作者分析了聲音對於表演的重要性。Obviously, an actor's voice ... impress the audience是主要依據。
6. D。推理判斷題。由第三段的The voices didn't match ... really speaking English可知,童年時期的作者對看到的配音電影感到不滿意。
7. C。細節理解題。在第四段,作者談到了觀看配字幕的原聲電影給她帶來的益處——她了解了很多種外語。
8. A。推理判斷題。由最後一段的people give movies ... no bbed option可知,這些評論者對電影評價不佳是因為DVD只提供了字幕而沒有配音。由此推斷,他們應該是喜歡看配音電影的。
9. B。標題歸納題。本文討論了「配音電影、配字幕電影,看哪個更好」的問題。
C篇(飲食)
本文是說明文。本文對芒果進行了介紹,包括它的歷史、培育、運輸、儲存等。
10. D。篇章結構題。這句話的意思是:如今,芒果樹在很多熱帶國家生長得非常好,以至於它們看起來好像一直在那裡生長似的。there指代的是在那些熱帶國家。
11. A。細節理解題。由第二段的but in recent years mangoes have gained in popularity across the world可知,最近幾年芒果在全世界越來越受歡迎。
12. B。細節理解題。由第四段的delivering the fresh fruit ... does not travel well可知,芒果的運輸是個大難題。
13. C。細節理解題。由第一段的They are by far ... for four thousand years可知,印度有著悠久的芒果種植歷史。
14. C。寫作目的題。本文簡要地介紹了有關芒果的基本常識,如歷史、培育、運輸、儲存等,故選C。

熱點內容
最喜歡的事翻譯成英語怎麼說 發布:2024-07-04 21:45:02 瀏覽:470
你幾點方便翻譯成英語怎麼說 發布:2024-07-04 21:34:47 瀏覽:199
喜歡上海天氣用英語怎麼寫 發布:2024-07-04 21:29:28 瀏覽:338
有點冷了翻譯成英語怎麼說 發布:2024-07-04 21:23:11 瀏覽:687
喜歡你怎麼用英語表示什麼意思 發布:2024-07-04 21:14:43 瀏覽:755
三年級下課課練答案英語怎麼說 發布:2024-07-04 20:55:53 瀏覽:712
你喜歡艾莎英語怎麼說 發布:2024-07-04 20:42:36 瀏覽:837
四年級上冊重點短語英語怎麼說 發布:2024-07-04 20:02:16 瀏覽:232
給你們用英語怎麼翻譯 發布:2024-07-04 19:49:45 瀏覽:626
rainbow怎麼讀音發音英語單詞 發布:2024-07-04 19:41:25 瀏覽:378